What is the translation of " MAXIMUM VELOCITY " in Russian?

• максимальная скорость
• максимальной скорости

Examples of using Maximum velocity in English and their translations into Russian

Maximum velocity.
Максимальная скорость.

Orbiting the planet at maximum velocity.
Вышли на орбиту планеты на максимальной скорости.

Maximum velocity, km/h.
Максимальная скорость, км/ ч.

You will proceed to the coordinates at maximum velocity.
Вы направитесь к этим координатам на максимальной скорости.

Maximum velocity achieved.
Максимальная скорость достигнута.

With enough pressure, it should blow out at maximum velocity.
С достаточным давлением, это должно создать выстрел с максимальным ускорением.

Maximum velocity, km/h 65.
Максимальная скорость движения, км/ ч 65.

Like other enzymes POLR2 has a saturation curve and a maximum velocity Vmax.
Как и другие ферменты, POLR2 имеет кривую насыщения и максимальную скорость Vmax.

Maximum velocity of engaged targets, m/s 800.
Максимальная скорость поражаемых целей, м/ с 800.

If you calibrated the units of weight, you could calculate the maximum velocity achieved before the point of impact.
Если вы подобрали блоки по весу, вы можете рассчитать максимальное ускорение получаемое перед столкновением.

Maximum velocity km/h: normal service/autonomous service.
Максимальная скорость км/ ч: нормальное функционирование/.

Install the probe in the test section and flow gas that is equivalent to the maximum velocity in the calibration range.
Установите зонд в испытательную секцию и создайте поток газа, эквивалентный максимальной скорости в калибруемом диапазоне.

The maximum velocity of a robot is 1.3 meters per second.
Максимальная скорость движения роботов составляет 1, 3 м/ сек.

The cycle to be driven shall depend on the test vehicle's rated power to unladen mass ratio, W/kg, and its maximum velocity.
Выбор цикла зависит от соотношения номинальной мощности испытуемого транспортного средства и его порожней массы( Вт/ кг), а также его максимальной скорости.

Transwarp Drive, maximum velocity in five, four, three, two, one.
Гиперпространственный двигатель, максимальная скорость через пять, четыре, три, два, один.

While thay may look like ripples on a part, these are actually waves two miles high travelling at a maximum velocity of 250 thousand miles per hour.
Они похожи на круги в пруду, но на самом деле это волны высотой более 3 км, максимальная скорость которых достигает 400 000 км/ час.

Maximum velocity of frame movement in direction of raw material discharge, mm/s- 46,5;
Максимальная скорость движения рам в направлении выгрузки сырья, мм/ с- 46, 5;

Game Boy Advance launch successes included first-party favourites such as Super Mario Advance and F-Zero: Maximum Velocity.
Успешность выпуска на рынок Game Boy Advance подогревалась успехом одновременного выхода таких фаворитов, как" Super Mario Advance" и" F- Zero: Maximum Velocity.

Maximum velocity of transported air though the rotor is 4.0 m/s checked just after the rotor.
Максимальная предельная скорость потока транспортируемой смеси воздуха через ротор составляет 4, м/ с контролируется непосредственно за ротором.

The H-1 engines shut down at an altitude of 35 miles(56 km) after firing for 1 minute 55 seconds and reaching a maximum velocity of 3,750 miles per hour 6,040 km/h.
Двигатели H- 1 отработали в течение 1 минуты 55 секунд, отсечка произошла на высоте 56 км( 35 миль) при скорости 6 040 км/ ч.

Whether he's blazing along at maximum velocity or exploring progressive territory, it's creative and flawlessly played.
Независимо от того, зажигает ли он на максимальной скорости или исследует прогрессивную территорию, она креативна и безупречна».

The analysis of the observational data during November 1995-September 1996 has shown that zonal and meridional winds at a height of 78-98 km reached the maximum velocity(more than 50 m/s) during the equinox(March and September) in the direction of West and South, respectively.
Анализ данных, полученных за период с ноября 1995 года по сентябрь 1996 года, показал, что зональные и меридиональные ветры на высоте 78- 98 км достигают максимальной скорости( свыше 50 м/ сек) во время равноденствия( март и сентябрь) в направлении соответственно запад и юг.

The maximum velocity, and accordingly, the pressure observed at the maximum energy was about 4400± 400 m/ s and 5.9± 1.3 GPa in acetone 7200± 300 m/ s and 26± 3GPa in water.
Наибольшие скорости и, соответственно, давления наблюдаются при максимальной энергии и составляют 4400± 400 м/ с и 5. 9± 1. 3 ГПа для ацетона, 7200± 300 м/ с и 26± 3ГПа для воды.

Determine the maximum velocity in SFPM which the unit will operate SFPM equals the SCFM divided by the flow area of the test section in square feet.
Определите максимальную скорость в стандартных футах в минуту( SFPM), при которой будет эксплуатироваться прибор SFPM SCFM( стандартные куб. футы в мин.), деленные на поперечную площадь сечения потока в испытательной секции, выраженную в кв. футах.

Maximum longitudinal air velocity 10 m/sec.
Максимальная продольная скорость воздуха- 10 м/ с.

You simply program the maximum machining velocity as feed rate and, in Cycle 32 TOLERANCE, enter in the control the maximum permissible deviations from the ideal contour.
Вы просто программируете максимальную скорость обработки как подачу и вводите через цикл 32 ДОПУСК максимально допустимые отклонения от идеального контура в ЧПУ.

The airflow volume that can be delivered to a working longwall depends on the number of roadways, ventilation configuration of the production district, and maximum acceptable velocity for miner comfort.
Объем потоков воздуха, который может быть подан на действующий длинный забой, зависит от количества выработок, схемы вентиляции выемочного участка и максимальной скорости воздуха, приемлемой в плане обеспечения комфортных условий для шахтеров;

The DFZC's optimal hammer design and placement, as well as optimum hammer bar velocity, ensure maximum material contact for proper, efficient size reduction.
Продуманная конструкция молотков, а также их оптимальная окружная скорость гарантируют максимальный контакт материала для эффективного размалывания.

This is where you will select a RHPS regulator series, gas type, and pressure control range, and enter your inlet pressure, set pressure, outlet tube/piping ID, maximum line velocity, inlet temperature, molar mass, and specific heat.
Именно здесь нужно выбрать необходимую Вам серию регулятора, тип газа, диапазон давления, ввести давление на входе, устанавливаемое давление, внутренний диаметр трубки на выходе, максимальную линейную скорость, температуру на входе и молекулярную массу.

The maximum test velocity may be reduced to 26 km/h for vehicles with a width of 1.50 m or less. Contracting parties selecting this option shall notify the Secretary General in writing when submitting the notification required by article 7.2 of the 1998 Agreement.
Максимальная скорость испытания может быть снижена до 26 км/ ч в случае транспортных средств, имеющих ширину не более 1, 50 м. Договаривающиеся стороны, включающие данное положение, уведомляют в письменном виде Генерального секретаря вместе с представлением уведомления в соответствии с требованием статьи 7. 2 Соглашения 1998 года.