What is the translation of " METEOROID " in Russian?

• метеорных тел
• метеороида
• метеорных
• метеороидами
• метеороид

Examples of using Meteoroid in English and their translations into Russian

Ship was hit in the main drive by a meteoroid.
В корабль попал метеорит. Прямо в главный двигатель.

Meteoroid A meteoroid is a small rock travelling through space.
Метеороид Метеороид- это небольшое камень путешествующий в пространстве.

Geophysical effects of the Chelyabinsk meteoroid fall.
Геофизические эффекты падения Челябинского метеороида.

Iii Meteoroid. Recording of flows of micrometeorites and man-made particles in the ISS flight path;
Iii" Метеороид"- регистрация потоков микрометеоритов и техногенных частиц по трассе полета МКС;

Radar observation and data analysis of meteoroid streams.
Радиолокационные наблюдения и анализ данных по метеорным потокам.

Meteoroid: registration of the fluxes of micro-meteorites and technogenic particles along the ISS flight route;
Метеороид"- регистрация потоков микрометеоритов и техногенных частиц по трассе полета МКС;

Some further work has been done in the field of meteoroid and debris protection.
Продолжалась работа в области обеспечения защиты от метеорных тел и космического мусора.

Description of meteoroid and space debris protection systems and their corresponding damage equations;
Описание систем защиты от метеорных тел и космического мусора и соответствующие уравнения расчета повреждений;

First analysis showed detections of underdense and overdense ionized meteoroid trails.
Первые анализы показали обнаружение ионизированных следов метеорных тел пониженной и повышенной плотности.

As a result of crossing Earth's orbit meteoroid swarm(hordes of Gog) asteroidal origin, first, the atmosphere will break peripheral tiny space particles- micrometeors.
По причине пересечения орбиты Земли метеорным роем астероидного происхождения в атмосферу вначале попадет космическая пыль.

The electromagnetic effects generated in the Earth ionosphere during the meteoroid falling.
Элек- тромагнитные эффекты, генерируемые в ионосфере Земли при падении метеороида// Динамические процессы в геосферах.

In particular, the finding outward-atmospheric meteoroid masses comes from the luminosity without providing any estimates of accuracy for calculations.
В частности, определение внеатмосферных масс метеороидов происходит на основе светимости без предоставления каких-либо оценок точности расчетов.

The electromagnetic effects generating in the Earth ionosphere during the meteoroid falling.
Электромагнитные эффекты, генерируемые в ионос- фере Земли при падении метеороида// Триггерные эффекты в геосистемах.

In 1997, space debris and meteoroid activities at FGAN-FHP were mainly conducted within the framework of three ESA/ESOC study contracts.
В 1997 году мероприятия ФГАН- ФВЧ по проблеме засоренности космического пространства и метеорных тел проводились главным образом по контрактам в рамках трех исследований ЕКА/ ЕСОК.

Geophysical conditions at the explosion of the Chelyabinsk(Chebarkulsky) meteoroid in February 15, 2013.
Геофизические условия при взрыве Челябинского( Чебаркульского) метеороида 15. 02. 2013 г.- М.: ФГБУ« ИПГ», 2013.

PNP calculations are based on meteoroid and debris environment models and on the ballistic limit curves obtained in hydrocode simulations and hypervelocity impact experiments.
Расчеты ВНП основываются на моделях среды микрометеоритов и космического мусора и на предельных баллистических траекториях, получаемых в результате экспериментов гидромоделирования и изучения высокоскоростных соударений.

Geophysical conditions at the explosion of the Chelyabinsk(Chebarkulsky) meteoroid in February 15, 2013.
Геофи- зические условия при взрыве Челябинского( Че- баркульского) метеороида 15. 02. 2013 г.- М.: ФГБУ ИПГ, 2013.

For the observation of meteoroids(e.g. Perseids and Leonids), the radar antenna points in the direction of the meteoroid stream radiant beam-park mode of operation with compensation for the Earth's rotation.
Для наблюдения метеорных потоков( например, Персеидов и Леонидов) антенна РЛС устанавливается в направлении радианта метеорного потока режим фиксированного луча с компенсацией на вращение Земли.

The reliability of the PNP calculations is strongly linked to the accuracy of the debris and meteoroid environment model.
Надежность расчетов ВНП в значительной степени зависит от точности модели среды космического мусора и микрометеоритов.

Upgrading the Meteoroid/Orbital Debris Protection Analysis Tool(MDPANTO) risk analysis tool and development of a mass optimization algorithm for meteoroid and space debris protection systems.
Усовершенствование аналитической системы оценки риска на основе анализа защиты от метеорных тел и орбитального мусора( MDPANTO) и разработка алгоритма оптимизации массы для систем защиты от метеорных тел и космического мусора.

Real-time detection in space offers valuable insight into the space debris and meteoroid environment.
Регистрация объектов в космосе в реальном масштабе времени позволяет получать ценную информацию о среде космического мусора и метеорных тел.

The main goal of the project is to search for parent bodies of meteoroid streams among NEOs by analysing their orbital evolution and the physical properties of individual members in order to explain their structural peculiarities.
Основная цель данного проекта заключается в поиске основных тел метеорных потоков среди ОСЗ путем анализа эволюции их орбиты и физических свойств отдельных членов, с тем чтобы дать объяснение их структурных особенностей.

Tethers may become orbital debris if they are discarded after use or if they are severed by an impacting object man-made debris or meteoroid.
Объектами орбитального мусора могут становиться тросы, отделяющиеся после их использования или в результате столкновения с каким-либо объектом техногенным мусором или метеорным телом.

The observed chemical classification of the impact residues, in terms of meteoroid to debris, corresponded well with flux model predictions.
Установленный химический состав следов от соударений вполне соответствовал по характеристикам соотношения космический мусор/ метеорные тела прогнозным моделям потока.

By properly orienting their spacecraft, astronauts may be able to use their vehicles as shields against the majority of orbital debris or direct meteoroid streams.
Ориентируя должным образом свой космический корабль, астронавты могут использовать его в качестве экранной защиты от большей части космического мусора или прямых метеорных потоков.

Comet Lemmon on 1 March from Mount Burnett Observatory Lemmon in conjunction with C/2011 L4 and a meteoroid trail from Paranal Observatory on 5 March"MPEC 2012-F88: COMET C/2012 F6 LEMMON.
Комета C/ 2012 F6 1 марта при наблюдении из обсерватории Маунт- Барнетт Комета C/ 2012 F6 в соединении с C/ 2011 L4 и метеороидный хвост при наблюдении из обсерватории Параналь 5 марта MPEC 2012- F88: COMET C/ 2012 F6( LEMMON) неопр.

IFR/TUBS also carried out the development of the release version of the ESA space debris model MASTER, which now includes an option for the evaluation of natural meteoroid flux.
ИФР/ ТУБС разработал также для издания вариант модели космического мусора ЕКА, в котором в настоящее время предусмотрена возможность оценки естественных метеорных потоков.

The most obvious change as compared with the pre-release version is the implementation of one of the most sophisticated meteoroid models currently available into the MASTER software environment by making use of the theory of Divine and Staubach.
Наиболее явным отличием выпущенной версии от предыдущей версии является использование одной из наиболее совершенных из имеющихся в программном обеспечении MASTER метеорных моделей на основе теории Дивайна и Штаубаха.

The development and implementation of efficient, highly automated techniques and algorithms for data processing, and debris and meteoroid detection and analysis;
Разработка и освоение эффективных высокоавтоматизированных методов и алгоритмов для обработки данных, обнаружения и анализа фрагментов космического мусора и метеорных тел;

Application of a pilot project, including system review, meteoroid and debris modelling, hazard analysis and recommendations of measures(involvement of industry, research institutes, universities and operators);
Осуществление экспериментального проекта, включая системный анализ, моделирование засоренности метеорными телами и космическим мусором, анализ риска и рекомендацию мер( с участием промышленности, научно- исследовательских институтов, университетов и операторов);