What is the translation of " MIDPOINTS " in Russian?

• середины
• средними точками
• серединами

Examples of using Midpoints in English and their translations into Russian

The midpoints of the sides of an arbitrary quadrilateral form a parallelogram.
Середины сторон произвольного четырехугольника- вершины параллелограмма.

The Newton line of a quadrilateral is the line defined by the midpoints of its diagonals.
Прямая Гаусса четырехугольника определяется средними точками его диагоналей.

The line segment joining the midpoints of the sides is not perpendicular to either side.
Отрезок, соединяющий середины боковых сторон, не перпендикулярен ни одной из сторон.

The two bimedians of a convex quadrilateral are the line segments that connect the midpoints of opposite sides.
Две бимедианы выпуклого четырехугольника- это отрезки, соединяющие середины противоположных сторон.

The Newton line is the line that connects the midpoints of the two diagonals in a convex quadrilateral that is not a parallelogram.
Прямая Ньютона- линия, соединяющая середины двух диагоналей выпуклого четырехугольника, не являющегося параллелограммом.

All the centers of inellipses of a given quadrilateral fall on the line segment connecting the midpoints of the diagonals of the quadrilateral.
Все центры вписанных в четырехугольник эллипсов лежат на отрезке, соединяющем середины диагоналей четырехугольника.

The line segments connecting the midpoints of opposite sides of a convex quadrilateral intersect in a point that lies on the Newton line.
Отрезки, соединяющие середины противоположных сторон выпуклого четырехугольника, пересекаются в точке, лежащей на прямой Ньютона.

A midsegment of a triangle is a line segment which joins the midpoints of two sides of the triangle.
Средней линией треугольника называют отрезок, соединяющий середины двух сторон этого треугольника.

The midpoints of the diagonals are collinear, and(as proved by Isaac Newton) also collinear with the center of a conic that is tangent to all four lines of the quadrilateral.
Середины диагоналей коллинеарны и( как доказал Исаак Ньютон) на той же прямой лежит центр конического сечения, касательного четырем прямым четырехсторонника.

Examples If a polyhedron is not regular, the edge midpoints surrounding a vertex may not be coplanar.
Примеры Если многогранник не является правильным, середины ребер, окружающих вершину, могут не лежать в одной плоскости.

If E, F, G, H are the midpoints of WX, XY, YZ, ZW respectively, then the tangential quadrilateral ABCD is also cyclic if and only if the quadrilateral EFGH is a rectangle.
Если E, F, G, H являются серединами WX, XY, YZ, ZW соответственно, то описанный четырехугольник ABCD также является описанным тогда и только тогда, когда четырехугольник EFGH является прямоугольником.

To remove the rails, push the latch release button on the midpoints of the end piece and unseat each rail.
Чтобы удалить рейки, нажмите на кнопку отпирания защелки, находящуюся в средней части наконечника, и отсоедините каждую рейку.

With a scheme: With random placement: A second common form of the Truchet tiles, due to Smith(1987), decorates each tile with two quarter-circles connecting the midpoints of adjacent sides.
По схеме: Случайный выбор ориентации: Второй общепринятый вид плиток Труше, согласно Смиту, имеет рисунок на каждой плитке в виде двух четвертинок окружности, соединяющих середины смежных сторон.

If n{\displaystyle n} is even, there are n/2 axes of symmetry connecting the midpoints of opposite sides and n/ 2{\displaystyle n/2} axes of symmetry connecting opposite vertices.
Если n четно, имеется n/ 2 осей симметрии, соединяющих середины противоположных сторон и n/ 2 осей, соединяющих противоположные вершины.

There is a unique ellipse inscribed in the triangle with vertices z1, z2, z3 and tangent to the sides at their midpoints: the Steiner inellipse.
Существует единственный эллипс, вписанный в треугольник с вершинами z1, z2, z3 и касающийся его сторон в серединах: эллипс Штейнера.

The two bimedians in a quadrilateral and the line segment joining the midpoints of the diagonals in that quadrilateral are concurrent and are all bisected by their point of intersection.
Средние линии четырехугольника и отрезок, соединяющий середины диагоналей этого четырехугольника, пересекаются в одной точке и делятся ею пополам.

A line segment joining a vertex of a tetrahedron with the centroid of the opposite face is called a median, and a line segment joining the midpoints of two opposite edges is called a bimedian.
Отрезок, соединяющий вершину тетраэдра с барицентром противоположной грани, называется медианой, а отрезок, соединяющий середины двух противоположных сторон, называется бимедианой.

In a cyclic orthodiagonal quadrilateral, the distance between the midpoints of the diagonals equals the distance between the circumcenter and the point where the diagonals intersect.
Во вписанном ортодиагональном четырехугольнике расстояние между серединами диагоналей равно расстоянию между центром описанной окружности и точкой пересечения диагоналей.

Equidiagonal, orthodiagonal quadrilaterals have been referred to as midsquare quadrilaterals because they are the only ones for which the Varignon parallelogram(with vertices at the midpoints of the quadrilateral's sides) is a square.
Равнодиагональные четырехугольники с перпендикулярными диагоналями называют среднеквадратными четырехугольниками, поскольку это только те четырехугольники, для которых параллелограмм Вариньона( с вершинами в середине сторон четырехугольника) является квадратом.

The vertices of the octahedron lie at the midpoints of the edges of the tetrahedron, and in this sense it relates to the tetrahedron in the same way that the cuboctahedron and icosidodecahedron relate to the other Platonic solids.
Вершины октаэдра лежат на серединах ребер тетраэдра и октаэдр связан с тетраэдром тем же образом, как кубооктаэдр и икосододекаэдр связаны с остальными платоновыми телами.

In Euclidean geometry, rectification or complete-truncation is the process of truncating a polytope by marking the midpoints of all its edges, and cutting off its vertices at those points.
В евклидовой геометрии спрямление или полное усечение- это процесс усечения многогранника путем пометки середины всех его ребер и отсечения всех вершин вплоть до этих точек.

In all options considered(B to F), the midpoints of the majority of Member States are influenced only marginally by the factor changes as evidenced by fractional changes of the current midpoints..
При всех рассмотренных вариантах( B- F) изменение веса факторов приводит лишь к незначительному изменению медиан квот большинства государств- членов о чем свидетельствует несущественность изменения нынешних медиан..

However, both bodies agreed that, for all General Service staff(whether locally or non-locally recruited) who retired in countries other than that of their last duty station, cost-of-living differential factors should be applied on the basis of the difference between the midpoints in the salary scales in the country of retirement and that at the last duty station.
Однако оба органа согласились с тем, что для определения пенсии всех сотрудников категории общего обслуживания( как набранных на месте, так и на международной основе), которые выходят на пенсию в стране, не являющейся страной их последнего места службы, следует применять коэффициенты разницы в стоимости жизни, определяемые на основе разницы между медианными показателями шкал окладов в стране выхода на пенсию и в стране последнего места службы.

If the diagonals of a cyclic quadrilateral intersect at P, and the midpoints of the diagonals are M and N, then the anticenter of the quadrilateral is the orthocenter of triangle MNP.
Если диагонали вписанного четырехугольника пересекаются в точке P, а середины диагоналей- V и W, то антицентр четырехугольника является ортоцентром треугольника VWP, а вершинный центроид находится в середине отрезка.

Varignon's theorem states that the midpoints of the sides of an arbitrary quadrilateral form the vertices of a parallelogram, and if the quadrilateral is not self-intersecting then the area of the parallelogram is half the area of the quadrilateral.
Теорема Вариньона утверждает, что середины сторон произвольного четырехугольника являются вершинами параллелограмма, а если четырехугольник к тому же является самонепересекающимся, то площадь параллелограмма равна половине площади четырехугольника.

For each original point P, take the average F of all n(recently created) face points for faces touching P, and take the average R of all n edge midpoints for(original) edges touching P, where each edge midpoint is the average of its two endpoint vertices not to be confused with new"edge points" above.
Для каждой исходной точки P берем среднее F для всех n( вновь созданных) точек граней для граней, касающихся P, и берем среднее R всех n точек ребер для( исходных) ребер, касающихся P, где середина каждого ребра является средним двух конечных вершин не путать с новыми« точками ребер», определенными выше.

If M and N are the midpoints of the diagonals, and E and F are the intersection points of the extensions of opposite sides, then the area of a bicentric quadrilateral is given by K 2 M N⋅ E I⋅ F I E F{\displaystyle K={\frac{2MN\cdot EI\cdot FI}{EF}}} where I is the center of the incircle.
Если M и N являются серединами диагоналей, а E и F являются точками пересечения продолжения сторон, то площадь вписанно- описанного четырехугольника задается формулой K 2 M N⋅ E I⋅ F I E F{\ displaystyle K={\ frac{ 2MN\ cdot EI\ cdot FI}{ EF}}} где I является центром вписанной окружности.

In any triangle all of the following nine points are concyclic on what is called the nine-point circle: the midpoints of the three edges, the feet of the three altitudes, and the points halfway between the orthocenter and each of the three vertices.
Окружность девяти точек получила такое название из-за следующей теоремы: Основания трех высот произвольного треугольника, середины трех его сторон и середины трех отрезков, соединяющих его вершины с ортоцентром.

If M1 and M2 are the midpoints of the diagonals AC and BD respectively in a tangential quadrilateral ABCD with incenter I, and if the pairs of opposite sides meet at J and K with M3 being the midpoint of JK, then the points M3, M1, I, and M2 are collinear.
Если M1 и M2 являются серединами диагоналей AC и BD соответственно в описанном четырехугольнике ABCD с центром вписанной окружности O, а пары противоположных сторон пересекаются в точках E и F и M3- середина отрезка EF, тогда точки M3, M1, O, и M2 лежат на одной прямой Прямая, соединяющая эти точки, называется прямой Ньютона четырехугольника.

To determine the unknown potentials at the midpoints h of the branches-chords, a system of linear equations of the order h is formed, the coefficients and right-hand parts of which are formed from the results of h additional calculations of currents for different variants of fixed values of the potentials.
Для определения неизвестных потенциалов в средних точках h ветвей- хорд формируется система линейных уравнений порядка h, коэффициенты и правые части которой формируются по результатам h дополнительных расчетов токов при разных вариантах фиксированных значений потенциалов.