What is the translation of " MILLENNIUM ASSEMBLY " in Russian?

• ассамблеи тысячелетия
• ассамблея тысячелетия
• ассамблее тысячелетия
• ассамблеей тысячелетия

Examples of using Millennium assembly in English and their translations into Russian

Millennium Assembly.
Ассамблея тысячелетия.

Proposals: The Millennium Assembly of.
Меры и предложения: Ассамблея тысячелетия.

Millennium Assembly English.
Ассамблея тысячелетия.

We have exactly two years before that Millennium Assembly.
До Ассамблеи тысячелетия нам остается ровно два года.

The millennium assembly of.
Ассамблея тысячелетия организации.

The youth attended the opening of the Millennium Assembly.
Представители молодежи присутствовали на открытии Ассамблеи тысячелетия.

The Millennium Assembly is upon us.
Приближается Ассамблея тысячелетия.

There were clear links between the conference and the Millennium Assembly.
Между этой конференцией и Ассамблеей тысячелетия прослеживается четкая связь.

The Millennium Assembly of the United Nations.
Ассамблея тысячелетия организации.

We recommend the endorsement of the present declaration at the Millennium Assembly.
Мы рекомендуем одобрить настоящую декларацию на Ассамблее тысячелетия.

The Millennium Assembly of the United Nations.
Ассамблея тысячелетия Организации Объединенных Наций.

Cyprus will work towards the successful conclusion of the Millennium Assembly.
Кипр будет работать в направлении успешного проведения Ассамблеи тысячелетия.

Trust Fund for the Millennium Assembly and the Millennium Summit.
Целевой фонд для Ассамблеи тысячелетия и Саммита тысячелетия..

I would like to invite everyone to work together during this Millennium Assembly.
Я хотел бы пригласить всех совместно работать в течение этой Ассамблеи тысячелетия.

Please God that this Millennium Assembly will be a decisive step forward.
Да поможет Господь этой Ассамблее тысячелетия стать решительным шагом вперед.

And, as the Secretary-General pointed out in his report to the Millennium Assembly.
И как отмечал Генеральный секретарь в своем докладе, обращаясь к Ассамблее тысячелетия.

The adoption of those instruments at the Millennium Assembly would be a major achievement.
Принятие этих документов на Ассамблее тысячелетия будет важным успехом.

The Millennium Assembly of the United Nation: draft resolution(A/54/L.89) 49 b.
Ассамблея тысячелетия Организации Объединенных Наций: проект резолюции( A/ 54/ L. 89) 49b.

The Secretary-General has proposed that the Millennium Assembly endorse these goals.
Генеральный секретарь предложил, чтобы Ассамблея Тысячелетия поддержала эти цели.

The Millennium Assembly should be carefully prepared through the intergovernmental process.
Ассамблея тысячелетия должна быть тщательно подготовлена в рамках межправительственного процесса.

These conditions were not newly discovered immediately prior to the Millennium Assembly.
Эти условия не были обнаружены непосредственно перед проведением Ассамблеи тысячелетия.

It is my hope that the Millennium Assembly will make this challenge its agenda.
Я надеюсь, что повестка дня Ассамблеи тысячелетия будет посвящена решению этой задачи.

It was an important event closely connected to the Millennium Assembly.
Конференция Межпарламентского союза является важным мероприятием, которое проводится в тесной связи с Ассамблеей тысячелетия.

Trust Fund for the Millennium Assembly and the Millennium Summit of the United Nations.
Целевой фонд для Ассамблеи тысячелетия и Саммита тысячелетия Организации Объединенных Наций.

Regional hearings in preparation for the Millennium Assembly of the United Nations.
Региональные слушания в связи с подготовкой Ассамблеи тысячелетия Организации Объединенных Наций.

The Millennium Assembly of the United Nations 61(b) of the provisional agenda see A/55/150.
Ассамблея тысячелетия Организации Объединенных Наций пункт 61( b) предварительной повестки дня см. A/ 55/ 150.

Currently, a new web page devoted to the Millennium Assembly and Summit was being created.
В настоящее время создана новая веб- страница, посвященная Ассамблее тысячелетия и Саммиту.

At the Millennium Assembly of the United Nations, the importance of multilateral cooperation had been emphasized.
На Ассамблее тысячелетия Организации Объединенных Наций была подчеркнута важность многостороннего сотрудничества.

UNICEF and Ms. Annan had co-sponsored the Millennium Assembly Forum for girls' education.
ЮНИСЕФ и г-жа Аннан выступили спонсорами Форума Ассамблеи тысячелетия по вопросам образования девочек.

In this context, we hope that the Millennium Assembly will endeavour to establish the special commission.
В этом контексте мы надеемся, что Ассамблея тысячелетия постарается учредить специальную комиссию.