What is the translation of " MIXING AND MASTERING " in Russian?

• и мастеринг
• и мастерингом
• и мастеринга

Examples of using Mixing and mastering in English and their translations into Russian

All mixing and mastering for the album was completed by January 2014.
Мастеринг и сведение альбома окончательно завершились к январю 2014 года.

Technical parameters when preparing files for online mixing and mastering.
Немного технических параметров при подготовке файлов для онлайн сведения и мастеринга.

The mixing and mastering of the single was done by Borknagar's guitarist Øystein G.
Сведением и мастерингом сингла занимался гитарист Borknagar, Эйстейн Брюн.

The band finished recording in June and the rest of the summer was spent mixing and mastering.
Запись была закончена в июне вместе с микшированием и мастерингом.

The recording, mixing, and mastering of the LP took place at the RadioTelescope Music.
Запись, сведение и мастеринг лонгплея проходили на RadioTelescope Music.

When the whole tracking was completed I worked on the sound making mixing and mastering.
Когда весь трекинг был завершен, я поработал над звуком, сделав сведение и мастеринг.

Its mixing and mastering was done by Jens Bogren at the Fascination Street Studios.
Его сведением и мастерингом занимался Йенс Богрен на Fascination Street Studios.

Due to personal problems Nikita Merzlyakov could not continue the mixing and mastering of our album.
Ввиду личных проблем, Никита Мерзляков не может продолжить сведение и мастеринг нашего альбома.

Recording, mixing and mastering engineering should also be credited to Joël Cormier.
В роли записывающего, сводящего и мастеринг- инженера также выступил Жоель Кормье.

Unlike Diamond Head they keep following modern tendencies in arrangements, mixing and mastering.
В отличие от Diamond Head, это стремление не мешает им следить за современностью аранжировок, сведения и мастеринга.

Mixing and mastering was done, by the way, by your compatriot Alexei Stetsyuk of DRYGVA-studio.
Сведением и мастерингом занимался, кстати, ваш земляк Алексей Стецюк из DRYGVA- studio.

When enough files accumulate, I begin the mixing and mastering steps in a controlled studio environment.
Когда накапливается достаточное количество файлов, я начинаю сведение и мастеринг на студийном оборудовании.

Mixing and mastering were handled by Warkhoros at the Tyrant Studio and QPro studio.
Миксингом и мастерингом материала занимался Warkhoros на Tyrant Studio и QPro studio.

On May 12, 2015, Entwine stated that they were in the final stages of programming, mixing and mastering the album.
Мая 2015 года Entwine объявили, что они находятся в завершающей стадии сведения, миксирования и мастеринга альбома.

The mixing and mastering stage is completed and now we can proudly announce that the ALBUM IS READY TO BE RELEASED!
Стадия сведения и мастеринга завершена, а значит теперь мы можем с гордостью заявить, что альбом полностью готов!

First album-" Morning Sun" was entirely produced by the band- music, lyrics, arrangements, recording, mixing and mastering.
Первый альбом-" утреннее солнце", полностью работа участников группы- музыка, песни, аранжировка, запись, миксирование и мастеринг.

Recording took place in Kharkiv-based studio Dark Essence, mixing and mastering were done by Shaddar at the Blacklight Studio, Kyiv.
Его запись проходила на харьковской студии Dark Essence, сведением и мастерингом занимался Shaddar на Blacklight Studio, Киев.

The mixing and mastering of our album will manage our friend and colleague Nikita Merzliakov vocals, keyboards and producer in HammerForce band!
Как вы уже знаете, сведением и мастерингом нашего альбома занимается наш друг и коллега- Никита Мерзляков!

The process begins with the development of the concept, the writing of words, then- creating the arrangement, recording vocals and instruments(if necessary), mixing and mastering….
Начинается процесс с разработки концепции, написания слов, далее- создание аранжировки, запись вокала и инструментов( по необходимости), сведение и мастеринг….

The mixing and mastering of this melodic post-black-metal release was handled by Dennis Köhne, a sound engineer who has previously worked with Lacuna Coil, Melechesh, and Moonspell.
За сведение и мастеринг мелодичного пост- блэк- релиза отвечал Деннис Кене- звукоинженер, ранее работавший с Lacuna Coil, Melechesh и Moonspell.

Oathbearer" was mastered by Greg Chandler(Esoteric, Lychgate), who was responsible for mixing and mastering of Nokturnal Mortum's latest.
Обложку для альбома нарисовал басист Fen, Grungyn, а мастерингом лонгплея занимался Грег Чандлер( Esoteric, Lychgate), который отвечал за сведение и мастеринг последнего альбома Nokturnal Mortum" Істина.

For mixing and mastering of"Ode to Acts of Murder, Dystopia and Suicide" was responsible Deinonychus' guitarist/vocalist Marco Kehren and Marcus Stok, who has previously worked with the band.
За сведение и мастеринг" Ode to Acts of Murder, Dystopia and Suicide" отвечал гитарист/ вокалист группы Марко Кехрен и Маркус Шток, ранее сотрудничавший с коллективом.

And one of the members of the Polish duet, vocalist, guitarist and bassist Mikołaj Żentara, was responsible for recording, mixing and mastering of"Herzogian Darkness.
И как раз один из участников польского дуэта, вокалист, гитарист и басист Миколай Жентара, был ответственен за запись, сведение и мастеринг" Herzogian Darkness.

It's obvious since the mixing and mastering of the material was handled by no one but Alexei Stetsyuk from DRYGVA Studio, and these guys really know how to work with music- tested by many coolest releases!
Это само собой разумеется, ибо сведением и мастерингом материала занимался никто иной, как Алексей Стецюк, представляющий DRYGVA Studio, а эти ребята уж знают толк в работе с музыкой- проверено множеством крутейших релизов!

This fact is proved by absolutely invariable style and musical effects, CDs'covers and in this particular case even mixing and mastering of tracks.
Об этом говорят и абсолютно неизменная с тех пор стилистика и музыкальное оформление песен, об этом говорят обложки дисков, а конкретно в этом случае- даже сведение и мастеринг треков.

Mixing and mastering was performed by Ahti Kortelainen at Tico Tico Studio( Kemi, Finland) proven by his work with Sonata Arctica, Wintersun, Kalmah, Sentenced, Eternal Tears of Sorrow and other famous bands.
Сведение и мастеринг выполнил Ахти Кортелайнен на студии Tico Tico( Кеми, Финляндия), известный по работе с Sonata Arctica, Wintersun, Kalmah, Sentenced, Eternal Tears of Sorrow и другими известными коллективами.

Performers Jake Scott- lead guitars, rhythm guitars, bass guitars Brandon Tabor- drums Kevin Schaefer- lead vocals Additional Credits Engineering, Mixing and Mastering- Cole Martinez Producer- Brian White Artwork Design and Concept- Chad Lenjer.
Джейк Скотт- соло- гитара, ритм- гитара, бас гитара Винс Стропки- ритм- гитара Кевин Шефер- вокал Брэндон Табор- барабаны Технический персонал Звукорежиссура, сведение и мастеринг- Коул Мартинес Продюсер- Брайан Уайт Дизайн и концепт арта- Чад Ленжер Aleksi Pertola.

He has quite a wide range of responsibilities among which are gathering musical ideas for a music project, collaborating with artists to select cover tunes or original songs by a performer/band, working with artists and help them to improve their songs, lyrics or arrangements, as well as controlling the recording process, mixing and mastering.
Его круг обязанностей достаточно широк и включает в себя: сбор идей для музыкального проекта, выбор песен и музыкантов, наставничество исполнителя по работе в звукозаписывающей студии, а также контроль за записью, сведением и мастерингом материала.

The Order" was recorded, mixed and mastered in Emmanuel's own recording studio, Pentagram.
Запись, сведение и мастеринг" The Order" проходили на собственной студии Эммануэля Pentagram.

The record was produced, mixed, and mastered by Borknagar's guitarist and founder Øystein Garnes Brun.
Продюсированием, сведением и мастерингом релиза занимался гитарист и основатель Borknagar Эйстейн Брюн.