What is the translation of " MIXING AND MASTERING " in Slovenian?

• mešanje in mastering
• mešanje in obvladovanje

Examples of using Mixing and mastering in English and their translations into Slovenian

Mixing and mastering is complete.
Mešanje in mastering dosežen enostavnejše.

Recording, production, mixing and mastering in a single DAW.
Snemanje, produkcija, mešanje in obvladovanje v enem DAW.

It provides 10 to 20dB of headroom, which is highly useful when it comes to mixing and mastering audio.
Zagotavlja od 10 do 20 dB nadmorske višine, kar je zelo koristno pri mešanju in obvladovanju zvoka.

When it comes to monitoring, mixing and mastering, comfort is paramount.
Ko gre za spremljanje, mešanje in mastering, je udobje na prvem mestu.

The Focal Listen Professional Headphones are the perfect solution for private monitoring, mixing and mastering purposes.
V Focal poslušaj strokovno slušalke so odlična rešitev za zasebno spremljanje, mešanje in mastering namene.

Ideal for casual listening, mixing and mastering applications.
Vzor zakaj slučajen poslušanje, mešanje in mastering aplikacije.

The advanced magnetic field design ensures extreme accuracy when it comes to sound reproduction, paramount for mixing and mastering purposes.
Dodatno magnetno polje design zagotavlja extreme natančnost, ko gre za reprodukcijo zvoka, bistvenega pomena za mešanje in mastering namene.

The reference-grade audio is ideal for mixing and mastering applications, as well as being suitable for audiophiles.
Referenčni razred zvok je idealna za mešanje in mastering aplikacije, kot tudi za avdiofile.

Heavy-duty and ergonomic design- for mixing and mastering.
Težka in ergonomska oblika- za mešanje in obvladovanje.

This allows you to focus on mixing and mastering, giving you a more concise view of your mix by putting you in the middle of the sound.
To vam omogoča, da se osredotoči na mešanje in mastering, vam bolj zgoščen pogled od vaših mix s teboj sredi zvok.

Ideal for recording bands, studio sessions, or mixing and mastering audio files.
Idealno za snemanje pasovih, studio zasedanje ali mešanje in mastering avdio datotek.

As well as being ideal for mixing and mastering, the headphones can also be used for a range of applications from audiophile listening to DJ use and more.
Prav tako pa so idealna za mešanje in mastering, slušalke lahko uporabijo tudi za številne aplikacije iz audiophile, poslušanje DJ uporabo in več.

The AKG K425 are ideal for a range of applications from mixing and mastering to audiophile listening.
AKG K425 so idealne za številne aplikacije, mešanje in mastering audiophile, poslušanje.

The AKG K245 Headphones are versatile, over-ear, closed-back reference headphones, ideal for professional music applications such as mixing and mastering.
AKG K245 slušalke so vsestranski, over-ear, zaprta-back slušalke, idealen za aplikacije profesionalno glasbeno mešanje in mastering reference.

This ensures the AKG K275 Studio Headphones are ideal for mixing and mastering applications, translating well across different playback systems.
To zagotavlja AKG K275 Studio slušalke so idealne za mešanje in mastering aplikacije, prevajanje tudi čez predvajanje različnih sistemov.

These wide frequency range means you pick up every nuance from your source material, making the KRK KNS 6400s ideal for mixing and mastering applications;
Ta širok frekvenčni glasnost sredstva poberete vse odtenke iz izvornega materiala, zaradi česar KRK KNS 6400s idealen za mešanje in mastering aplikacij;

We also know some pro musicians who use Pro Tools only for mixing and mastering and having an additional DAW to make their music from scratch.
Nekateri profesionalni glasbeniki uporabljajo Pro Tools samo za mešanje in obvladovanje in imajo dodatno DAW za ustvarjanje glasbe iz nič.

Multi-track Recorders offer an all in one portable studio, ideal for recording bands, studio sessions, or mixing and mastering audio files.
Multi-tstojalo snemanje Multi-tstojalo snemanje ponujajo vse v en prenosni studio, idealen za snemanje pasovih, studio zasedanje, ali mešanje in mastering avdio datotek.

The girls recorded in the Conti Studio with producer Davor Kontic, while mixing and mastering was done by the Laibach producer, Grant Austin.
Punce so snemale v Studiju Conti, z obetavnim producentom Davorjem Kontićem, mix in mastering pa je delo producenta skupine Laibach, Granta Austina.

The ultra-wide frequency range and cutting-edge technology ensure you capture every nuance from your source audio, making it perfect for mixing and mastering purposes.
Ultra-široko frekvenčno območje in vrhunske tehnologije zagotavljajo zajamete vse odtenke od vaš vir zvoka, zaradi česar je kot nalašč za mešanje in mastering namene.

Is a software for audio recording free from recording to MIDI composition and on through to editing, mixing and mastering, this recording software has all the tools you need to get the job done.
Je program za avdio snemanje brezplačno f rom snemanje na MIDI sestavi in o okviru za urejanje, mešanje in mastering, to snemanje programske opreme ima vsa orodja, ki jih potrebujete, da bi bilo delo opravljeno.

Located in the Bang Na district of Bangkok, Vintage Studios was established in 2002 by the Puengrusme family as a commercial music recording, mixing and mastering facility.
V studiu 2002, ki ga je družina Puengrusme ustanovila, je podjetje Studio Studios, ki se nahaja v okrožju Bang Na, Bangkok kot komercialni objekt za snemanje, mešanje in obvladovanje glasbe.

This makes the headphones ideal for professional audio applications such as mixing and mastering, as well as casual listening.
To naredi slušalke idealen za profesionalno avdio aplikacije, kot so mešanje in mastering, kot tudi priložnostne poslušanje.

The extended frequency range(15Hz- 28kHz) ensures you pick up every nuance of your original audio as it was intended, perfect for mixing and mastering in the studio.
Razširjene frekvenčno območje(15Hz-28kHz) zagotavlja, da poberete vse odtenke od originalno zvočno, kot je bilo predvideno, kot nalašč za mešanje in mastering v studiu.

The wide frequency response(10Hz- 24kHz) features extended lows and rich highs, perfect for mixing and mastering as well as on stage.
Širok frekvenčni odziv(10Hz- 24kHz) funkcije podaljša padcih in vzponih bogat, kot nalašč za mešanje in mastering, kot tudi na odru.

The MH510s feature a wide frequency range(10Hz- 24kHz) allowing you to hear every nuance of your audio as it was intended, ideal for mixing and mastering applications.
Na MH510s imajo široko frekvenčno območje(10Hz& ndash; 24kHz) vam omogoča, da slišim vsak prela avdio, kot je bilo predvideno, idealna za mešanje in mastering aplikacije.

The album was mixed and mastered by Joel Grind(Toxic Holocaust).
Album je zasedba posnela sama, mastering pa je prevzel Joel Grind(Toxic Holocaust).

They give you accurate sound and are more detailed so you can produce, mix and master to a professional level.
Dajejo natančen zvok in več detajlov, tako da lahko izdelujete, mešate in obvladujete na profesionalni ravni.

Essentially, it is a program that allows users to record, sequence, mix and master songs within one application.
V bistvu, to je program, ki omogoča uporabnikom, da zapisu, zaporedje, premešajte in mojster pesmi v en zahtevek.

It includes the full version of SampleTank 3 sound and groove workstation, T-RackS 4 Deluxe mix and mastering suite, Syntronik Pro-V vintage synthesizer and Miroslav Philharmonik 2 CE orchestral workstation.
Vključuje polno različico SampleTank 3 zvok in groove delovna postaja, T-stojala 4 Deluxe mix in mastering spremstvo, Syntronik Pro-V vintage sintetizator in Miroslav Philharmonik 2 CE orkestralne delovna postaja.