What is the translation of " MIXTURE " in Russian?

• смесь
• смешение
• сочетание
• примесью
• смеси
• смесью
• смесей
• смешения
• сочетания
• смешением
• смешении
• сочетании
• сочетанием
• примеси
• примесь

Examples of using Mixture in English and their translations into Russian

Wooden pellets with bark mixture.
Древесные пеллеты с примесью коры.

Weight mixture plombir"Mechta" 12.
Смесь пломбир" Мечта" 12% весовая.

Lemon- yellow with green mixture.
Лимонный- оттенок желтого с примесью зеленого.

A mixture of Arabica India Plantation and.
Смесь Арабики Индия Плантейшн и.

Fill tank with fresh fuel/ oil mixture.
Заправьте свежей смесью бензина и масла.

To the mixture add the syrup of wild rose.
К смеси добавляем сироп шиповника.

And in Elevated this mixture is impossible.
А в Надземном это смешение невозможно.

The mixture bury eyes in the morning.
Полученной смесью закапывать глаза утром.

Ingredients: Ceylon black teas mixture baikhovi.
СОСТАВ: смесь чаев цейлонских черных байховых.

Add the mixture to cottage cheese and starch.
Добавьте смесь для творога и крахмал.

Design and colour matching: perfect mixture of functionality and design.
Соответствие дизайна и цвета: идеальное сочетание функциональности и дизайна.

Mixture of ECDIS and ENC related terms are evident.
Смешение терминов ECDIS и ENC очевидно.

Mario and Sonic mixture for this superhero.
Марио и Соник смесь для этого супергероя.

A mixture of an oil base and an additive complex.
Смесь нефтяной основы и комплекса присадок.

Starch(if there is no mixture for pudding)- 4 tbsp.
Крахмал( если нет смеси для запеканки)- 4 ст.

A mixture of several varieties of arabica dark roast.
Смесь нескольких сортов арабики темной обжар.

Design and colour matching: perfect mixture of functionality and design.
Конструкция и цвет гармонируют: идеальное сочетание функциональности и дизайна.

It's a mixture of health and social services.
Это была смесь медицинских и социальных услуг.

It is possible to imagine an outcome that reflects a mixture of both categories.
Представляется возможным результат, в котором отражено сочетание обеих категорий.

From this mixture, pills weighing 250 mg are prepared.
Из этой смеси готовятся пилюли весом 250 мг.

Here contrasting black marble and mosaic Sicis, a mixture of glass and stone.
Здесь мы использовали контрастный черный мрамор и мозаичное панно- сочетание стекла и камня.

Mixture of amines in an aromatic solvent or water.
Смесь аминов в ароматическом растворителе или воде.

Style fusion here is treated as mixture of the European and Caucasian culinary traditions.
Стиль fusion здесь трактуется как смешение европейских и кавказских кулинарных традиций.

A mixture of juices of spinach, lettuce and watercress.
Смесь соков шпината, салата и водяного кресса.

The scheme described above constitutes a mixture of a political mechanism and a legal remedy.
Схема, описанная выше, представляет собой сочетание политического механизма и средства правовой защиты.

Mixture of flue gases with moisture evaporated in the drier.
Смеси дымовых газов с испаренной в сушилке влаге.

An unforgettable experience leaves a mixture of architectural styles picturesque streets of Old Havana.
Незабываемое впечатление оставляет смешение архитектурных стилей живописных улочек старой Гаваны.

The mixture of functions saturates and enriches the city environment.
Смешение функций позволяет насытить и обогатить городскую среду.

The Uzbek population of cities and ancient agricultural oases has a comparatively small mixture of Mongoloid features.
Узбекское население городов и древних земледельческих оазисов имеет сравнительно малую примесь монголоидных черт.

Here, a mixture of European and Asian cultures and religions.
Здесь смешение европейской и восточных культур и религии.