What is the translation of " MOBILE WEB " in Russian?

• мобильный веб
• мобильный интернет
• мобильных веб
• мобильные веб
• мобильного веб

Examples of using Mobile web in English and their translations into Russian

IOS Has Reached 60% Share Of Mobile Web Traffic.
Доля iOS в мобильном интернет- трафике достигла 60.

They support mobile web, Android, iPhone, and Windows 8.
Она поддерживает мобильный Интернет, Android, iPhone и Windows 8.

For this you need not more than 800Kb mobile Web.
Для данного необходимо никак не более 800Кб мобильного веба.

Yandex” has released a mobile web browser for iPhone.
Яндекс” выпустил мобильный веб- браузер для iPhone.

IFRA: How is advertising integrated into your mobile web?
IFRA: Каким образом в ваш мобильный Интернет встроена реклама?

Mobile web specialist and device detection provider 51Degrees.
Специалист по мобильному вебу и обнаружению устройств 51Degrees.

IPhone For The First Time Took Top Spot For Mobile Web Usage.
IPhone впервые стал лидером по использованию мобильного интернета.

It makes your mobile web apps lightweight and stylish.
Он придает вашим мобильным веб- приложениям легкость и делает их стильными.

Apple's iOS finishes 2011 with 52% share of mobile Web browsing.
В 2011 году Apple iOS стала лидером в области мобильного веб- трафика.

That are Social networks and Mobile WEb… to be always present and everywhere… and between a po….
Социальных сетей и мобильных WEb… присутствовать всегда и везде… и между po….

Layout and accordion panels are moved to another place in a mobile web app.
Панели лайаута и аккордеона перемещены в другую часть мобильного веб- приложения.

A mobile web portal that supports browsers for Windows Mobile 5, 6 and BlackBerry.
Мобильный веб- портал, поддерживающий браузеры для Windows Mobile 5, 6 и BlackBerry.

Enjoy a smarter, richer, and interactive Android mobile Web experience.
Наслаждайтесь умнее, богаче, и интерактивный Android для мобильных устройств веб- опыт.

The mobile web version, there is no possibility of encrypting messages sent and received.
Мобильный веб- версия, не существует никакой возможности шифрования сообщений, отправляемых и получаемых сообщений.

It can be used on desktop computers, mobile web browsers, and Android applications.
Он может быть использован на настольных компьютерах, мобильные веб- браузеры, а также Android Приложения.

The mobile web is the new standard, bringing countless opportunities that you will want to embrace.
Мобильный интернет- новый стандарт, который дает бесчисленные возможности, для привлечения новых пользователей.

In March 2010, Nokia purchased"Novarra", a mobile web browser firm.
Марта 2010 года Nokia приобрела компанию Novarra, разрабатывавшую собственный мобильный веб- браузер и сервисную платформу.

Chandarana: Yes. Our mobile web information is identical to that of our website.
Чандарана: Да. У нас данные о пользователях мобильного Интернета идентичны данным о пользователях веб- сайта.

According to Yahoo's Flurry analytics, 90% of customer mobile time is spent in apps, while only 11% on mobile web.
Согласно аналитике Flurry от Yahoo, 90% времени, которое клиент проводит с мобильным устройством, тратится на приложения и только 11%- на мобильный интернет.

Mobile Web User Interface is designed to use web browsers of mobile devices.
Мобильный вэб- интерфейс поль зователя разработан для пользования вэб- браузерами в мобильных устройствах.

Our applications are available on both, Android OS and iOS; and are more efficient than using simple mobile web browser to access the system.
Наши приложения доступны как на Android OS, так и на iOS; и более эффективны, чем использование простого мобильного веб- браузера для доступа к системе.

Thanks to the mobile web camera, they enjoyed the championship matches in real-time mode and discussed everything in the chat.
Благодаря мобильной веб- камере, они наслаждались матчами чемпионата в прямом эфире и обсуждали происходящее в чате.

Thanks to the efforts of our professional team, starting from version 1.5, Webix mobile web apps look and perform on touch devices even better.
Благодаря усилиям нашей команды профессионалов, начиная с версии 1. 5, мобильные веб- приложения Webix выглядят и работают на тач- устройствах еще лучше.

An assessment of mobile web connectivity should be done particularly if the hand-held device uses web based collection.
Необходимо провести оценку мобильной интернет- связи, особенно в случае использования сбора данных через Интернет..

Webix 1.8 will make your web apps fully responsive and more feature-rich allowing you to create equally beautiful desktop and mobile web apps.
Webix 1. 8 поможет вам сделать приложения полностью адаптивными и многофункциональными, позволяя создавать одинаково красивые десктопные и мобильные веб- приложения.

The mobile web store is provided as a SaaS solution(software as a service) and includes ongoing maintenance and care of the entire system.
Мобильный Интернет- магазин устанавливается как SaaS решение( программное обеспечение как сервис) и включает постоянное обслуживание и наблюдение за всей системой.

Please call Customer Services to instantly activate your mobile web service- call 1100 from your Lycamobile phone or +380916000110 from any other phone.
Пожалуйста, позвоните в Службу поддержки клиентов, чтобы немедленно активировать мобильный веб- сервис- звоните 1100 с вашего телефона Лайкамобайл или+ 380916000110 с любого другого телефона.

Mobile web browser support is not as complete as desktop browser support, however you can be sure that they will fully support WebRTC in the near future.
Поддержка мобильных веб- браузеров не такая полная, как поддержка браузеров на настольных компьютерах, но можно с уверенностью сказать, что они будут полностью поддерживать WebRTC в ближайшем будущем.

Platform Mobify annually creates hundreds of millions of mobile web pages for GQ, Vogue, The New Yorker, Starbucks, Bosch/ Siemens, Shell and many other international companies.
Платформа Mobify ежегодно сверстывает сотни миллионов мобильных веб- страниц для GQ, Vogue, The New Yorker, Starbucks, Bosch/ Siemens, Shell и многих других международных компаний.

The UC Browser mobile web experience also delivers high-performance rendering with smooth animation capabilities for amazing visuals and excellent navigation.
UC Browser мобильного веб опыт также обеспечивает визуализацию высокой производительности с плавными возможностями анимации для удивительных визуальных эффектов и отличной навигации.