Examples of using Mobile web in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Mobile Web.
Additional positive aspects of the mobile Web include.
היבטים חיוביים נוספים של האינטרנט הנייד כוללים.The Mobile Web receives 217 new participants a minute.
ישנם 217 משתמשי אינטרנט נייד חדשים כל דקה.Discover the free dark mobile web browser today!
גלה את דפדפן האינטרנט הנייד הכהה חינם היום!A mobile web app can be a practical alternative to native app development.
יישום אינטרנט סלולרי יכול להיות חלופה מעשית לפיתוח אפליקצית NATIVE.When you thank someone on the mobile web you will now have two seconds to cancel the thank.
כאשר מודים למישהו באתר הנייד, יש עכשיו שתי שניות כדי לבטל את התודה.A mobile web application can be a practical alternative to the development of native applications.
יישום אינטרנט סלולרי יכול להיות חלופה מעשית לפיתוח אפליקצית NATIVE.It can be used on desktop computers, mobile web browsers, and Android applications.
זה יכול לשמש במחשבים שולחניים, דפדפני אינטרנט סלולריים, ו דְמוּי אָדָם יישומים.Mobile Web development relies heavily on external libraries and support tools- some commercial, some open-source.
פיתוח אינטרנט סלולרי מסתמך מאוד על ספריות חיצוניות וכלי תמיכה- חלקם מסחריים, חלקם קוד פתוח.Log Visited Websites- Record URLs of the visited websites in mobile web browser with page titles.
יומן ביקר באתרים- שיא ה-Url של אתרי האינטרנט בהם ביקרת בדפדפן אינטרנט נייד עם כותרות דפים.For many, reading on the mobile web is a slow, clunky and frustrating experience- but it doesn't have to be that way.
עבור רבים, קריאה ברשת המובייל הינה חוויה איטית, מגושמת ומתסכלת- אך אין זה חייב להיות כך.AMP has been designed to enablethe often slow, clunky and frustrating mobile web to load instantly anywhere.
AMP תוכנן כדי לאפשר לטעינה האיטית,המסורבלת והמתסכלת שמתרחשת לעיתים קרובות ברשת הסלולרית, להיטען באופן מיידי בכל מקום.On October 2013 we launched the first mobile web application for a fashion retailer- Lamaloli's mobile solution.
באוקטובר 2013 הושק האתר- כאמור, אפליקציית הווב למובייל המסחרית הראשונה, והסקרנות היתה גדולה.According to the Neilsen Mobile Consumer Report,US smartphone users choose the mobile web over mobile applications by 20%.
לפי דוח הצרכנים של נילסן HTML5 has had a dramatic impact on the mobile Web, with some major sites already focusing on this latest markup language.
ל- HTML5 השפעה דרמטית על האינטרנט הנייד, כאשר כמה אתרים מרכזיים כבר מתמקדים בשפת הסימון האחרונה.In the meantime, Google has followed up and published its own protocol with Eddystone, which can contain even more information,such as a direct URL to enable the use of mobile web applications.
בינתיים, גוגל במעקב ופורסם פרוטוקול משלה עם Eddystone, אשר יכול להכיל אפילו יותר מידע,כגון כתובת ישירה כדי לאפשר את השימוש ביישומי אינטרנט סלולרי.Org sampled 11 million global mobile web domains loaded using a globally representative 4G connection during January 2018.
Org, נדגמו 11 מיליון דומיינים גלובליים של אתרים לניידים שנטענו דרך חיבור 4G גלובלי מייצג, ינואר 2018.Nearly half(47%) of smartphone users polled worldwide said they took some sort of action after seeing an ad in a mobile app, while slightly fewer(45%)did so after seeing a mobile web ad.
כמעט מחצית(47%) ממשתמשי הסמארטפונים שנשאלו ברחבי העולם אמרו שהם נקטו פעולה כלשהי לאחר שראו מודעה באפליקציה We worked on a mobile web project, Stav created the content and UI of an excellent standard and turned out to be a surprisingly pleasant person.
עבדנו יחד על פרוייקט מובייל אינטרנטי, סתו יצר את התוכן והממשק משתמש בסטנדרט גבוה והתגלה כאדם נעים מאוד.Facebook has a review process where they verify that all Instant Articles are properly formatted,have content consistency with their mobile web counterparts, and adhere to their community standards and content policies.
לפייסבוק יש תהליך סקירה שבו הם מאמתים שכל המאמרים המיידיים מעוצבים בצורה נכונה,בעלי עקביות תוכן עם עמיתיהם באינטרנט הניידים, ועומדים בתקנים הקהילתיים שלהם ובמדיניות התוכן שלהם.A Mobile Web Development site resembles other site because it includes browser-based HTML pages that are connected together and accessed online(for mobile usually WiFi or 3G or 4G networks).
אתר אינטרנט נייד דומה לכל אתר אחר בכך שהוא מורכב מדפי HTML מבוססי דפדפן המקושרים לגישה דרך האינטרנט(בדרך כלל לרשתות WiFi או 3G או 4G ניידות).With Mobile Express for Microsoft Dynamics CRM,you can use any mobile Web browser in your Web-enabled mobile device to connect to your Microsoft Dynamics CRM system.
באמצעות Mobile Express עבור Microsoft Dynamics CRM,באפשרותך להשתמש בכל דפדפן אינטרנט נייד במכשיר Mobile Web browsing has changed dramatically over the past couple of years and is predicted to change drastically again over the next two years, largely as a result of faster internet speeds(5G).
הגלישה ברשת הניידת השתנתה באופן דרמטי במהלך השנים האחרונות והיא צפויה להשתנות שוב באופן דרסטי בשנתיים הקרובות, בעיקר כתוצאה ממהירות אינטרנט מהירה יותר(5G).After discussions with publishers and technology companies around the world, we're announcing a new open source initiative called Accelerated Mobile Pages,which aims to dramatically improve the performance of the mobile web.
לאחר דיונים עם מו"לים וחברות טכנולוגיה ברחבי העולם, גוגל הכריזו על יוזמה חדשה לקוד פתוח בשם Accelerated Mobile Pages,שמטרתה של היא לשפר באופן דרמטי את הביצועים של האינטרנט הנייד.The fundamental consideration when focusing on the mobile Web is that, while there are tremendous advantages from both development and deployment perspectives, the network technologies and infrastructure have some way to come yet, in terms of specification and support at the client end.
השיקול הבסיסי בעת ההתמקדות ברשת הניידת הוא שלמרות שיש יתרונות אדירים מבחינת פיתוח ופיתוח כאחד, לטכנולוגיות הרשת והתשתיות יש דרך להגיע עדיין מבחינת המפרט והתמיכה בסוף הלקוח.In general, a website on a handset shouldbe considered your first step in developing a mobile web presence, whereas an app is used for developing application for a specific purpose which cannot be effectively accomplished via a web browser.
באופן כללי, אתר Generally speaking, a mobile website shouldbe considered your first step in developing a mobile web presence, whereas an app is useful for developing an application for a very specific purpose that cannot be effectively accomplished via a web browser.
באופן כללי, אתר Google Maps is a desktop and mobile web mapping service application and technology provided by Google, offering satellite imagery, street maps, and Street View perspectives, as well as functions such as a route planner for traveling by foot, car, bicycle(beta test), or with public transportation.
Google Maps הוא יישום שירות אינטרנט נייד מיפוי טכנולוגיה שמספק גוגל, המציע תמונות לווין, מפות של רחובות, ופרספקטיוות Street View, כמו גם פונקציות כגון מתכנן מסלול נסיעה ברגל, ברכב, באופניים(מבחן בטא), או באמצעות תחבורה ציבורית.
