What is the translation of " MONITORING MODULE " in Russian?

• модуль мониторинга
• модуль контроля

Examples of using Monitoring module in English and their translations into Russian

Universal monitoring module.
Универсальный модуль мониторинга.

Monitoring modules activity;
Мониторинг активности модулей;

Improved hardware monitoring module.
Улучшен модуль мониторинга.

Dedicated monitoring module for INTEGRA control panels.
Модуль мониторинга, предназначенный для ПКП INTEGRA.

Improved hardware monitoring module.
Улучшенный модуль мониторинга.

Dedicated monitoring module for INTEGRA central control panels.
Модуль мониторинга, предназначенный для ПКП INTEGRA.

Improved low-level hardware monitoring module.
Улучшен модуль аппаратного мониторинга.

The monitoring module that can be integrated with other monitoring systems e.g.
Модуль мониторинга, который может быть интегрирован с другими системами мониторинга например, Zabbix.

Improved Logitech G15 keyboard LCD support in hardware monitoring module.
Улучшена поддержка ЖК дисплеев клавиатур Logitech G15 в модуле мониторинга.

Step1: Connect cell voltage monitoring module(See details in section 2.4).
Шаг 1: Подключите модуль контроля напряжения ячейки( см. Подробности в разделе 2. 4).

The expected output would be the design of the transit transport monitoring module.
Ожидаемым результатом станет разработка модуля контроля за транзитными перевозками.

GPRS-A is auniversal monitoring module, provided with GSM telephone, supporting data transmission using 2G technology.
GPRS- A- это универсальный модуль мониторинга со встроенным GSM- телефоном, под держивающим технологию 2G.

The system supports such services as the system of role-based access rights, scheduling, system monitoring module.
В системе поддержаны такие сервисные возможности, как ролевая система прав доступа, служба расписаний, модуль системного мониторинга.

GPRS-A LTE is a universal monitoring module, provided with cellular telephone, supporting data transmission using LTE* technology.
GPRS- A LTE- это универсальный модуль мониторинга со встроенным сотовым телефоном, поддерживающим технологию передачи данных LTE.

New features include: support for up to 8 GPUs in the Hardware Monitoring module, support for the latest graphics processors.
В числе нововведений: поддержка до 8 GPU одновременно в модуле аппаратного мониторинга, поддержка новейших графических процессоров.

MKO equipment monitoring modules designated to monitor operability and state of equipment located in an MSKU-4 cabinet;
Модули контроля оборудования МКО, предназначенные для контроля работоспособности и состо- яния оборудования, размещенного в шкафу МСКУ- 3;

The company specialises in PV installation monitoring systems operating independently of inverters and comprising the Solar-Log monitoring module and Solar-Log WEB analytical platform.
Компания специализируется на действующих независимо друг от инверторов систем мониторинга фотогальванических установок, состоящих из модуля мониторинга Solar- Log и аналитической платформы Solar- Log WEB.

There are several monitoring modules in between the ooms, you should go to different modules traveling by conduccto ventilation.
Есть несколько модулей мониторинга в между Оомс, вы должны пойти к различным модулям, путешествующих conduccto вентиляции.

First, it is possible to carry out preliminary configuration of the monitoring module(it is usually called client, agent etc.), getting a compiled executable file as a result.
Во-первых, можно провести предварительную настройку модуля мониторинга( обычно это клиент, агент и т. д.), получение скомпилированного исполняемого файла в результате.

A specific transit monitoring module, using a set of messages based on international standards, is currently being developed for ASYCUDA with possibilities of links into ACIS, other cargo tracking systems and enforcement databases.
В настоящее время для АСОТД разрабатывается специальный модуль контроля за транзитными перевозками с использованием ряда сообщений, основанных на международных стандартах, с возможностью подключения к АКИС, другим системам слежения за грузами и базам данных правоохранительных органов.

New features include: support for Romanian and Arabic languages, improved monitoring module, improved GPU Memtest, which is now compatible with nVidia cards with more than 512Mb under Vista.
В ней появилась поддержка арабского и румынского языков, доработанный модуль мониторинга, а также улучшенный тест GPU Memtest( он теперь в 4 раза быстрее, поддерживает CUDA 2. 1 и видеокарты nVidia с более чем 512Мб памяти).

GPRS-A LTE is auniversal monitoring module that can work autonomously or as part of an intrusion and hold-up alarm system, as well as automation systems.
GPRS- A LTE- универсальный модуль мониторинга, который может работать автоматически или в рамках системы охранной сигнализации, а также систем автоматизации здания.

Setup of connection with"Active equipment monitoring" module objects to get the detailed data on customer affected by network failure.
Настройка связи с объектами модуля« Мониторинг активного оборудования» для получения детальной информации о пострадавшем клиенте при появлении аварии на сети.

GPRS-A is auniversal monitoring module that can work as astand-alone device or as part of intruder alarm systems as well as automation systems.
GPRS- A- это универсальный модуль мониторинга со встроенным GSM- телефоном, поддерживающим технологию 2G. Его можно использовать как автономное устройство либо для расширения системы охранной сигнализации или автоматики.

A new system designed to create and manage rules and filters of the fraud monitoring module within the payment gateway enables more effective checks of suspicious activity related to online sales of air tickets.
Новая система формирования и управления правилами и фильтрами модуля фрод- мониторинга платежного шлюза способствует повышению качества проверок подозрительных операций при продаже авиабилетов на сайте.

Both the survey and children's monitoring modules include tools to gauge whether or not children are satisfied with the facilities and programmes in their schools, and to solicit their opinions on possible improvements.
Модули для проведения обследований и мониторинга с участием детей включают инструменты для определения того, удовлетворены ли учащиеся имеющимися средствами и программами в их школах, и выяснения их мнений относительно возможных улучшений.

The work of the experts has resulted in the development of a transit transport monitoring module for the Automated System of Customs Data Entry, Control and Management(ASYCUDA), UNCTAD's customs reform and automation programme.
Результатом работы экспертов стала разработка модуля контроля за транзитными перевозками для Автоматизированной системы ввода, контроля и управления таможенными данными( АСИКУДА)- программы ЮНКТАД в области автоматизации и реформы работы таможенных служб.

The development of a transit transport monitoring module(based on the ASYCUDA and ACIS systems) should be pursued, according to the guidelines established by the 1997 Expert Meeting.
В соответствии с руководящими принципами, принятыми Совещанием экспертов 1997 года, должна быть продолжена разработка модуля мониторинга транзитных перевозок на базе систем АСОТД и АКИС.

It features the children's monitoring module(not included in the EAPRO package), and re-designed tools and guidelines in the Survey and EMIS modules..
Его отличительной чертой является модуль для мониторинга с привлечением учащихся( не включенный в пакет РОВАТ), а также переработанные инструменты и руководства в составе модулей для проведения обследований и ИСУО.

One such module should be the transit transport monitoring module requested by the Expert Meeting on the Use of Information Technologies to Make Transit Arrangements More Effective.
Одним из таких модулей должен быть модуль контроля за транзитными перевозками, запрошенный Совещанием экспертов по вопросам использования информационной технологии в целях повышения эффективности транзитных перевозок.