What is the translation of " MOST ANALYSTS " in Russian?

• большинство аналитиков
• большинства аналитиков
• большинство специалистов

Examples of using Most analysts in English and their translations into Russian

But most analysts believe that he is wrong.
Но большинство аналитиков считают, что он неправ.

As for the future of GBP/USD, here, too, most analysts are set to sell this pair.
Что касается будущего GBP/ USD, то здесь также большая часть аналитиков настроена на продажу этой пары.

Most analysts believe Portugal will require outside help.
Многие аналитики считают, что Португалии потребуется помощь извне.

Giving the forecast for GBP/USD, most analysts sided with the bears last week. They were right.
Давая прогноз для GBP/ USD, большинство аналитиков на прошлой неделе встали на сторону медведей и оказались правы.

Most analysts(60%) voted for its growth last week.
Большинство аналитиков( 60%) на прошедшей неделе проголосовало за ее рост.

He called"family circumstances" an official reason for his resignation but, according to most analysts, both Russian and foreign, the reason is not in this.
Официальным основанием для своей отставки он назвал" семейные обстоятельства", однако, по мнению большинства аналитиков, как российских, так и зарубежных, причина вовсе не в этом.

Most analysts agree- a blow to Syria will be launched.
Большинство аналитиков сходятся во мнении- удар по Сирии будет нанесен.

This issue has become a priority for natural-resource-endowed countries in the context of the recent commodity boom, which most analysts agree is the deepest and the broadest to date, as it has affected all commodity groups to varying degrees.
Этот вопрос стал приоритетным для богатых природными ресурсами стран в контексте недавнего сырьевого бума, который, по мнению большинства аналитиков, является самым глубоким и широким за всю историю, поскольку в той или иной степени затронул все группы сырьевых товаров.

Most analysts believe the state is looking to expand aggressively beyond its borders.
Большинство аналитиков считает, что государство намеревается агрессивно расширять свои границы.

In 1994, only six Latin American countries(Costa Rica, Chile, the Dominican Republic, El Salvador, Guatemala and Paraguay) had coefficients lower than or close to 10 per cent, the figure that most analysts consider acceptable; all the others had higher coefficients.
В 1994 году только в шести странах Латинской Америки( Гватемала, Доминиканская Республика, Коста-Рика, Парагвай, Сальвадор, Чили) данный относительный показатель был менее или около 10 процентов, что является, по мнению большинства аналитиков, приемлемым.

Most analysts are sure about strengthening the incentives on the part of the European regulator.
Большинство аналитиков уверено в усилении стимулирующих мер со стороны европейского регулятора.

Basing on these expectations, most analysts(60%) vote for the growth of the dollar and a fall of the pair.
На этих ожиданиях большинство аналитиков( 60%) голосует за рост доллара и снижение пары.

Most analysts and investors underlined their surprise and the uncertainty that comes with Trump.
Большинство аналитиков и инвесторов подчеркивает свое удивление и неопределенность, которую несет Трамп.

As for the upcoming week, most analysts(60%) expect the continuation of its growth to the level of 111.40.
Что же касается предстоящей недели, то большинство аналитиков( 60%) ожидает продолжения ее роста до уровня 111. 40.

Most analysts(65%) and about 80% of the indicators said that the pair would continue to move down.
Большинство аналитиков( 65%) и около 80% индикаторов говорили о том, что пара продолжит движение вниз.

As for USD/JPY, most analysts(70%) turned out to be right, as they identified the pair's southward ambitions.
Что касается USD/ JPY, то оказались правы аналитики, в большинстве своем( 70%) обозначившие стремление пары на юг.

Most analysts and market participants are waiting for what will happen in July, new measures of monetary policy.
Большинство аналитиков и участников рынка ждут, что именно в июле будут происходить новые меры денежной политики.

Unlike Brandt, most analysts(70%) have set a more modest goal for the BTC/USD pair, to consolidate above $9,000.
В отличие от Брандта, большинство аналитиков( 70%) ставит перед парой BTC/ USD более скромную цель- закрепиться выше$ 9, 000.

Most analysts agree that these adjustments are necessary and ought to occur in late 2004 or in 2005.
Большинство аналитиков сходятся во мнении о том, что эти изменения необходимы и должны произойти в конце 2004 года или в 2005 году.

As a result, as most analysts(60%) had assumed, the pair went north, reaching the level of 1.3025 by mid-Friday.
В результате, как и предполагало большинство аналитиков( 60%), пара ушла на север, достигнув к середине пятницы уровня 1. 3025.

Most analysts recommended the purchase of Enron stock after the first announcement of its problems.
Большинство аналитиков рекомендовали приобретать акции<< Энрона>> даже после первых сообщений о проблемах в этой компании.

According to most analysts, the first interest rate changes- increases- may be the earliest in the first quarter. 2018 year.
По мнению большинства аналитиков, первые изменения процентных ставок- увеличивается- может быть самым ранним в первом квартале 2018 года….

Most analysts argue that this year or the first half of it was coming once the economic and financial crisis.
Большинство аналитиков утверждают, что в этом году или же его первой половине нагрянет очередной экономический и финансовый кризис.

In addition, according to most analysts, Hillary Clinton has won the first round of debates with Donald Trump, which reduces the likelihood of his victory in the elections, which could become a strong negative factor for stock markets.
Кроме того, согласно мнению большинства аналитиков, Хиллари Клинтон выиграла первый раунд теледебатов у Дональда Трампа, что снижает вероятность его победы на выборах, которая может стать сильным негативным фактором для фондовых рынков.

Most analysts agree that Kim Jong-un attended Kim Il-sung University, a leading officer-training school in Pyongyang, from 2002 to 2007.
Большинство аналитиков согласны с тем, что Ким Чен Ын учился в университете Ким Ир Сена, с 2002 по 2007 год.

In the case of Mexico and the United States, most analysts agree that the implementation of the North American Free Trade Agreement(NAFTA) may result in higher migration pressures in Mexico over the short-to-medium term because of the dislocation of labour in small-scale agriculture.
В случае Мексики и Соединенных Штатов большинство исследователей согласны с тем, что осуществление Североамериканского соглашения о свободной торговле( НАФТА) может привести к увеличению миграционных потоков в Мексике в краткосрочном и среднесрочном планах в связи с утратой рабочих мест в мелкомасштабном сельском хозяйстве.

Here most analysts and technical analysis predicted the pair would grow as it strove to reach the height of 116.00.
Здесь большинство аналитиков и технический анализ предсказывали рост пары и ее стремление достичь высоты 116. 00.

However, most analysts believe Russian society is now on the threshold of significant changes.
Между тем большинство аналитиков убеждено в том, что российское общество стоит на пороге серьезных перемен.

Thus, most analysts do disappointing conclusion- concepts and developments with Apple in 2007 have not changed.
Таким образом, большинство аналитиков делают неутешительный вывод- концепции и наработки Apple с 2007 года не изменились.

However, most analysts are sure that Russian-American relations will be inevitably relegated to the margins of high-level politics.
Правда, большинство экспертов уверено в вытеснении российско- американских отношений на периферию большой политики неизбежно.