What is the translation of " MOULT " in Russian?

• линьки
• линяют
• линька
• линькой

Examples of using Moult in English and their translations into Russian

Moult in birds.
Клюв у птиц.

What happens when they moult?
А если они полиняют?

While moulting, insects can't breathe.
Во время линьки насекомые не могут дышать.

Accelerates and normalizes seasonal moulting.
Ускоряет и нормализует сезонную линьку.

Hoary marmots moult in the early to mid summer.
Эти сурки линяют в начале- середине лета.

Instruments not recovered in this way will fall off during moult.
Если этого не сделать, то прибор отпадет во время линьки.

The region featured important resting, moulting and breeding sites for many water birds.
Регион включает места отдыха, линьки и размножения.

Before a moult, the snake stops eating and often hides or moves to a safe place.
Перед линькой змея перестает есть и часто скрывается, перемещаясь в безопасное место.

The national park is therefore an important resting and moulting area for seabirds.
Кроме того национальный парк- это территория отдыха и линьки морских птиц.

Some individuals at the time of moulting have been found in South Africa or Australia.
Позднее останки этого вида динозавра были найдены в Южной Африке и Китае.

The locust has five instars, with the wings becoming more prominent with each moult.
Саранча имеет пять возрастных стадий, при которых крылья становятся более заметными с каждой линькой.

He was a recognised authority on the moulting, migration, and habit of British birds.
Он был признанным авторитетом по линьке, миграции и привычкам британских птиц.

Both sexes moult in autumn after breeding, with males assuming an eclipse non-breeding plumage.
Осенью оба пола линяют после размножения; самцы принимают тусклое внебрачное оперение.

Keywords: Common Сrane(Grus grus, Gruidae, Gruiformes), moult, South-Eastern Ukraine.
Ключевые слова: серый журавль( Grus grus, Gruidae, Gruiformes), линька, Юго-Восточная Украина.

Biometry, moult and geographical connections of migrating Curlew Sandpipers in the South of Ukraine.
Биометрия, линька и географические связи мигрирующих краснозобиков на юге Украины.

The exuvia(the thing that is being moulted) is often consumed by the animal after moulting.
Часто копрофильные грибы на навозе травоядных животных появляются вслед за мукоровыми.

The females of this mutation look like young chicks and retain the grayish color of the mask after moulting.
Самки этой мутации выглядят как молодые птенцы и сохраняют сероватый цвет маски после линьки.

The moult usually takes place between January and March, but young birds may lose their feathers a little later in the year.
Линька обычно происходит в январе- марте, но молодые птицы могут делать это и позже.

It is interesting that during the first(juvenile) moult, the majority of"pearls" in males of corals is lost.
Интересно то, что во время первой( ювенальной) линьки большинство« жемчужин» у самцов корелл пропадает.

So shall my anticipation prevent your discovery, and your secrecy to the king and queen moult no feather.
Таким образом, моя догадка предупредит вашу откровенность и ваша верность тайне короля и королевы не полиняет ни перышком.

The first to publicly claim to be the group's"Outer Representative" was Richard Moult, an artist and composer from Shropshire who used the pseudonym of"Christos Beest.
Первым публично выступившим, является Ричард Моулт, художник и композитор из Шропшира, под псевдонимом« Кристос Бист».

Most skilled selectioners tell, that it is better to buy birds in spring months before moult will started.
Опытные селекционеры говорят, что лучше все-таки делать покупку в весенние месяцы до того, как у питомцев начнется линька.

Interesting fact: During moulting(around July) flocks of White-fronted geese are starting to nest on grassy meadows near water rivers, lakes.
Интересный факт: Во время линьки( приблизительно в июле) стаи белолобых гусей начинают гнездиться на травянистых лугах поблизости воды реки, озера.

Weight on arrival at breeding colony; breeding success; adult weight at chick fledging; adult weight before moult macaroni penguin only.
Вес по прибытии в гнездовую колонию; репродуктивный успех; вес взрослой особи при оперении птенцов; вес взрослой особи перед линькой только в случае золотоволосого пингвина.

Birds in their second year moult into a second immature phase, some males of which may resemble adult males, while others retain a more immature brown plumage.
В возрасте двух лет птицы линяют в третий раз, при этом одни особи похожи на взрослых самцов, а другие сохраняют свое старое коричневое оперение.

It is suggested that feeding selectivity in spring and its absence in autumn allows waders to gain fat reserves in necessary volume during their migratory stopover and moult.
По-видимому, кормовая специализация весной и ее отсутствие осенью позволяет куликам пополнять в необходимом количестве жировые запасы во время миграционной остановки и линьки.

Moulting takes place later than in most of their relatives so birds still have unstreaked heads and worn primaries in September and October.
Линька происходит позже, чем у большинства родственных видов, так, что головы у птиц остаются не вылинявшими, а первостепенные маховые обношенными еще в сентябре и октябре.

It is the home of the mute swan(pictured), native to temperate regions of Europe and western Asia, in time of moult arriving in numbers reaching up to 2,000 birds.
Заповедник является домом для лебедя- шипуна, который родом происходит из умеренных районов Европы и Западной Азии, и во время линьки прибывает на озера, причем их число достигает до 2000 особей.

In Kenya, males moult 3-4 weeks ahead of the females, finishing before December, whereas females typically complete feather replacement during December and early January.
В Кении самцы линяют на 3- 4 недели раньше самок и приобретают зимний наряд еще до начала декабря, в то время как у их партнерш этот процесс продолжается до конца декабря- начала января.

The ecdysteroid system is used by crustaceans and other arthropods as the major endocrine signalling molecules, regulating processes such as moulting and embryonic development.
Экдистероидная система используется ракообразными и другими членистоногими в качестве главных эндокринных сигнальных молекул, которые регулируют такие процессы как линька и эмбриональное развитие.