What is the translation of " MOLT " in Russian? S

Examples of using Molt in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I can just molt into another Peter.
Я просто линяю в другого Питера.
The larvae of domestic bugs grow rapidly and often molt.
Личинки домашних клопов быстро растут и часто линяют.
The larva after the first molt is called a nymph.
Личинка после первой линьки называется нимфой.
The nymph molts 5 times, turning into an adult insect after the last molt.
Нимфа линяет 5 раз, после последней линьки превращаясь во взрослое насекомое.
And don't cold weather mammals molt under stress?
И разве млекопитающие, привыкшие к холоду, не линяют при стрессе?
After the third molt, the nymph becomes an adult insect.
После третьей линьки нимфа превращается во взрослое насекомое.
However, beds andsofas are not the only places in which bedbugs willingly spend days, molt and multiply.
Тем не менее,кровати и диваны- не единственные места, в которых клопы охотно проводят дни, линяют и размножаются.
Pups are black at birth, but molt at about 3 months old.
Щенки рождаются черными, но линяют в возрасте примерно 3 месяцев.
After the next molt, the lobster sinks to the ocean floor, and adopts a benthic lifestyle.
После очередной линьки, став похожим на взрослую особь, он опускается на дно океана и переходит к бентосному образу жизни.
Perl chicks before the first molt look the same in both sexes.
Перловые птенцы до первой линьки выглядят одинаково у обоих полов.
In 1919, Emil Molt invited him to lecture to his workers at the Waldorf-Astoria cigarette factory in Stuttgart.
В 1919 году Эмиль Мольт пригласил его прочитать лекцию работникам на своей сигаретной фабрике Вальдорф- Астория в Штутгарте.
While males only live up to a year after their final molt, females may live for a further ten years.
После своей последней линьки самцы живут более 1 года, а самки могут жить до 10 лет.
They molt one last time and then spend about six days in the trees waiting for their exoskeletons to harden completely.
Они еще раз превращаются, после чего проводят около шести дней на листе, ожидая окончательного укрепления своего экзоскелета.
Larvae will hatch from them, molt three times, pupate and turn into adult insects.
Из них выведутся личинки, три раза перелиняют, окуклятся и превратятся во взрослых насекомых.
In parasitologists, it is customary to call an insect that has just emerged from an egg,a larva, and a molt of a larva already nymph.
У паразитологов принято называть насекомое, только вышедшее из яйца, личинкой,а уже линявшую личинку- нимфой.
During this time, they molt three times, constantly growing and feeding.
За это время они линяют три раза, постоянно растут и питаются.
Depending on the environmental and feeding conditions, the larval stage from hatching to the last molt lasts from 6 to 12 months.
Личиночная стадия от вылупления до последней линьки длится в зависимости от условий внешней среды и питания от 6 до 12 месяцев.
With each subsequent molt, they increase in size and more and more resemble parents.
С каждой последующей линькой они увеличиваются в размерах и все больше напоминают родителей.
If the owner of the apartment is“lucky” andhe opens such a shelter just after the molt, he may see pests of a milky-white color.
Если владельцу квартиры« везет» ион вскрывает такое укрытие как раз после линьки, то может лицезреть вредителей молочно-белого цвета.
Their colour varies with each molt and to five years in age, they acquire the final color.
Окрас их меняется с каждой линькой и к пятилетнему возрасту, они обретают окончательный окрас.
Some molt, some eat their young, which I consider the height of bad parenting, but as far as we're concerned, they're pretty harmless to us.
Одни линяют, одни едят маленьких паучков, что я нахожу примером плохих родителей, но, насколько нам известно, они довольно безвредны для нас.
In the larva stage, the insect experiences a molt period 9 times, each of which makes it more and more like an adult.
В стадии личинки насекомое переживает период линьки 9 раз, каждый из которых делает ее все более похожей на взрослую особь.
For one molt a nymph needs one full feeding, but more abundant food contributes to a better development of the insect.
Для одной линьки нимфе достаточно одного полноценного кормления, однако более обильное питание способствует лучшему развитию насекомого.
The adult female mates during the first day or two after the last larval molt, and after a few hours begins to lay eggs.
Взрослая самка спаривается в течение первых суток- двух после последней личиночной линьки, и уже через несколько часов начинает откладывать яйца.
After the last molt, the nymph turns into an adult louse and almost immediately mates with a member of the opposite sex.
После последней линьки нимфа превращается во взрослую вошь и практически сразу же спаривается с представителем противоположного пола.
And taking into account the fact that no more than 20% of insects live to the last molt, the probability of seeing an adult white pest turns out to be quite low.
А с учетом того, что до последней линьки доживает не более 20% насекомых, вероятность увидеть взрослого белого вредителя оказывается совсем низкой.
As the larva grows, it molts several times,and after the third molt it begins to surround itself with a thin silk cocoon, turning into a pupa.
По мере роста личинка несколько раз линяют,и после третьей линьки начинает окружать себя тонким шелковым коконом, превращаясь в куколку.
The length of their body varies from 0.5 to 2 millimeters, and the color varies from light yellow, almost white(in the youngest ones) to usual brown,typical for adult insects(in the larvae before the last molt).
Длина их тела колеблется от, 5 до 2 миллиметров, а цвет варьирует от светло-желтого, почти белого( у самых молодых), до обычного коричневого,присущего взрослым насекомым( у личинок перед последней линькой).
For two months of development, nymphs molt six times, growing with each molt, and finally turn into a winged adult insect.
Нимфы за два месяца развития линяют шесть раз, с каждой линькой подрастая, и, наконец, превращаются в крылатое взрослое насекомое.
In addition, eggs are almost always located in the same place where adult insects spend the day, and therefore they are easily struck against the background of adult individuals,remnants of skins after their molt and dark excrement.
Кроме того, почти всегда яйца находятся там же, где проводят день взрослые насекомые, и потому они легко бросаются в глаза на фоне взрослых особей,остатков шкурок после их линьки и темных экскрементов.
Results: 38, Time: 0.0462
S

Synonyms for Molt

Top dictionary queries

English - Russian