What is the translation of " MULTIFUNCTIONAL SPACE " in Russian?

• многофункциональное пространство
• многофункциональной космической
• мультифункционального пространства

Examples of using Multifunctional space in English and their translations into Russian

Multifunctional Space"Ethnosquat".
Мультифункциональное пространство" Этносквот".

Major activity directions of the Multifunctional Space“Ethnosquat”.
Основные направления деятельности Мультифугкционального пространства« Этносквот».

A multifunctional space in a former factory building in one of Prague's trendiest districts.
Многофункциональное пространство в бывшей фабрике в одном из самых популярных районов Праги.

New and old building are connected by a transparent multifunctional space.
Новые и старые здания соединены между собой остекленным многофункциональным объемом.

Upstairs there is a multifunctional space that today is used as an office and terrace.
Наверху есть многофункциональная комната, которое сегодня используется как офис и терраса.

The spacecraft is an element of the orbital segment of the multifunctional space relay system Luch.
Космический аппарат является элементом орбитального сегмента многофункциональной космической системы ретрансляции« Луч».

A multifunctional space with a reading room and a lecture hall opened in Building No. 516, the Books Pavilion.
В строении№ 516 Павильон Книги открылось многофункциональное пространство с читальным залом и лекторием.

Author rethought the concept of a library and created a multifunctional space- a highway for students who will walk across the campus.
Автор переосмыслил концепцию библиотеки и создал полифункциональное пространство- магистраль для студентов, которые будут пересекать университетский городок.

They need multifunctional spaces that can facilitate cooperation of people from different generations, countries, industries.
Им необходимы многофункциональные пространства, которые поддерживали бы совместную работу людей из разных поколений, стран, отраслей.

The extension consists of three storeys with each six classrooms on the upper two floors and two classrooms, a gym and multifunctional space on the ground floor.
Расширение состоит из трех этажей, на верхних двух расположено по шесть классов, а на первом этаже- две классные комнаты, тренажерный зал и многофункциональное пространство.

The world goes towards flexible multifunctional spaces that can be reformatted according to the needs.
Мир идет в сторону гибких полифункциональных пространств, которые можно переформатировать в зависимости от потребностей.

Multifunctional space“ Ethnosquat” is an educational, communication, information, and presentation platform of an European level for artists, producers, heads of cultural institutions.
Мультифункциональное пространство« Этносквот»- образовательная, коммуникационная, информационная и презентационная площадка европейского уровня для деятелей искусств, продюсеров, руководителей учреждений культуры.

The classrooms share each as cluster of two a multifunctional space in the wide hallways for shared activities or special education purposes.
Каждые два класса формируют кластер, который имеет свое многофункциональное пространство в расширении коридора, для совместных мероприятий или специальных образовательных целей.

This multifunctional space is located in the lobby Casa Bonay, one of Barcelona's most fashionable hotels, the building has been collected about five of the city's most high-end establishments.
Это многофункциональное пространство расположено в лобби Casa Bonay, одного из самых модных отелей Барселоны, в здании которого собрано около пяти самых топовых заведений города.

The portal"news" told on the pages of the plans to transfer the Russian segment of the International space station on an all-news service using channels multifunctional space system relaying"Ray.
Портал« Известия» рассказал на своих страницах о планах по переводу российского сегмента Международной космической станции на круглосуточное информационное обслуживание с помощью каналов многофункциональной космической системы ретрансляции« Луч».

This new multifunctional space in the center of the Eixample district in the area 400 meters, where every day there is something interesting.
Это новое многофункциональное пространство в центре района Эшампле площадью в 400 метров, где каждый день происходит что-то интересное.

Thanks to close-knit, teamwork and consolidation of common efforts, the technopark is transformed into a modern comfortable infrastructure consisting of a co-working zone, meetup and multifunctional spaces for research and talent creation.
Благодаря сплоченной, командной работе и консолидации общих усилий технопарк трансформирован в современную комфортабельную инфраструктуру, состоящую из зоны коворкинга, meetup и многофункциональных пространств для исследования и творчества талантов.

This multifunctional space is located in the lobby Casa Bonay, one of Barcelona's most fashionable hotels, the building has been collected about five.
Это многофункциональное пространство расположено в лобби Casa Bonay, одного из самых модных отелей Барселоны, в здании которого собрано около пяти….

Culture Reloaded“, it is believed that the majority of art residences will take place on the territory of the“Ethnosquat“, a new multifunctional space of European level in Kudymkar for communication and joint creativity of artists, producers, heads of cultural institutions.
Культурная перезагрузка», предполагается, что большая часть арт- резиденций пройдет на территории« Этносквота», нового мультифункционального пространства европейского уровня в Кудымкаре для общения и сотворчества деятелей искусств, продюсеров, руководителей учреждений культуры.

Multifunctional space relay system(MSRS)«Loutch» provides satellite relaying channels for various types of rocket and space equipment and for earth subscribers too.
Многофункциональная космическая система ретрансляции( МКСР)« Луч» предоставляет каналы ретрансляции и связи для различных объектов ракетно-космической техники, а также для земных абонентов в окологлобальной зоне обслуживания.

For over 30 years, Gala Systems has been providing its know-how and technological expertise to prestigious cultural institutions and conference centres around the world, including over 30 made-to-measure custom multifunctional spaces.
На протяжении более 30 лет« Гала системс» предоставила свой технический опыт и« ноухау» в распоряжение престижных культурных организаций и конференц- центров во всем мире. Сегодня название нашей компании связано с более чем 1650 установками, включая более 30 выполненных на заказ многофункциональных пространств.

Solutions we offer allow for creating a multifunctional space where an employee can easily switch from concentrated individual work to teamwork and meetings with clients.
Решения, которые мы предлагаем, помогают создать многофункциональное пространство, где сотрудник мог бы переключаться с индивидуальной, сосредоточенной работы к сотрудничеству в группе и встречах с клиентами.

In addition to cooperation on satellite development, cooperation with the Russian Federation is carried out under the joint scientific-engineering programme Cosmos-NT for the period 2008-2011, entitled"Development of basic elements and technologies for the creation and use of orbital and land-based facilities of multifunctional space systems.
Помимо сотрудничества в разработке спутников сотрудничество с Российской Федерацией осуществляется в рамках совместной научно-технической программы" Космос- НТ" на период 2008- 2011 годов под названием" Разработка базовых элементов, технологий создания и применения орбитальных и наземных средств многофункциональной космической системы.

The Multifunctional Space System project of the Russian Federation and the Republic of Belarus, the international global monitoring aerospace system and other international space projects and programmes;
Проекты" Многофункциональная космическая система Союзного государства"," Международная аэрокосмическая система глобального мониторинга" и другие международные космические проекты и программы;

In addition to the joint development of the two aforementioned Earth remote sensing satellites in 2011, implementation of a collaborative scientific and technical space programme for the period 2008-2011, entitled"Development of fundamentals and technologies for the creation and application of orbital and ground-based tools for a multifunctional space system", or"Cosmos-NT", is currently coming to an end.
Помимо совместной разработки двух спутников дистанционного зондирования Земли в 2011 году, заканчивается реализация совместной научно-технической космической программы" Разработка базовых элементов, технологий создания и применения орбитальных и наземных средств многофункциональной космической системы"(" Космос- НТ") на 20082011 годы.

Information on operation of the Multifunctional Space “Ethnosquat“ by means of newspaper articles, radio transmissions, and television and online information blocks, which would supply information on cultural events.
Информирование о работе Мультифункционального пространства« Этносквот» с помощью газетных статей, радиопередач и информационных блоков на телевидении и онлайн- платформах, которые передают информацию о культурных событиях.

This is a noteworthy international recognition of Kumu's aspiration to become a truly contemporary art museum, which is not just dedicated to collection, conservation and exposition, but is a multifunctional space for active mental activity, from educational programmes for small children to discussions about the nature and meaning of art in the modern world.
Таким образом, международного признания было удостоено стремление KUMU стать настоящим современным музеем, занимающимся не только собиранием, хранением и экспонированием коллекций, но и созданием полифункционального пространства для активной духовной деятельности, начиная с образовательных программ для самых маленьких и заканчивая проведением дискуссий о сущности искусства и его значении в современном мире.

The scientific and technical programme carried out jointly by Belarus and the Russian Federation called"Development of fundamentals and technologies for the creation and application of orbital and ground-based tools for a multifunctional space system"(Cosmos-NT) is currently under way(2008-2011) within the framework of the National Space Programme State customer, on the Belarusian side, is the National Academy of Sciences.
В настоящее время Беларусь совместно с Российской Федерацией в рамках Национальной космической программы осуществляет научно-техническую программу" Разработка базовых элементов технологий создания и применения орбитальных и наземных средств многофункциональной космической системы"(" Космос- НТ"), 2008- 2011 годы государственный заказчик с белорусской стороны- Национальная академия наук Беларуси.

Multifunctional public space in the center of Moscow.
Многофункциональное общественное пространство в центре г. Москвы.

Loft project"Floors" is a multifunctional art space organized in the building of the former bread-baking plant as a design of the Archipenko brothers architectural bureau.
Лофт- проект« Этажи»- мультифункциональное арт- пространство, организованное в здании бывшего хлебзавода как проект архитектурного бюро братьев Архипенко.