What is the translation of " MULTIMEDIA COMPLEX " in Russian?

Examples of using Multimedia complex in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Multimedia Complex of Actual Arts.
Мультимедийный комплекс актуальных искусств.
Classrooms are equipped with multimedia complex.
Лекционные классы оборудованы мультимедийным комплексом.
Galleries of a multimedia complex equipped with 16 vertical plasma panels are used for information support of events.
Для информационного сопровождения мероприятий используются галереи мультимедийного комплекса, оснащенные 16- ю вертикальными плазменными панелями.
On Ostankino TV tower an interactive multimedia complex opens.
На Останкинской телебашне открывается интерактивный мультимедийный комплекс.
In Multimedia Complex of Actual Arts the artist presents a plastic and sound metaphor of the Moscow Biennale's main theme,«Dialectics of Hope».
В Мультимедийном комплексе актуальных искусств художник представляет пластическую и звуковую метафору главной темы Московской биеннале« Диалектика надежды».
Classroom for workshops and lectures,equipped with a multimedia complex;
Аудитория для практических занятий и лекций,оснащенная мультимедийным комплексом;
The full content of the developed course, including the multimedia complex, as well as the IMCD are located on the portal dis. kaznmu. kz;
Полное содержание разработанного курса, включая мультимедийный комплекс, а также УМКД размещены на портале dis. kaznmu. kz;
The laboratory has two computer classrooms equipped with PCs and a multimedia complex.
В лаборатории оборудованы два компьютерных класса с обновляемым парком персональных компьютеров, мультимедийный комплекс.
On May 18 from 18:00 to07:00 19 of May, 2013, Multimedia Complex of Actual Art shall be open free of charge within the frame of international cultural-educational action A Night in a Museum.
Мая с 18: 00 до 07:00 19 мая 2013 года МАММ( Мультимедийный комплекс актуальных искусств) будет работать бесплатно в рамках международной культурно- образовательной акции" Ночь в музее".
Computer classrooms of departments andlaboratories are equipped with modern personal computers and multimedia complexes.
Компьютерные классы кафедр илабораторий оснащены современными персональными компьютерами и мультимедийными комплексами.
In 2001 it was transformed in the Multimedia Complex of Actual Arts.
В 2003 году Московский Дом фотографии был преобразован в Мультимедийный комплекс актуальных искусств.
Multifunctional multimedia complex is designed for conducting lectures, seminars, video presentations, teleconferences, videoconferences and other events using modern information technologies.
Многофункциональный мультимедийный комплекс предназначен для проведения лекций, семинаров, видеопрезентаций, телемостов, видеоконференций и других мероприятий, предполагающих использование современных информационных технологий.
Children from the art school in Podporozhye will receive new computers, a multimedia complex and musical instruments.
Детей из школы искусств в Подпорожье ждут новое компьютерное оборудование, мультимедийный комплекс и музыкальные инструменты.
Educational multimedia complex allows you to watch video lectures, study text and graphics tutorials, study business cases, participate in role-plays, take tests designed for self-control.
Установив на свой компьютер мультимедийно- программный комлекс, вы сможете просматривать видеолекции, изучать текстовые и графические учебные материалы, знакомиться с примерами из практики бизнеса, участвовать в ролевых играх, проходить тестирования, предназначенные для самоконтроля.
Students of any functional Mini-MBA program have access to distance learning system and educational multimedia complex for installation on PC.
Студенты любой из функциональных программ Mini- MBA получают доступ в систему дистанционного обучения( СДО) и учебно- мультимедийный комплекс для установки на персональный компьютер.
The online broadcast of programs of non-state regional television studios and the Youth multimedia complex of the National Association of Electronic Mass Media of Uzbekistan has been established.
Налажена онлайн- трансляция программ негосударственных региональных телестудий и Молодежного мультимедийного комплекса Национальной ассоциации электронных средств массовой информации Узбекистана.
The department has methodical office with a book collection of over three thousand copies of the educational and scientific-methodical literature, scientific periodicals, 15 computers,six laptops and three multimedia complexes.
Кафедра имеет методический кабинет с книжным фондом более трех тысяч экземпляров учебной и научно- методической литературы и научные периодические издания, 15 компьютеров,шесть ноутбуков и три мультимедиа- комплекса.
There are specially equipped rooms for their organizations- a conference hall,a transformable multimedia complex, a meeting room, a hall of the Academic Council, an exhibition complex, a methodical room, a panoramic café and others.
Для их организации предназначены специально оборудованные помещения- конференц-зал,трансформируемый мультимедийный комплекс, зал заседаний, зал Ученого совета, выставочный комплекс, методический кабинет, панорамное кафе и другие.
The base of the department has modern instruments, microscopes-"micromed" with large magnification, levels, theodolites,microscope complexes- interactive boards and a multimedia complex for conducting virtual laboratory works.
База кафедры имеет современные приборы, микроскопы-« микмед» с большим увеличением, нивелиры, теодолиты,комплексы микроскопы- интерактивные доски и мультимедийный комплекс для проведения виртуальных лабораторных работ.
The Presidential Library provides collective sightseeing tours through the library building, including multimedia complex, conference hall, electronic reading room, exhibition halls, and thematic excursions to temporary exhibitions.
Президентская библиотека проводит коллективные обзорные экскурсии по зданию библиотеки с посещением мультимедийного комплекса, конференц-зала, электронного читального зала, выставочных залов, а также тематические экскурсии по временным выставкам.
Students of any Sectoral Mini-MBA program have access to distance learning system and educational multimedia complex for installation on PC.
Став студентом любой из программ серии отраслевой специализации Mini- MBA, вы получите: учебно- мультимедийный комплекс, устанавливаемый на ваш компьютер, а также доступ в систему дистанционного обучения.
The spectrophotometer, photoelectrocolorimeters, ionomers,laboratory electronic scales, computerized educational and laboratory complex(ELC)"Chemistry", multimedia complexes and other devices are available for educational process and scientific work of teaching staff and students.
Для учебного процесса и научной работы ППС и студентов имеются спектрофотометр,фотоэлектроколориметры, иономеры, весы лабораторные электронные, компьютеризированный учебно- лабораторный комплекс( УЛК)« Химия», мультимедийные комплексы и другие приборы.
Formed a scientific and methodical system of training to the Kazakh language on the basis of multi-level modular technology for a six multimedia complex, in line with international and European standards, like TOEFL, IELTS.
Сформировалась научно- методическая система обучения казахскому языку на базе разноуровневых модульных технологий по шестиуровневому мультимедийному комплексу, соответствующему таким международным и европейским стандартам, как TOEFL, IELTS.
This is a hardware and software complex that provides multimedia message exchange in the MNO's network.
Аппаратно- программный комплекс, который обеспечивает обмен мультимедийными сообщениями в сети оператора.
Multimedia exhibition demonstrates the complex relationship of people and mountain goats for hundreds and thousands of years.
Мультимедийная экспозиция демонстрирует сложные отношения людей и горных козлов на протяжении сотен и тысяч лет.
Students acquire skills in comparative analysis of the most complex multimedia texts of various symbolic nature, gain competencies in comparative conceptology, and study the laws of comparative studies in various areas of humanities.
Бакалавры приобретают навыки сопоставительного анализа сложных мультимедийных текстов различной знаковой природы, приобретают компетенции в области сравнительной концептологии, изучают законы компаративистики в разных отраслях гуманитарного знания.
Multimedia resources are used for visualization of complex processes, occurring in living organisms.
Мультимедийные ресурсы используются для визуализации сложных процессов, происходящих в живых организмах.
This will involve development of multimedia features to increase comprehensibility of the complex data structures.
Это будет включать развитие мультимедийных функций для более простого понимания сложных структур данных.
Increased requirements of $1.4 million under section 27, Public information, reflect the increased and more complex multimedia coverage of General Assembly and Security Council meetings, and the increased number of United Nations System Electronic Information Acquisition Consortium electronic subscriptions for the Dag Hammarskjöld Library;
Увеличение потребностей на 1, 4 млн. долл. США по разделу 27<< Общественная информация>> связано с обеспечением более широкого и технически сложного мультимедийного освещения заседаний Генеральной Ассамблеи и Совета Безопасности и увеличением объема электронной подписки Библиотеки им. Дага Хаммаршельда на услуги Консорциума системы Организации Объединенных Наций по приобретению электронной информации;
Kirill Voskresenskiy is a Technical Director at Design Dossier,one of the leaders on the Russian market of complex exhibition projects and multimedia solutions for the event industry.
Кирилл Воскресенский является техническим директором Design Dossier,одного из лидеров российского рынка в области создания комплексных выставочных проектов и мультимедийных решений для ивент- индустрии.
Results: 78, Time: 0.0428

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian