What is the translation of " MY CONSCIENCE " in Russian?

• моя совесть
• мое сознание
• моей совести
• мою совесть
• моей совестью

Examples of using My conscience in English and their translations into Russian

My conscience?
Мою совесть?

You overestimate my conscience.
Вы переоцениваете мою совесть.

My conscience.
Моя совесть.

Those souls won't be on my conscience.
Те души не будут на моей совести.

My conscience.
Это моя совесть.

Handy to have you as my conscience.
Хорошо, что ты служишь моей совестью.

My conscience is clear.
Моя совесть чиста.

I could not live with that on my conscience.
И это было бы на моей совести.

My conscience is clean.
Моя совесть чиста.

I don't want you on my conscience.
Я не хочу, чтобы это было на моей совести.

My conscience is clear.
Мое сознание чисто.

I don't want any casualties on my conscience.
Мне жертвы на моей совести не нужны.

My conscience is fine.
Моя совесть в порядке.

For my country and my conscience.
Для моей страны и моей совести.

No, my conscience is clear.
Нет, моя совесть чиста.

And I really don't want that on my conscience.
И я не хочу, чтобы это было на моей совести.

My conscience will be clear.
Моя совесть будет чиста.

What you're asking me to do goes against my conscience.
Твоя просьба идет вразрез с моей совестью.

My conscience- Have I sinned?
Моя совесть- Согрешил ли я?

Great, just what I need on my conscience.
Здорово, это как раз то, чего не хватало на моей совести.

My conscience was uneasy, Harry.
Моей совести было нелегко, Гарри.

But nice try using my conscience against me.
Но неплохая попытка использовать мою совесть против меня.

My conscience is as pure as fallen snow!
Моя совесть чиста, как снег!

I have had that man's death on my conscience for 20 years.
Смерть этого человека уже 20 лет на моей совести.

My conscience just tells me to dance.
Моя совесть велит мне просто танцевать.

I'm right, this is no way does not burden my conscience.
Я правый, это ни коим образом не обременяет мою совесть.

But my conscience won't allow me.
Но моя совесть не позволяет мне это сделать.

I cannot therefore give you an answer according to my conscience.
Поэтому я не могу дать вам ответ согласно моей совести.

My conscience is clear, thank you very much.
Моя совесть чиста, спасибо большое.

The rest I can put from mind. But the boy, he troubles my conscience.
Остальное я могу выбросить из головы но Мальчик, он терзает мою совесть.