What is the translation of " MY INITIAL " in Russian?

• мой первоначальный
• моей первой
• мое первоначальное
• моем первоначальном
• моего первоначального
• мое начальное

Examples of using My initial in English and their translations into Russian

This is my initial proposal.
Это мое начальное предложение.

Lauryn-hyphen-Anne being her full first name, which is why she didn't show up in my initial search.
Лорин дефис Энн- ее полное имя, поэтому она и не всплыла в моем первоначальном поиске.

My initial impulse was justified.
Мой первый порыв был справедлив.

Then back to my initial question.
Тогда вернемся к моему первому вопросу.

My initial approach was far to narrow.
Мой первоначальный подход был слишком узок.

This was my initial impression.
Таким было мое первоначальное впечатление.

My initial exam suggests a sternal infection.
Ћой первоначальный диагноз Ц грудинна€ инфекци€.

This is enough for my initial report.
Этого достаточно для моего первого отчета.

You want my initial knee-jerk Irish-Catholic response?
Вы хотите знать мою первичную реакцию, как католика ирландца?

How I found the book and what my initial reactions were to it.
Как я нашел книгу и какова была моя первая реакция на нее.

I guess my initial assessment of"what is art" Was incomplete.
Я полагаю, мое изначальное определение произведения искусства было неполным.

I would think that you could surmise from my initial reaction that she doesn't.
По-моему, ты могла бы догадаться по моей первой реакции, что нет.

My initial thought was to get him a gift certificate for piping hot sex.
Моей первой мыслью было, вручить ему подарочный сертификат на обжигающе горячий секс.

I noted it in my initial examination.
Я отметила это в моем первоначальном обследовании.

My initial instinct is that there's not a deeply-rooted problem in Esther's past.
Мое первое впечатление что в прошлом Эстер не заложена глубоко укоренившаяся проблема.

Here, I will share some of my initial findings and conclusions with you.
Здесь я хочу поделиться с вами своими первоначальными выводами и заключениями.

My initial report to the Council identified a number of obstacles, including those of a semantic nature.
В моем первоначальном докладе Совету указан ряд препятствий, в том числе семантического характера.

After further examination of the petty officer, my initial suspicions are correct.
При последующем осмотре старшины мои изначальные подозрения подтвердились.

Except my initial theory of collective heart failure is probably incorrect.
Разве что моя первоначальная версия массового сердечного приступа. Но она скорее всего неверна.

Mrs. Fortenberry, I don't know what your son told you, but my initial offer was up to $10,000 an acre.
Миссис Фонтербери, Я не знаю что вам сказал ваш сын но мое начальное предложение составляло$ 10, 000 за акр.

MAh battery, throughout my initial use outside the food did not diminish nor 1%. Good sign.
Батарея 3400mAh, не в течение моего первого использования внешней силы уменьшилась ни 1%. хороший знак.

This method best explains that and the grisly amputation far better than my initial tow truck hypothesis.
Этот способ лучше объясняет это, и ужасная ампутация значительно лучше чем моя первоначальная версия с эвакуатором.

My initial transformation was pretty spectacular and the results were achieved in less than a year.
Мой первоначальный преобразования был довольно впечатляющим, и результаты были достигнуты в менее чем за год.

One hour had passed since my initial contact with the front line when I arrived there.
С того момента, как я первоначально связался с линией фронта, и до того момента, как я туда прибыл, прошел час.

My initial reaction is I expect there may be as many interpretations as there are delegates represented here.
И моя первоначальная реакция состоит в том, что, как я ожидаю, толкований может быть столько, сколько здесь представлено делегаций.

Delegations made use of the opportunity to update and validate their positions, indicating their continued interest in the topics, as previously listed in my initial 2007 report.
Делегации воспользовались возможностью, чтобы обновить и подтвердить свои позиции, указав на их неизменный интерес к темам, как было перечислено прежде в моем первоначальном докладе за 2007 год.

After my initial meeting with Fergie and the Avon team, I started to imagine the construction of the fragrance.
После своей первой встречи с Ферджи и командой Avon я стал рисовать в воображении разработку аромата.

I think he has good qualifications, which impression has been confirmed in my initial consultations with delegations, who also found him a suitable candidate for this position.
Я думаю, он обладает необходимой квалификацией, и это впечатление подтвердилось в ходе моих предварительных консультаций с делегациями, которые также считают его подходящим кандидатом на этот пост.

Some of my initial conclusions may be found in my recent position paper, the"Supplement to an Agenda for Peace" S/1995/1.
С некоторыми из моих первоначальных выводов можно ознакомиться в недавно опубликованном позиционном документе" Дополнение к Повестке дня для мира" S/ 1995/ 1.

The present report, which you may wish to convey to the members of the Security Council, describes my initial visit to Côte d'Ivoire, following my appointment as High Representative for the elections in that country.
Настоящий доклад, который вы можете пожелать передать на рассмотрение членам Совета Безопасности, посвящен моей первой поездке в Котд' Ивуар после назначения Высоким представителем по выборам в этой стране.