What is the translation of " NARIMAN " in Russian?

Noun
наримана
nariman
нариману
nariman

Examples of using Nariman in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Nariman Nourbakhsh(head of the team);
Нариман Нурбахш( руководитель группы);
For example, 42 went from Nariman rural district.
Например, из сельского округа Нариман- 42 человека.
Nariman Battulin, Senior Researcher, Ph.D.
Баттулин Нариман Рашидович, старший научный сотрудник, к. б. н.
The works have been translated into Azerbaijani by Afag Masud and Nariman Abdulrahmanly.
Произведения переведены на азербайджанский язык Афаг Масуд и Нариманом Абдулрахманлы.
Nariman sells his work, however, it's not his main source of income.
Нариман продает свои работы, но это не основной его доход.
For these purposes, one will allocate seven hectares of adjacent arable land at Nariman Village Area.
Для этого выделят 7 гектаровприлегающих орошаемых земель в айыльном округе Нариман.
Nariman Narimanov's family began to live on the second floor of the palace.
Семья Наримана Нариманова начинает жить на втором этаже особняка.
He received his music education at the Samad Vurghun and Nariman Narimanov music school.
Продолжил обучение в музыкальной школе имени Самеда Вургуна и школе музыки имени Наримана Нариманова.
Nariman mukushev, kazakh vice minister of labor and social protection of population.
Нариман мукушев, вице- министр труда и социальной защиты населения рк.
Before starting his beloved occupation, Nariman couldn't find a means to fund his ideas.
Но до того, как начать стабильно заниматься любимым делом, Нариман Калаев многие годы не находил средств для реализации своих идей.
Nariman Israpilov's illness, already directly before departure became a last straw.
Последней каплей стала болезнь Наримана Исрапилова, уже прямо перед отъездом.
A number of other delegations proposed Mr. Nariman Umarov, a delegate from Uzbekistan as Chairperson of the Working Group.
Ряд других делегаций предложили назначить Председателем Рабочей группы гна Наримана Умарова делегата из Узбекистана.
Mr. Nariman Umarov, Chairman, State Committee for Nature Protection, Uzbekistan;
Г-н Нариман Умаров, Председатель, Государственный комитет охраны природы, Узбекистан;
The author contends that she witnessed how an investigator called"Nariman" was beating her son at the police station.
Автор утверждает, что она была свидетелем того, как следователь по имени Нариман избивал ее сына в милицейском участке.
The house-museum of Nariman Narimanov has been providing assistance to this job.
Дом- музей Наримана Нариманова также оказывает помощь автору в этой работе.
After succeeding Eduard Kokoity as President of South Ossetia,Leonid Tibilov dismissed Nariman Kozaev as Ambassador on 25 July 2012.
Став преемником Эдуарда Кокойты напосту президента Южной Осетии, Леонид Тибилов отозвал посла Наримана Козаева 25 июля 2012.
Nariman Ahmad Abdulrahman(born in 1994 in Jizah), sustained shrapnel wounds and dislocated her shoulder.
Нариман Ахмад Абдулрахман( 1994 года рождения, уроженка Джизы) получила осколочные ранения и вывихнула плечо.
The certificate of completion of the woodworking school that Nariman received in a Russian-Norwegian woodworking center in Nizhny Novgorod.
Сертификат об окончании Школы плотников Нариман получил в русско- норвежской Центре деревянного зодчества в Нижнем Новгороде.
Kerimov, Elsevar Nariman ogly.(2012)“Problems of Development of Economic Entities in the Republic of Azerbaijan.” Business Inform 9:81- 84.
Керимов Элсевар Нариман оглы Проблемы развития хозяйственных субъектов в Азербайджанской Республике// Бизнес Информ.- 2012.-№ 9.- C. 81- 84.
Monuments have been erected here to 2 outstanding persons of Azerbaijan- national leader Heydar Aliyev and Nariman Narimanov.
Здесь установлены памятники двум выдающимся деятелям Азербайджана- общенациональному лидеру Гейдару Алиеву и видному политическому деятелю Нариману Нариманову.
Bupropion was invented by Nariman Mehta of Burroughs Wellcome(now GlaxoSmithKline) in 1969, and the US patent for it was granted in 1974.
Бупропион был изобретен Нариманом Мета в компании Burroughs Wellcome( сейчас GlaxoSmithKline) в 1969 году, и в 1974 году на него получен патент США.
On your part, we are waiting for decisions on the application of IT, for the benefit of our citizens andthe country as a whole,"said Vice Minister Nariman Mukushev.
С Вашей стороны мы ждем решений по применению IT, во благо наших граждан истраны в целом»- отметил вице- министр Нариман Мукушев.
Nariman Fahmi died on 16 February 2005 in Dar al-Fouad hospital, on the outskirts of Cairo, Egypt, after a brain hemorrhage.
Нариман умерла в среду, 16 февраля 2005 года, в больнице Дар аль- Фуад в Каире, после того как впала в кому после кровоизлияния в мозг, случившегося после проведенной операции.
After estabslishment of Soviet rule on July 8, 1920 Nariman Narimanov created an interim collegium of statistics within the Azerbaijan Revolutionary Committee.
После прихода советской власти 8 июля 1920 года Нариман Нариманов создал Временную коллегию статистики в Азербайджане при Революционном комитете.
So Nariman had the chance not only to popularize his occupation but also encourage traditional culture, as all his work is made in the national style.
Таким образом у Наримана появилась возможность популяризировать не только свою деятельность, но еще и традицинную культуру, так как все работы у него выполнены в национальном стиле.
This week, Vice Minister of Labor andSocial Protection Nariman Mukushev acted as speaker of Astana Hub, which took place on the territory of EXPO Astana.
На этой неделе вице- министр труда исоциальной защиты населения Нариман Мукушев выступил в качестве спикера Astana Hub, который состоялся на территории EXPO Astana.
Pending the clarification by the Committee regarding the composition of the Working Group's Bureau, the Working Group elected Mr. Nariman Umarov(Uzbekistan) as Vice-Chairperson.
В ожидании разъяснений со стороны Комитета относительно состава Президиума Рабочей группы она избрала гна Наримана Умарова( Узбекистан) заместителем Председателя.
Followers of Akhundov's drama school, Najaf bey Vazirov,Hashim bey Vazirov, Nariman Narimanov, Abdurrahim bey Hagverdiyev, Jalil Mammadguluzadeh and Suleyman Sani Akhundov, were organizers of theatrical spectacles.
Организаторами театральных постановок являлись последователи ахундовской школы драматургии Наджаф- бек иГашим- бек Везировы, Нариман Нариманов, Абдуррагим- бек Ахвердиев, Джалил Мамедкулизаде, Сулейман Сани Ахундов.
In addition, by the results of online voting in the popular social network"Vkontakte" the nomination"Mr. and Miss Popularity" winners are:Tabyldiev Nariman and Mussina Ayagoz.
Кроме того, по результатам онлайн голосования в популярной социальной сети« Вконтакте» в номинации« Мисс и Мистер Популярность» победителями стали:Табылдиев Нариман и Мусина Аягоз.
On 6 September 1993, the Jerusalem District Court sentenced Nariman Manasra, 19, from Bani Naim(West Bank) to 12 years' imprisonment for attempting to kill a policeman in eastern Jerusalem. Ha'aretz, 7 and 21 September 1993; Jerusalem Post, 7 September 1993.
Сентября 1993 года иерусалимский окружной суд приговорил Наримана Манасру( 19 лет) из Бани- Наима( Западный берег) к 12 годам тюрьмы за покушение на убийство полицейского в Восточном Иерусалиме." Гаарец", 7 и 21 сентября 1993 года;" Джерузалем пост", 7 сентября 1993 года.
Results: 47, Time: 0.0378

Top dictionary queries

English - Russian