What is the translation of " NEW BLOCK " in Russian?

• новый блок
• новую блочную
• нового блока
• нового энергоблока
• новый корпус

Examples of using New block in English and their translations into Russian

It's on Mesarska Street, in that new block.
Она на улице Mesarska, в новом блоке.

New block- SC-24N for 24x1,5 ml microtubes.
Новый блок SC- 24N для 24х1, 5 мл микропробирок.

Click[+] in section and add new block in it.
Нажмите[+] на секции и добавьте новый блок.

Add new block that consists of fields Argument and Value.
Добавить новый блок, состоящий из полей Аргумент и Значение.

This would help the new block stand out a little more.
Это помогало новому блоку выделиться.

New Block ofsubscribers combined with visibility restrictions.
New Блок подписчиков, совмещенный сограничением видимости.

He considers important to add a new block"Our nominations.
Важным считает добавить новый блок" Наши номинации.

However, even a powerful farm needs lots of time to find a new block.
Но даже мощной ферме сегодня требуется много времени для поиска нового блока.

Every time when you add a new block ask yourself if that info is suitable and a must-have.
Каждый раз, когда вы добавляете новый блок, спросите себя, подходит ли эта информация и обязательна ли она.

The moment of Bitcoin confirmation occurs when a new block is created by miners.
Момент подтверждения операции биткоин происходит в момент создания нового блока в сети майнерами.

The new block will, as mentioned previously, contain a reference to the previous block in the chain.
Новый блок будет, как уже говорилось ранее, содержать ссылку на предыдущий блок в цепочке.

With-project: All carried by the new block train service.
С проектом: Весь объем перевозится новыми блок- поездами.

All style details have remained but are re sized and imagined, to fit the new block.
Все детали стиля остались, но повторно размера и представить, чтобы соответствовать новый блок.

This ended up burning us because the new block system had some fundamental differences.
Однако на этом решении мы обожглись, потому что у новой блоковой системы оказались фундаментальные различия со старой.

Guests had an excursion of the production facilities- the old station, built at the start of the last century and a new block which started operation in 2006.
Для гостей была проведена экскурсия по производственным объектам- старой станции, рожденной в начале прошлого века и новому блоку, пущенному в эксплуатацию в 2006 году.

The winner announces the new block to the other nodes and receives new bitcoins as payment.
Победитель объявляет о новом блоке другим узлам и получает новые биткоины в качестве вознаграждения.

The Bitcoin network dynamically adjusts the difficulty of the mathematical problem so that a new block is added to the chain on average once every ten minutes.
Сеть Bitcoin динамически регулирует сложность математической задачи таким образом, чтобы каждый новый блок добавлялся в цепь в среднем раз в десять минут.

Of course, launching a new block is a great decision, but having a good decision is the half of the work.
Конечно, очень хорошее решение- строить новый блок атомной электростанции, но иметь хорошее решение- лишь половина дела.

When changing a memory block's size is impossible without moving it, the function will return the pointer to the new block while the old one will be freed.
В случае, если изменение размера блока памяти осуществить невозможно без его перемещения, функция вернет указатель на новый блок памяти, а старый блок памяти будет освобожден.

Like the Metal Casting House, a new block was also erected in the same Classical style in 1819 to 1821 to the design by A. A.
Как и« Литейный дом», в классическом стиле был выдержан и новый корпус, возведенный в 1819- 1821 гг. по проекту А. А.

The company also signed a Memorandum of Understanding with Uzbekneftegas establishing a timetable for signing of an exploration agreement for a new block in the North Ustyurt basin.
Компания также подписала меморандум о взаимопонимании с Узбекнефтегаз, в котором определены сроки подписания соглашения на разведку нового блока в бассейне Северный Устюрт.

In layouts( Design> Layouts> Default), add a new block to the same section[+]> Create a new block(Menu), select a template and save.
В макетах добавьте в эту же секцию[+] новый блок> Создать новый блок( Меню), выберите шаблон и сохраните.

New Block for timeframe setting oftwo different types: Timeframe- ifonly atask's deadline matters oramore familiar option ofStart-Finish, when there's abeginning and anend.
New Блок установки сроков двух различных типов. Срок- если имеет значение только дедлайн задания или привычный вам Старт- Финиш, когда узадачи есть начало иконец.

In an effort to decongest the Monrovia Central Prison, a new block was constructed with funds provided by the United States and Norway.
С тем чтобы решить проблему переполненности центральной тюрьмы в Монровии, был построен новый блок за счет средств, выделенных Соединенными Штатами и Норвегией.

The new block tariff system introduced in 2014 charges residential consumers the full cost tariff rate for monthly consumption above 5,500 m3 per year.
Новая блочная тарифная система, введенная в 2014 году, предусматривает для бытовых потребителей тарифы, обеспечивающие полное возмещение затрат, при месячном потреблении свыше 5 500 м3 в год.

Establishment development in recent years included a new block(Wallace) with showers in rooms, to accommodate the increasing populations.
Тюремное хозяйство было расширено в последние годы благодаря открытию нового блока( Уоллес) с камерами, оборудованными душем, для размещения возрастающего числа заключенных.

The new block H22 of 3,875 km2 is situated in the north of the block H11 studied earlier, and is a part of the ore deposit area В2-01 identified during the nodule resource assessment in 2011.
Новый блок H22 площадью 3875 км2 находится к северу от ранее исследованного блока H11 и входит в район рудного месторождения B2- 01, определенный в ходе ресурсной оценки конкреционных месторождений в 2011 году.

The mining algorithm processes the blockchain updates and for each new block finds T tokens that are closest to that block's hash from all available mining tokens.
Майнинговый алгоритм отслеживает обновления блокчейна и из всех доступных майнинговых токенов для каждого нового блока находит Т токены, ближайшие к хешу этого блока..

And the detail that most shocked me so far about the Sustainable Energy Initiative is that the 2011 list of SEI projects includes no other than the new block 6 at the Sostanj lignite power plant in Slovenia.
И вот какая деталь Инициативы в области устойчивой энергетики больше всего шокировала нас: список проектов ИУЭ за 2011 г. включает лишь строительство нового энергоблока на Шоштаньской буроугольной электростанции Словения.

In the window(Adding block to grid), go to tab[Create New Block] and find block with type[HTML block with smarty support], choose it.
В появившемся окне( Добавить блок в секцию), перейдите во вкладку[ Создать новый блок] и найдите тип блока[ HTML блок с поддержкой smarty], кликните по нему.