Translation of "new" in Russian

S Synonyms

Results: 473484, Time: 0.0393

Examples of New in a Sentence

Introducing new forms and methods of ESD in the education process;
Введение новых форм и методов ОУР в образовательный процесс;
NEWONLY Scan only new and modified files.
NEWONLY Проверять только новые и измененные файлы.

Eight new Contracting Parties to the Madrid Protocol.
Восемь новых Договаривающихся сторон Мадридского протокола.
Principles and conditions for new and existing external entities.
Принципы и условия для новых и существующих внешних организаций.
The text of the proposed new article was as follows:.
Текст предложенной новой статьи был сформулирован следующим образом:.
These new Members come from 9 countries and 4 regions.
Эти новые члены являются выходцами из 9 стран и 4 регионов.
Accession of new Countries( China, Pakistan, Saudi Arabia).
Присоединение новых стран( Китай, Пакистан, Саудовская Аравия).

New methods and lessons on climate adaptation:.
Новые методы и уроки адаптации к климату:.
Kazakhstan has not provided any new information on the issue.
Казахстан не предоставил новой информации по этому вопросу.
All Australia New Zealand India Other countries.
Все Австралия Новая Зеландия Индия Другие страны.
Traditional and new distribution channels( the Internet).
Традиционные и новые каналы сбыта( Интернет).
Fiji New Caledonia Samoa Tonga.
Фиджи Новая Каледония Самоа Тонга.
Source of new technology and knowhow for companies in the host economy.
Источник новых технологий и ноухау для компаний в экономике принимающей страны.
Clark Helen Elizabeth Former Prime Minister of New Zealand( 1999 2008).
Кларк Хелен Элизабет Бывший премьер-министр Новой Зеландии( 1999 – 2008).
Revised appropriations 2010 in accordance to new structure VII.
Пересмотренные в соответствии с новой структурой ассигнования на 2010 год VII.
Australia, New Zealand Europe, Middle East, and Africa.
Австралия, Новая Зеландия Европа, Ближний Восток и Африка.
Implementing New National Health-Care Programmes 14 4.
Реализация новых национальных программ по здравоохранению 14 4.
New Member States, Observer States, Affiliate and Partner members.
Новые государства- члены и наблюдатели МOГО.
New water management in the Netherlands.
Новая система управления водой в Нидерландах.
Revised appropriations 2011 in accordance to new structure VII.
Пересмотренные в соответствии с новой структурой ассигнования на 2011 год VII.
Using new technology for collection of statistical data.
Использование новых технологий для сбора статистических данных.
ORGANIZATIONAL CHANGE( e.g. new services, improved access).
ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ( например, новые службы, улучшение доступа).
Its new Constitution was adopted on 12 December 1993.
Ее новая Конституция была принята 12 декабря 1993 года.
For European and North South American countries, Australia and New Zealand.
Для европейских стран, стан Северной и Южной Америки, Австралии и Новой Зеландии.
Furthermore, some Parties proposed supporting demonstration of new technologies.
Кроме того, некоторые Стороны предложили оказывать поддержку демонстрации новых технологий.
New tools have emerged to allow civil society to participate in the monitoring process.
Появились новые инструменты, позволяющие гражданскому обществу участвовать в процессе мониторинга.
Australia and New Zealand supported this initiative.
Австралия и Новая Зеландия поддержали эту инициативу.
New forms of child abuse and exploitation.
Новые формы насилия над детьми и детской эксплуатации.
The role of social networks and new communications technologies.
Роль социальных сетей и новых коммуникационных технологий.
Modernizing extant and developing new infrastructure;
Модернизация существующей и развивающейся новой инфраструктуры;

Results: 473484, Time: 0.0393

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More