What is the translation of " NEW CLASSICAL " in Russian?

• новой классической

Examples of using New classical in English and their translations into Russian

Monetarism, new classical theory, and supply-side economics.
Монетаризм, неоклассическая теория и экономика предложения.

Without the ergodic assumption, agents are unable to form rational expectations, undermining new classical theory.
В отсутствие эргодичности агенты не могут формировать рациональные ожидания, что подрывает основы новой классической теории.

New classical made its first attempt to model aggregate supply in Lucas and Leonard Rapping 1969.
Первая попытка построения неоклассической модели совокупного предложения была предпринята Лукасом и Раппингом 1969.

Lucas and Leonard Rapping laid out the first new classical approach to aggregate supply in 1969.
Лукас наряду с Леонардом Рэппингом заложил первые основы нового классического подхода к совокупному предложению в 1969 году.

Like monetarism, new classical economics was rooted at the University of Chicago, principally with Robert Lucas.
Как и монетаристы, новые классики имели своим оплотом Чикагский университет, а их лидером стал Роберт Лукас.

New Keynesians tried to address many of the criticisms leveled by Lucas and other new classical economists against Neo-Keynesians.
Новые кейнсианцы восприняли критику Лукаса и других новых классиков в адрес своих предшественников неокейнсианцев.

New classical economics" evolved from monetarism and presented other challenges to Keynesianism.
Новая классическая экономикаruen Новая классическая традиция возникла на базе монетаризма, предъявив кейнсианству новые претензии.

Barro is considered one of the founders of new classical macroeconomics, along with Robert Lucas, Jr. and Thomas J. Sargent.
Барро считается одним из основателей новой классической макроэкономики( англ.) русск. наряду с Робертом Лукасом и Томасом Сарджентом.

While Lucas, Prescott, and Kydland are calibration advocates, another prominent new classical, Sargent, favors estimation.
Если Лукас, Прескотт и Кюдланд выступают в пользу калибровки, то другой известный новый классик, Сарджент, поддерживает статистическое оценивание.

In 2010, he founded a new Classical Ballet Group"Divertissement" under the Theatre of Dance Gzhel.
В 2010 году состоялось первое представление нового коллектива классического балета« Дивертисмент» при театре« Гжель» под руководством Владимира Захарова.

As of the first decade of the 21st century, contemporary neoclassical architecture is usually classed under the umbrella term of New Classical Architecture.
Начиная с первого десятилетия 21- го века, современная неоклассическая архитектура обычно классифицируется под зонтичным термином новой классической архитектуры.

The new neoclassical synthesis combined elements of both new classical and new Keynesian macroeconomics into a consensus.
Новый неоклассический синтез вобрал в себя элементы новой классической и новой кейнсианской макроэкономики.

The wide spread of the new Classical style, which was quickly adopted in Russia during the 1760s, resulted in a redesign of the Palace's interiors.
Новый стиль классицизм, быстро распространившийся в России в 60- х годах XVIII века, вновь заставил вернуться к переделкам интерьеров Большого дворца.

Calibration is generally associated with real business cycle modelers of the new classical school, but methodological differences cut across ideology.
Калибровка часто ассоциируется с новыми классиками, занимающимися реальными деловыми циклами, но методологический консенсус отсутствует.

Robert Lucas and other new classical macroeconomists criticized Keynesian models that did not work under rational expectations.
Роберт Лукас и другие новые классические макроэкономисты критиковали кейнсианство, так как теория не была верна при допущении о рациональных ожиданиях агентов.

Soon after the work of Barro and Grossman, disequilibrium models fell out of favor in the United States and Barro abandoned Keynesianism and adopted new classical, market-clearing hypotheses.
Вскоре после публикаций Барро и Гроссмана неравновесные модели утратили популярность в США, Барро же отказался от кейнсианства и принял новую классическую гипотезу о равновесии рынков.

New classical economists also claimed that an economic model would be internally inconsistent if it assumed that the agents it models behave as if they were unaware of the model.
Новые классики считали, что экономическая модель внутренне противоречива, если представленные в ней агенты не знают о самой модели.

Programs at the University of Miami, Andrews University, Judson University and The Prince's Foundation for Building Community have trained a number of new classical architects since this resurgence.
Программы в Университете Майами, Университете Эндрюса, университете Джадсона и Фонде принца Уэльзского для строительного сообщества подготовили ряд новых классических архитекторов с момента этого возрождения.

That led to the development of new classical macroeconomics and the drive towards microeconomic foundations for macroeconomic theory.
Это привело к развитию новой классической макроэкономики и нового кейнсианства, а также к движению в сторону микроэкономических оснований для макроэкономической теории.

Kaldor, the rise and the fall of the Phillips curve, as well as the criticism of the Keynesian doctrine given by the monetarists, adherents of supply-side economics, new classical economics, the theory of rational expectations and the public choice.
Калдера, взлет и падение кривой Филлипса, а также дается критика кейнсианского учения со стороны монетаристов, представителей экономики предложения, новой классической экономики, теории рациональных ожиданий и общественного выбора.

The recent movements of New Urbanism and New Classical Architecture promote a sustainable approach towards construction, that appreciates and develops smart growth, architectural tradition and classical design.
Последние течения Нового урбанизма и Новой классической архитектуры выступают за устойчивый подход к строительству, который ценит архитектурные традиции и классический дизайн.

A large, new classical building, the Old Museum, was built at the north-western end of the Lustgarten by the leading architect, Karl Friedrich Schinkel, and between 1826 and 1829 the Lustgarten was redesigned by Peter Joseph Lenné.
Новое крупное классическое здание, Старый музей, было построено в северо-западной оконечности Люстгартена ведущим архитектором Карлом Фридрихом Шинкелем, а в 1826- 1829 годах Люстгартен был перестроен Петером Йозефом Ленне.

Real business-cycle theory(RBC theory) is a class of new classical macroeconomics models in which business-cycle fluctuations to a large extent can be accounted for by real(in contrast to nominal) shocks.
Теория реального делового цикла, РДЦ( англ. real business- cycle theory, RBC theory)- модель новой классической макроэкономики, согласно которой циклические колебания в значительной степени возникают из-за реальных( а не номинальных) шоков.

From the new classical school, it adapted RBC hypotheses, including rational expectations, and methods; from the new Keynesian school, it took nominal rigidities(price stickiness) and other market imperfections.
Из новой классической традиции были заимствованы гипотезы реального делового цикла, в том числе рациональные ожидания, а также методы исследования; новое кейнсианство дало синтезу номинальные жесткости и прочие несовершенства рынка.

A new manual of classical Roman architecture by the Italian Serlio also had a major effect on the new look of French buildings.
Книга о классической римской архитектуре авторства Себастьяно Серлио также оказала большое влияние на новый вид французских зданий.

Where the framework agreement no longer offers good commercial terms to the procuring entity, a new procurement procedure(classical or a new framework agreement procedure) will be required.
В случае, если рамочное соглашение более не обеспечивает благоприятные коммерческие условия для закупающей организации, необходимо будет организовать новые процедуры закупок классическую процедуру или процедуру заключения нового рамочного соглашения.

Where the framework agreement no longer offers good commercial terms to the procuring entity, the procurement regulations should require holding a new procurement procedure classical or a new framework agreement procedure.
Если рамочное соглашение более не обеспечивает благоприятные коммерческие условия для закупающей организации, то в подзаконные акты о закупках следует включить требование о проведении новой процедуры закупок классической процедуры или процедуры заключения нового рамочного соглашения.

Evident-Line: The new benchmark in classical physical therapy.
Эвидент Линия: Новый стандарт в классической физиотерапии.

His name is connected to the development of a new stage of classical Armenian studies.
С именем Абегяна связано развитие нового этапа классического арменоведения.

He gives concerts around the world and adapts old and modern Armenian lyrical works, making them sound new with classical singing.
Аракелян обрабатывает старые и современные армянские лирические произведения, придавая им новое звучание классическим вокалом.