What is the translation of " NEXT COURSE " in Russian?

• следующий курс
• следующее блюдо
• очередной курс

Examples of using Next course in English and their translations into Russian

Next course.
Следующее блюдо.

Sir, your next course.
Сэр, ваше следующие блюдо.

The next course costs 79,600 rubles.
Следующий курс стоит 79600 рублей.

May I have the next course?
Можно следующее блюдо?

The next course is Regret.
Следующее блюдо-" Сожаление.

Shall I prepare the next course?
Приготовить следующее блюдо?

I hear the next course is gonna be pulled pork.
Слышал, следующим блюдом станет потрепанный перец.

Who's ready for the next course?
Кто готов к следующему блюду?

The next course will take place in June 2007.
Следующий учебный курс будет организован в июне 2007 года.

FAQ When does the next course start?
Когда начнется новый курс языка?

The next course was a classic"Idrijski" dish Idrijski žlikrofi.
Следующее блюдо было классикой жанра для словенского региона Идрия- Идрийски жликрофи Idrijski ž likrofi.

You may bring her the next course.
Вы можете подавать ей следующее блюдо.

To register for the next course please find info at PinchukArtCentre web-page.
О записи на следующий курс вы можете узнать в новостях на сайте арт- центра.

Are You Ready for Your Next Course?
А вы готовы к вашему следующему курсу?

The next course of naturopathic preparations and phyto compresses on the stump is assigned.
Назначен очередной курс натуропатических препаратов и фито компрессы на культю.

Zoila, I think we're ready for the next course.
Зойла, я думаю мы готовы для следующего блюда.

A notification relating to the next course would be sent out by the secretariat.
Уведомления о следующем курсе будут разосланы секретариатом.

Look, whatever it is out there, it's obviously chosen Howard as its next course.
Послушай, чем бы оно ни было, оно явно выбрало Говарда в качестве своего следующего блюда.

Tell him the rash is flesh-eating, and the next course on the menu is his frank and beans.
Скажи, что эта сыпь плотоядная, и следующее блюдо в меню- его стручок и бобы.

Only upon successful completion of this test can students advance to the next course.
Только при условии успешного прохождения этого теста студент может перейти на следующий курс.

The next course would take place in September 1994, in the reconstructed Centre building in Dubrovnik.
Следующий курс будет прочитан в сентябре 1994 года в реконструированном здании Центра в Дубровнике.

Used on location for immediate results, they help determine the next course of action, when and where it's needed.
Используемые на месте для немедленных результатов, они помогают определить следующий курс действий, когда и где это необходимо.

Plan the next course evaluation and consider approaches that will bring in other points of view.
Запланировать процедуру оценки следующего курса и рассмотреть возможные подходы к обеспечению получения различных мнений.

Evaluation of the results of passage studying practices contribute to the total GPA and transfer it to the next course.
Оценка результатов прохождения обучающимися практики учитывается при подсчете общего GPA и переводе его на следующий курс обучения.

At the end of 2019, AsstrA plans the next course, after which the most involved employees will be able to get the level of the“green belt”.
В конце 2019 года AsstrA планирует следующий курс, после которого наиболее вовлеченные сотрудники смогут получить уровень« зеленого пояса».

If the answer is not unanimous, if it is not concordant, then, indeed, we will have to consider what the next course of action is.
Если ответ не будет единодушным и согласованным, тогда нам действительно нужно будет рассмотреть вопрос о дальнейшем ходе действий.

Our next course was braised beef tongue topped with summer asparagus, a smoked, curdled, Alpine cheese that was drizzled with a sharp lemon aioli.
Следующим блюдом нам подали тушеный говяжий язык, увенчанный свежей спаржей, копченый альпийский сыр, который был полит лимонным соусом айоли.

Allowing for attrition, the total number of trained officers now stands at 418. The next course, for 222 officers, started on 24 November.
С учетом естественной убыли общая численность подготовленных сотрудников в настоящее время составляет 418 человек. 24 ноября начался следующий курс подготовки 222 сотрудников.

Transfer student for the next course is carried out after successful exams(credits), the spring exams, and the lack of academic debts.
Перевод студента на следующий курс осуществляется при успешной сдаче экзаменов( зачетов), предусмотренных на весенней экзаменационной сессии и отсутствии академических задолженностей.

I hardly have money to buy medicine for Arthur and it is very necessary for him to have the next course of rehabilitation at the International Clinic of Rehabilitation in Truskavets.
Средств едва хватает на лекарства для Артура, а ему так необходимо пройти очередной курс реабилитации в Международной клинике восстановительно лечения г. Трускавец.