What is the translation of " NO ARTICLE " in Russian?

• нет статьи

Examples of using No article in English and their translations into Russian

No Article 1.
Нет статья 1.

There is no article 34.
Нет статьи 34.

No article this week?
Статья этой недели?

There is no article 19.5/b.
Нет такого пункта.

No article exists.
Статьи не предусмотрено.

Belgium: no, article 8.01;
Бельгия: нет, статья 8. 01;

No article on dispute settlement.
Статья об урегулировании споров отсутствует.

There is no article 15& 16.
К статьям 15 и 16 замечания отсутствуют.

No article cannot be accepted in return in a dispute of area.
Нет статьи не могут быть приняты в возвращении в споре района.

Why are there no article prices in Tipos-Doka?
Почему в Tipos- Doka не указываются цены на изделия?

No articles mentioning anything about a car lost at sea.
Ни в одной статье не упоминается машина пропавшая в море.

The State party concludes that no article of the Covenant was violated.
Государство- участник приходит к заключению, что ни одна статья Пакта не была нарушена.

And no articles on the murder, either.
И никаких статей об убийстве, конечно же.

The current revised version of the draft text accordingly contains no article 5.
Соответственно, в нынешнем пересмотренном варианте проекта текста статья 5 отсутствует.

Accordingly, no article was adopted on this matter by the Commission.
Поэтому Комиссия не приняла ни одной статьи по этому вопросу.

My son never recorded audio, and there can be no Article 14 violation without audio.
Мой сын не вел аудиозапись, а Статья 14 не может быть нарушена без звука.

And why there is still no article on chronic sinusitis, migraines and headachesis on the site NEVROLOGIKA dedicated to the new method of treatment?
А почему это до сих пор на сайте НЕВРОЛОГИКА, посвященном новому методу лечения, нет статьи о хроническом гайморите, мигрени и головной боли?

The 1981 African Charter of Human and Peoples' Rights likewise contains no article on derogation.
В Африканской хартии прав человека и народов 1981 года также не имеется статей об отступлении.

According to the findings there has been no article covering the problems they face,” Giorgi Tabagari stressed.
Практически не было статьи, в которой бы освещались их проблемы»,- отметил Табагари.

No article of the Charter has in practice aroused greater controversy than Article 27.” Charter of the United Nations- Commentary and Documents, p. 220.
Ни одна статья Устава на практике не вызвала столько полемики, сколько статья 27"." Устав Организации Объединенных Наций- замечания и документы", стр. 220 англ.

We are also disappointed that the Treaty includes no articles on non-use or threat of use of nuclear weapons against non-nuclear States.
Мы также разочарованы по поводу того, что в Договоре нет статьи о неприменении ядерного оружия против неядерных государств или угрозе его применения.

No book, no article in the ethnographic magazine will not be able to give you true spirit of the northern people, come to Cronwell Park Dobrino and feel it!
Ни одна книга, ни одна заметка в этнографическом журнале не сможет передать вам истинный дух северных народов, приезжайте в Cronwell Park Добрино и ощутите его на вкус!

A number of views were also expressed reiterating the position that no articles on jurisdiction should be included in the draft instrument.
Был также высказан ряд мнений, в которых подтверждалась позиция, заключающаяся в том, что никаких статей о юрисдикции включать в проект документа не следует.

Similarly, no Article 5 Party was in non-compliance with its production limits for 2006 or 2007.
Аналогичным образом, ни одна из Сторон, действующих в рамках статьи 5, не находилась в состоянии несоблюдения предельных показателей по производству за 2006 или 2007 годы.

While the communication plan for modularization had been prepared, no articles had been uploaded on the Global Service Centre intranet or iSeek in 2013/14.
Хотя коммуникационный план по модуляризации был подготовлен, в 2013/ 14 году в интранет Глобального центра обслуживания или в систему iSeek не было загружено никаких статей.

Ms. WILMSHURST(United Kingdom) said that concerning article 108 she shared the view expressed by Syria that there should be no article on settlement of disputes.
Г-жа УИЛМСХЕРСТ( Соединенное Королевство) говорит, что в отношении статьи 108 она разделяет мнение, высказанное Сирией и заключающееся в том, что не должно быть никакой статьи об урегулировании споров.

It should be noted that clinical studies have been inconclusive and no articles have been published pertaining to its use in the treatment of vascular disease.
Следует отметить, что клинические исследования были неубедительными, и никаких статей не были опубликованы, относящимися к его использованию в лечении сосудистых заболеваний.

There is no article anywhere in our Constitution which states that the Acting Head of State can remove from office any member of the Royal Government of Cambodia, Ambassador or Provincial Governor.
Нигде в нашей Конституции нет статьи, в которой говорится о том, что исполняющий обязанности главы государства может смещать с должности какого-либо члена Королевского правительства Камбоджи, посла либо губернатора провинции.

Mr. Lebedev(Russian Federation) said that the issue was a very complex one because currently there was no article 15, but only the introduction to the article..
Г-н Лебедев( Российская Федерация) говорит, что этот вопрос является очень сложным, поскольку в настоящее время имеется не статья 15, а лишь вводная часть статьи..

As a result of the generally held belief that no article is immune from censorship, people's interest in newspapers has consistently decreased, to the point that most newspapers are facing financial difficulties.
В результате широко распространенного убеждения в том, что ни одна статья не публикуется без цензуры, интерес населения к печати постоянно снижался и достиг такого уровня, при котором большинство газет испытывают финансовые трудности.