What is the translation of " NO LANGUAGE " in Russian?

['nʌmbər 'læŋgwidʒ]
Noun
Adjective
['nʌmbər 'læŋgwidʒ]
никакие формулировки
no language

Examples of using No language in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
No language, no army!
Нет языка, нет армии!
I don't think so,because up there, there's no language.
Я так не думаю, посколькутам вверху нет языка.
Feature: No Language Limitation.
Функция: Отсутствие ограничения языка.
People who have no country, no language, no army.
Люди, у которых нет ни страны, ни языка, ни одна армии.
No language barriers, as in foreign countries.
Язык не такой, как в других странах.
It knows no logic, no language or religion.
Он не знает ни логики, ни языка, ни религии.
No language was specified for the electoral process.
Ни один из языков не является официальным языком выборов.
It has become quite clear that the Serb aggressors understand no language but that of force.
Стало совершенно ясно, что сербские агрессоры понимают лишь язык силы.
There is no language suitable for such a task.
Для такой постановки задачи даже языка не находится.
It is a quote from philosopher Martin Heidegger.According to him animals cannot actually experience death as death because they have no language.
Мысль заимствована у философа Мартина Хайдеггера,который считал, что животные не воспринимают смерть, как смерть, потому что у них нет языка.
There is no language barrier, as Russian is widely used.
Здесь нет языкового барьера, так как широкое распространение имеет русский язык.
Communication between different parts of the country, world moved to a new level,where no distance, no language, no nation do not play any role.
Общение между разными частями страны, мира перешло на новый качественный уровень,где ни расстояние, ни языковая принадлежность, ни нация не играют никакой роли.
No language barriers make our cooperation even more valuable and meaningful for us.
Отсутствие языковых барьеров делает наше сотрудничество еще более дорогим и значимым для нас».
That soul had no colour and no language; its only motivation was the quest for an ideal.
Душа не имеет цвета или языка; ее единственной движущей силой является поиск идеала.
No language courses were organised for adult people who arrived in Estonia from other regions of the Soviet Union.
Никаких языковых курсов для взрослых граждан, прибывавших в Эстонию из других регионов Советского Союза, не организовывалось.
The Committee has an advisory role and is not a governance body; no language or clauses in the terms of reference are intended to imply otherwise.
Комитет играет консультативную роль и не является руководящим органом; никакие формулировки или положения круга полномочий не подразумевают обратное.
There is no language in the past, present, or future of Urantia adequate to express the reality of infinity or the infinity of reality.
В прошлом, настоящем или будущем Урантии нет языка, который мог бы адекватно выразить реальность бесконечности или бесконечность реальности.
The Committee has an advisory role and is not a governance body; no language or clauses in the terms of reference are intended to imply otherwise.
Комитет выполняет консультативные функции и не является руководящим органом; никакие формулировки или положения круга полномочий не подразумевают обратного.
Children have no language barrier at all, and they can easily switch from one language to another, and thisnot be a problem for them.
У детей напрочь отсутствует языковой барьер, и они легко могут легко перейти с одного языка на другой, и это не будет проблемой для них.
Informal migrant workers often come from Central Asia(Uzbekistan, Kyrgyz Republic, and Tajikistan)because the visa-free regime allows them a relatively freer entry facilitated by no language barriers.
Нелегальные мигранты зачастую приезжают из стран Центральной Азии( Узбекистан, Кыргызская Республика и Таджикистан), поскольку безвизовый режим позволяет относительнолегко въехать в страну, чему также способствует отсутствие языкового барьера.
No language barrier between people wishing to book an accommodation and direct employers because of unique multi-language form- offers;
Отсутствие языкового барьера между желающими забронировать жилье и непосредственными хозяевами в связи с использованием уникальных многоязыковых форм- предложений;
Immigrant women were by and large unprepared to work-- most had no language proficiency and had not received even elementary education in their own countries.
Женщины- иммигрантки в целом не подготовлены к работе: большинство из них недостаточно владеет языком и не получило даже начального образования в своих собственных странах.
Article 42… No language other than Turkish shall be taught as a mother tongue to Turkish citizens at any institutions of training or education.
Как гласит 42 статья Конституции Турции: Никакой язык, кроме турецкого, не должен преподаваться в качестве родного языка турецким гражданам в любых образовательных учебных учреждениях.
As stated in section 29 of the UNOPS accountability framework and oversight policy, the Committee has an advisory role andis not a governance body; no language or clauses in the terms of reference are intended to imply otherwise.
Как указывается в разделе 29 принципов подотчетности и политики в области надзора ЮНОПС,Комитет играет консультативную роль и не является руководящим органом; никакие формулировки и положения круга ведения не подразумевают обратное.
They had no language rights, as Nepalese was the official language of the State and official documents and education were not available in indigenous languages..
У него нет никаких языковых прав, поскольку официальным языком государства является непальский язык, а исконные языки не употребляются ни в официальных документах, ни в системе образования.
Apart from the regulations related to the above-mentioned minority schools,article 42 of the Constitution states that no language other than Turkish shall be taught as a mother tongue to Turkish citizens at any institutions of training or education.
Наряду с правилами, касающимися вышеупомянутых школ для меньшинств,статья 42 Конституции предусматривает, что никакой язык кроме турецкого не должен преподаваться турецким гражданам в качестве родного языка ни в каких образовательных учреждениях и учебных заведениях.
If no language is selected within 60 seconds, English is set as the language, and any language change must be made using the process below.
Примечание Если в течение 60 секунд язык не будет выбран,языком по умолчанию будет установлен английский, а чтобы изменить язык по умолчанию, необходимо будет выполнить нижеописанную процедуру.
The following recommendations are based on the assumptions that the target group of statefunded language training includes all people, including the elderly,people with no language environment and people who have no active intention to learn Estonian.
Наши рекомендации основаны на предположениях, что при наличии государственной поддержки обучения языку, целевой группой являются все желающие, в том числе пожилые люди,люди у которых отсутствует языковая среда, а так же те, у кого нет желания изучать эстонский.
No language knowledge necessarily suited(for migrants, travelers, people with partially or completely speech-/ hearing disabilities)• quiet alarm without attracting attention- allows showing courage without endangering yourself.
Отсутствие обязательных языковых знаний( для мигрантов, путешественников, лиц с частично или полностью нарушениями речи и слуха)• тихий сигнал тревоги, не привлекая внимания,- позволяет проявить храбрость, не подвергая опасности себя.
The text of this draft resolution is indeed a great improvement over the previous draft,especially insofar as it contains no language that could be disadvantageous, in terms of employment, to nationals whose mother tongue is not one of the official languages of the United Nations, or to nationals of developing countries where only one of the official languages of the United Nations is taught at school.
Текст данного проекта резолюции действительно намного лучше, чем предыдущий проект,особенно потому, что в нем нет никаких формулировок, которые ставили бы в невыгодное положение с точки зрения перспектив трудоустройства тех граждан, у которых родной язык не входит в число официальных языков Организации Объединенных Наций, или граждан развивающихся стран, где в школах преподают только один из официальных языков Организации Объединенных Наций.
Results: 33, Time: 0.0404

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian