What is the translation of " NO LOAD " in Russian?

• без нагрузки
• без груза

Examples of using No load in English and their translations into Russian

No load current- 0.20;
Номинальный ток нагрузки- 4А;

No contract, no load.
А нет контракта- нет загрузки.

Rated no load speed Gear 1 0-1300/min.
Скорость без нагрузки Редуктор1- 1300/ мин.

This will fill you with no load on the calories.
Это позволит наполнить вас без нагрузки на калории.

No load voltage of welding arc, V 48.
Напряжение сварочной дуги без нагрузки, В 48.

Measurements of no load loss and current.
Измерение потерь и тока холостого хода.

No load speed(min-1) 1,400 Overall length 300 mm.
Число оборотов без нагрузки( мин- 1) 1400.

High tensile bolt 5 mm- 10 mm No load speed(min-1) 0- 2,400.
Высокопрочный болт 5 мм- 10 мм Число оборотов без нагрузки( мин- 1)- 2 400.

Blows at no load per minute becomes smaller than.
Количество ударов в минуту без нагрузки.

A prototype was demonstrated, running on the bench with no load.
Прототип двигателя был продемонстрирован на стенде, при демонстрации работал без нагрузки.

No load","No unload" notification.
Уведомления типа" Не грузить" и" Не выгружать.

Load: 0.01% of output voltage no load to full load..
Нагрузка:, 01% вых. напр. при повышении нагрузки от нуля до полной.

No load demand and actual torque reference torque.
Отсутствие нагрузки и фактический крутящий момент.

The work platform must not lean sideways or have no load on one foot.
Платформа не должна находиться под наклоном или стоять так, чтобы одна из ножек была без нагрузки.

No load on the parapet or railing of the building.
Отсутствует нагрузка на парапет или ограждения здания.

Three working positions are available: A-"no load”, B-"half load” and C-"full load”.
Доступны три рабочих положения: A-« Без груза», B-« Загрузка наполовину» и C-« Полная загрузка».

No load demand and actual torque reference torque.
Отсутствие нагрузки и фактический крутящий момент исходного крутящего момента.

The regulator has 3 working positions:"no load","half load","full load..
Доступны три 3. 13 рабочих положения регулятора:« Без груза»,« Загрузка наполовину» и« Полная загрузка».

For a no load to full load change Voltage Programming.
Изменении нагрузки с нулевой до полной Программирование напряжения.

The stem is both radially and axially supported so that no load is applied to the sealing rings.
Она радиально и аксиально установлена таким образом, что не нагружает уплотнительные кольца.

When the control is turned fully clockwise, the inverter will operate even when there is no load.
Если регулятор повернут по часовой стрелке до конца, инвертор будет работать даже при отсутствии нагрузки.

U=Voltage I Current P1=Rated inputP2=Power outputn0=No load speed Cutting disc dimensions.
U= напряжение I ток P1= номинальная мощностьР2= выходная мощностьn0= частота вращения без нагрузки Размеры отрезного круга.

No load speed(min-1) 2,200 Dimensions(L x W x H) 655 mm x 430 mm x 454 mm Net weight 12.7 kg Rated voltage D.C.18 V(Note)* mark indicates that a wood facing with the following thickness is used. 1.
Число оборотов без нагрузки( мин- 1) 2 200 Размеры( Д х Ш х В) 655 мм x 430 мм x 454 мм Вес нетто 12, 7 кг Номинальное напряжение 18 В пост.

V Rated frequency 50 Hz Power consumption 250 W No load maximum speed.
Номинальное напряжение 230 В Частота номинальная 50 Гц Потребляемая мощность 250 Вт Макс. частота вращения без нагрузки.

Meanwhile, can be utilized as a virtual load on no load field with its current output function, makes the testing more convenient.
Между тем, может использоваться как виртуальная нагрузка на поле без нагрузки с его текущей выходной функцией, делает тестирование более удобным.

DO NOT fit any blade or accessory with a maximum speed lower than the no load speed of the power tool.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ применять нож или оснастку, максимальная скорость которых ниже холостой скорости инструмента.

Where there is no load on the spot, its current output can be used as a virtual load, which is greatly convenient for field testing of single-phase energy meter.
Там, где на месте нет нагрузки, его токовый выход может использоваться как виртуальная нагрузка, что очень удобно для полевых испытаний однофазного счетчика энергии.

A buckle assembly which has not previously been subjected to a load shall be mounted and positioned under a"no load" condition.
Пряжку в сборе, которая еще не подвергалась нагрузке, устанавливают и крепят таким образом, чтобы на нее не действовала никакая нагрузка.

Data at rated parameters shall be read out during no load testing of the transformer, traditional manual voltage regulation and data reading way costs waste time and labour, which are also inaccurate.
Данные при номинальных параметрах должны считываться при отсутствии нагрузочных испытаний трансформатора, традиционное ручное регулирование напряжения и способ считывания данных тратят время на отходы и труд, которые также являются неточными.

Before using the tool on an actual workpiece, test run the tool at the highest no load speed for at least 30 seconds in a safe position.
Перед использованием инструмента непосредственно на требуемой детали дайте инструменту поработать на максимальной скорости без нагрузки в безопасном положении, как минимум, в течение 30 секунд.