What is the translation of " NOMINAL WIDTH " in Russian?

• номинальная ширина

Examples of using Nominal width in English and their translations into Russian

Nominal width 48± 2 mm.
Номинальная ширина: 48± 2 мм.

The pallet fork has a nominal width of 1.
Паллетные вилка имеет номинальную ширину 1.

The nominal width of the gap between the two panes.
Номинальной ширины зазора между двумя стеклами.

No extra charge for large nominal widths.
Никакой доплаты за большую номинальную ширину.

The nominal width(s) of the gap(s) between the glass panes.
Номинальная ширина зазора( зазоров) между слоями стекол.

Formwork boards come in nominal widths e.g. 100 mm.
Доски для палубы имеют номинальную ширину например, 100 мм.

The nominal width of the gap between the two glass panes.
Номинальная ширина пространства между двумя слоями стекол;

Measuring principle Measurement ranges Nominal width.
Принцип измерения Измерительные диапазоны Номинальный диаметр.

The nominal width(s) of the gap(s) between the two glass panes.
Номинальная ширина пространств( а) между двумя слоями стекол.

Underground pipes of all nominal widths and dimensions.
Подземные трубопроводы всех номинальных внутренних диаметров и размеров.

Other properties can also be displayed, e.g., the pipe class and nominal width.
Дополнительно можно настроить отображение других свойств, например, класса трубы и номинальнойширины.

All the valves with a nominal width of more than DN 200 were designed to be of stainless steel.
Все клапаны с условным диаметром больше Ду200 были изготовлены из нержавеющей стали.

We cast bodies with a maximum pressure level of PN16 and a nominal width up to DN200.
Мы производим корпуса клапанов с максимальным давлением до PN16 и диаметром до DN200.

Available in a number of nominal widths(32 to 315 mm), some also available in two different widths..
Большое количество номинальных размеров( от 32 до 315мм), некоторые можно приобрести в двух вариантах ширины.

DIN 11850 Series 2 OD-Tube(ASME BPE) x process connection available for nominal width.
DIN 11850 серия 2 Труба OD- Tube( ASME BPE) x доступен соответствующий соединительный разъем для данного диаметра.

E- electric air curtain 060- 060- nominal width 600 mm- 090- nominal width 900 mm.
E- электрический обогреватель 060- 060- номинальная ширина 600 мм- 090- номинальная ширина 900 мм.

You can use this now to select also process-engineering properties(Pipe class, Nominal width, etc.).
Благодаря этому сейчас можно выбирать для нумерации также специфические для процесса свойства класс трубы, номинальный внутренний диаметр и т. д.

Check whether the nominal width of the press fitting matches the nominal width of the press jaw/press collar.
Проверьте, соответствуют ли номинальные размеры пресс- фитингов номинальным параметрам пресс- зажима/ пресс- петли.

All components for smooth tube systems are available for the following nominal widths(mm): 40, 60, 80, 100.
Все компоненты систем с гладкими трубками предлагаются для следующих значений номинальной ширины( мм): 40, 60, 80, 100.

Smooth pipes with nominal widths above 800 mm are primarily used for municipal underground supply and disposal pipe systems and in the mining industry.
Гладкие трубы с условным проходом свыше 800 мм преимущественно используются для подземных коммунальных сетей снабжения и канализации, а также в горной промышленности.

All components for corrugated hoses are available for the different nominal widths(mm): 17, 23, 29, 36, 48, 70, 95.
Все компоненты гофрированных шлангов предлагаются для следующих значений номинальной ширины( мм): 17, 23, 29, 36, 48, 70, 95.

Tests carried out on double-glazed units having a nominal width of gap'e'shall be considered to be applicable to all double-glazed units having the same characteristics and a nominal width of gap e +-3 mm.
Считается, что испытания, проведенные на стеклопакетах с номинальной шириной пространства" e", применимы ко всем стеклопакетам, которые имеют одинаковые характеристики и у которых номинальная ширина пространства" e" составляет+- 3 мм.

In the case of tyres identified by the tyre to rim fitment configuration symbol"A"(see paragraph 2.21.4.), the overall width of the tyre, in the lower area of the tyre, equals the nominal width of the measuring rim(see paragraph 2.24.), plus 27 mm.
В случае шин, имеющих знак конфигурации посадки шины на обод" А"( см. пункт 2. 21. 4), габаритная ширина шины в ее нижней части равняется номинальной ширине измерительного обода( см. пункт 2. 24) плюс 27 мм.

Test carried out on rigid plastic double glazed units having a nominal width of gap e measured at the geometrical centre shall be considered to be applicable to all rigid plastic double glazed units having the same characteristics and a nominal width of gap e+- 5 mm.
Испытание, проведенное на жестком пластиковом стеклопакете с номинальной шириной зазора e, измеренной в его геометрическом центре, считается применимым ко всем жестким пластиковым стеклопакетам, имеющим такие же характеристики и номинальную ширину зазора e+- 5 мм.

In order to be able to guarantee a precise fit for the widest variety of industries, we carry an extensive assortment of products: Industrial valves with nominal widths up to DN 4000, pressures in excess of 200 bar and temperature ranges from -196 C to +1300 C serve as evidence of this.
Чтобы обеспечить максимальную точность при использовании в самых различных отраслях, мы предлагаем широкий ассортимент: промышленная арматура с условным диаметром до DN 4000, давлением до 420 бар и диапазоном температур от- 196 C до+ 1300 C являются тому подтверждением.

Tests carried out on double-glazed units a multiple-glazed unit having one or more gap(s) with the a nominal width of gap'e1'(…'en') shall be considered to be applicable to all double-glazed multiple-glazed units having the same characteristics and a nominal width of the gap(s)'e1+- 3 mm'…'en+- 3 mm.
Считается, что испытания, проведенные на двойных стеклах на стеклопакетах с многократным остеклением с одним или более зазорами с номинальной шириной пространства" e1"(…" en"), применимы ко всем двойным стеклам стеклопакетам с многократным остеклением, которые имеют одинаковые характеристики и у которых номинальная ширина пространств( а) составляет" e1+- 3 мм"…" en+- 3 мм.

However, for tyres identified by the"tyre to rim fitment configuration"(see paragraph 3.1.11.) symbol"A", the overall width of the tyre, in the lower area of the tyre, equals the nominal width of the rim on which the tyre is mounted, as shown by the manufacturer in the descriptive note, increased by 27 mm.
Однако для шин, определяемых по" шине, соответствующей конфигурации обода"( см. пункт 3. 1. 11), обозначение" A", габаритная ширина шины в ее нижней части равняется указанному заводом- изготовителем в примечании значению номинальной ширины обода, на котором смонтирована шина, плюс 27 мм.

The actual width may deviate by several millimetres from the nominal width as a result of different production and storage conditions.
Актуальная ширина может на несколько миллиметров отличаться от номинальной в связи с разными способами производства и условиями хранения.

Model GKH-PVDF-PFA Housing material: PVDF PFA O-ring material: Viton Viton Connections: G 1/4" G 1/4" Max. operating pressure*: 10 bar 10 bar Max. medium temperature: -30 C to 140 C -30 C to 200 C Nominal width: 4 mm 4 mm* The maximum operating pressure drops as the temperature increases(see chart); specifications in% of the maximum pressure at 20 C.
Тип GKH- PVDF- PFA Материал корпуса: PVDF PFA Материал уплотнительного кольца: Витон Витон Подключения: G 1/ 4“ G 1/ 4“ Рабочее давление макс.* 10 бар 10 бар Температура среды макс.: от- 30 C до 140 C от- 30 C до 200 C Номинальная ширина: 4 мм 4 мм* Максимальное рабочее давление падает с повышением температуры( см. таблицу); данные указаны в% максимального давления при 20 C.

Nominal section width.
Номинальная ширина профиля.