What is the translation of " NON-SELECTIVE " in Russian?

• неизбирательного
• неселективного
• невыборочного
• неизбирательно
• неизбирательной
• неизбирательным
• неизбирательное
• неселективной
• неселективным
• неселективный

Examples of using Non-selective in English and their translations into Russian

Non-selective approach.
Неизбирательный подход.

That requires a non-selective approach.
Для этого требуется неизбирательный подход.

NSCR Non-selective catalytic reduction three-way catalyst.
НИКВ Неизбирательное каталитическое восстановление катализатор тройного назначения.

Mepindolol(Betagon) is a non-selective beta blocker.
Пропранолол( анаприлин)- лекарственное средство, неселективный бета- адреноблокатор.

Use of non-selective fishing gear and unsustainable fishing practices.
Использование неизбирательных снастей и неустойчивая промысловая практика.

We emphasize the importance of the full and non-selective implementation of the NPT.
Мы подчеркиваем важность полного и неизбирательного соблюдения ДНЯО.

NSCR Non-selective catalytic reduction three-way catalyser.
НИКВ Неизбирательное каталитическое восстановление трехкомпонентный каталитический нейтрализатор.

In collaboration with S.M. Luchin designed non-selective Optic-Acoustical Detector 1941.
Совместно с С. М. Лучиным создал неселективный оптико-акустический приемник 1941.

They should be non-selective and be targeted so as to mitigate their humanitarian impact.
Они должны быть неизбирательными и целенаправленными, с тем чтобы смягчить их гуманитарные последствия.

Verification should be based on non-discriminatory and non-selective principles.
Контроль должен осуществляться в соответствии с принципами недискриминации и неизбирательности.

It was a neutral, non-selective mechanism, with no double standards.
Это- нейтральный, неизбирательный механизм, исключающий применение двойных стандартов.

As such, they are cross-sectoral and affect all investors in a non-selective manner.
По своей природе они являются межсекторальными и затрагивают всех инвесторов на неизбирательной основе.

Indometacin, therefore, like other non-selective COX inhibitors can cause peptic ulcers.
Таким образом, индометацин, как и другие неселективные ингибиторы СОХ, может вызывать пептические язвы.

First, the universality and coherence of human rights must be respected on a non-selective basis.
Вопервых, универсальность и последовательность в вопросах прав человека должны уважаться на неизбирательной основе.

It acts as a sodium channel blocker, and as a non-selective blocker of beta-adrenergic receptors.
Является блокатором натриевых каналов и неселективным блокатором бета- адренорецепторов.

They should be non-selective and targeted in order to mitigate adverse humanitarian effects.
Они должны носить неизбирательный характер и быть нацеленными на смягчение пагубных гуманитарных последствий.

Commercial DNP is used as an antiseptic and as a non-selective bioaccumulating pesticide.
ДНФ используется в качестве антисептика и в качестве неселективного биоаккумулятор пестицидов.

They should also be non-selective and targeted to mitigate their humanitarian consequences.
Они также должны быть неизбирательными и ориентированными на смягчение их последствий в гуманитарной сфере.

What is lacking is their transparent, impartial and non-selective use in different situations.
Не хватает их транспарентного, беспристрастного и неизбирательного применения в различного рода ситуациях.

Bucindolol is a non-selective beta blocker with additional weak alpha-blocking properties and some intrinsic sympathomimetic activity.
Окспренолол является неселективным бета- адреноблокатором с некоторой внутренней симпатомиметической активностью.

Members of the Movement called for full and non-selective implementation of all aspects of the Treaty.
Участники Движения призывают к полному и неизбирательному применению всех положений Договора.

Lastly, the Group wished to emphasize that any reduction in the length of reports originating from the Secretariat should not negatively affect the quality of the presentation or content of the reports and should also be implemented on a non-selective, flexible and case-by-case basis.
Наконец, Группа хотела бы подчеркнуть, что любое уменьшение объема докладов, которые готовит Секретариат, не должно негативно сказываться на качестве изложения или содержания докладов и должно также осуществляться на невыборочной, гибкой и индивидуальной основе.

PM: Primary measures NSCR: Non-selective catalytic reduction three-way catalyzer.
ПМ: первичные меры НИКВ: неизбирательное каталитическое восстановление трехкомпонентный каталитический нейтрализатор.

Another modality available in urgent situations was the special session, which should examine all violations committed in a non-selective and balanced manner on the basis of the law.
Другим имеющимся средством для принятия мер в ситуациях, требующих срочного решения, является созыв специальной сессии, на которой неизбирательно и взвешенно на основе закона рассматриваются все совершенные нарушения.

The importance of balanced, full and non-selective application and implementation of the Treaty was stressed.
Была подчеркнута важность сбалансированного, всеобъемлющего и неизбирательного применения и осуществления Договора.

The universal periodic review was a valuable tool for the non-selective examination of such situations.
Универсальный периодический обзор является ценным инструментом для неизбирательного рассмотрения таких ситуаций.

Only objective, impartial and non-selective international cooperation would ensure the protection of human rights.
Только объективное, беспристрастное и неизбирательное международное сотрудничество обеспечит защиту прав человека.

Be conducted in an objective, transparent, non-selective, constructive, nonconfrontational and non-politicized manner;
Проводиться объективным, прозрачным, неизбирательным, конструктивным, неконфронтационным и неполитизированным образом;

Reiterating the need for balanced and non-selective implementation of the provisions of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, taking into account the commitments entered into under article VI of the Treaty.
Вновь отмечая необходимость сбалансированного и неселективного осуществления положений ДНЯО, принимая в расчет обязательства, взятые в рамках статьи VI Договора.

Fairness in the application of the law required non-selective application of the law to all Member States without discrimination.
Справедливость в применении закона требует неизбирательного применения закона ко всем государствам- членам без всякой дискриминации.