Translation of "nuclear" in Russian

Results: 172764, Time: 0.0357

Examples of Nuclear in a Sentence

Preventing nuclear, chemical, biological and radiological terrorism.
Предупреждение ядерного, химического, биологического и радиологического терроризма.
MAIN PRODUCTS AND SERVICES Equipment for nuclear power industry:.
ОСНОВНАЯ ПРОДУКЦИЯ И УСЛУГИ Оборудование для атомной энергетики:.

Levels of physical protection for nuclear material during international transport include:.
Уровни физической защиты ядерного материала во время международной перевозки включают:.
MAiN prOduCTS ANd SErviCES Equipment for nuclear power applications:.
ОСНОВНАя прОдуКцИя И уСЛуГИ Оборудование для атомной энергетики:.
Indonesia operates three nuclear research centers for a wide variety of peaceful purposes.
В Индонезии эксплуатируются три ядерных исследовательских центра для осуществления широкого спектра мирных целей.
Other Nuclear Fuel Cycle Markets.
Другие рынки ядерного топливного цикла.
Russia will build nuclear reactor components and military helicopters in India.
Россия будет производить в Индии компоненты для ядерных реакторов и военных вертолетов.

The parties also agreed to deepen cooperation in the field of nuclear energy.
Также стороны договорились углублять сотрудничество в сфере атомной энергетики.
Catalytic technologies in nuclear and nonconventional( including solar) energy.
Каталитические технологии в ядерной и нетрадиционной( в т. ч. солнечной) энергетике.
Convention on the Physical Protection of Nuclear Material( Vienna, 1980).
Конвенция о физической защите ядерного материала( Вена, 1980 год).
Ô nuclear weapons are required to deter any chemical or biological weapons attack;
Ядерное оружие необходимо для сдерживания любой химической или биологической атаки;
Innovative activities in nuclear sector( page 116).
Инновационная деятельность в ядерной сфере( стр. 116).
Supporting nuclear non-proliferation and diSarmament viii.
Поддержка режима ядерного нераспространения и разоружения.
Special attention was paid to the discussion of nuclear power development in the world.
Отдельное внимание было уделено обсуждению перспектив развития атомной энергии в мире.
Some of the nuclear-weapon States have introduced compensation schemes for victims of their nuclear tests.
Некоторые ядерные государства ввели компенсационные схемы для жертв ядерных испытаний.
DEVELOPING mEChANISmS AND INStItutIONS FOr NuCLEAr DISArmAmENt.
Развитие механизмов и институтов для ядерного.
Euratom and Russia are closely cooperating in the area of nuclear research.
Евроатом и Россия тесно сотрудничают в области ядерных исследований.
Nuclear Security Recommendations on Physical Protection of Nuclear Material and Nuclear Facilities.
Рекомендации по физической ядерной безопасности, касающиеся физической защиты ядерных материалов и ядерных установок.
The dependence of critical infrastructure on ICT goes beyond the energy and nuclear industry.
Зависимость важнейшей инфраструктуры от ИКТ не ограничивается энергетической и атомной отраслями.
A ban has been placed on construction of new nuclear power plants.
На строительство новых атомных электростанций наложен запрет.
CHAPTER FIVE/ nuclear deTerrence and SecuriTy.
Глава 5/ Ядерное сдерживание и обеспечение безопасности.
Development of corporate and institutional cultures that prioritize nuclear security;
Развитие корпоративных и институциональных культур, задающих приоритет ядерной безопасности;
Receipt of a nuclear weapon or nuclear explosive device;
Получение ядерного оружия или ядерных взрывных устройств;
I believe nuclear energy can facilitate smooth transition to renewable energy.
Я считаю, что атомная энергетика может помочь осуществить переход к возобновляемым источникам энергии.
Weak nuclear( protons and electrons).
Слабое ядерное( протоны и электроны).
Nuclear Research Institute of Japan Prize, 1998.
Премия Института Атомных исследований Японии, 1998.
Design and construction of the Belarusian nuclear power plant.
Проектирование и строительство Белорусской атомной электростанции.
Application of UNFC-2009 to nuclear fuel resources.
Применение РКООН- 2009 к ресурсам ядерного топлива.
Engagement and personnel development in nuclear industry.
Вовлеченность и развитие персонала в атомной отрасли.
Continued operation and safety in nuclear power plants is paramount.
Продолжительная работа и безопасность в атомных электростанциях это основа.

Results: 172764, Time: 0.0357

SEE ALSO
See also
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More