What is the translation of " NUMERICAL METHOD " in Russian?

• численный метод
• численным методом
• численного метода
• методика численного
• числовой метод

Examples of using Numerical method in English and their translations into Russian

Numerical Methods.
Численные методы.

Courses, if applicable Numerical methods, Optimization methods..
Дисциплины Численные методы, Методы оптимизации.

Numerical methods in engineering calculations.
Численные методы в инженерных расчетах.

The article offers an approach to building the numerical method of its solution.
Предлагается подход к построению численного метода ее решения.

Numerical Methods and Software, Transl.
Численные методы и программное обеспечение: Пер.

Mathematical modeling, numerical methods and program complexes Print Email.
Математическое моделирование, численные методы и комплексы программ.

Numerical methods of solving eigenvalue problems.
Численные методы решения задач на собственные значения.

Keywords: metalworking, profiling, profile, shaping surface, a numerical method, a program.
Ключевые слова: металлообработка, профилирование, профиль, фасонная поверхность, численный метод, программа.

Various numerical methods for solving problems;
Разнообразные численные методы решения задач;

However, this is often impossible for larger matrices, in which case we must use a numerical method.
Конечно, этот подход не применим для более крупных матриц, и в этом случае необходимо использовать численные методы.

Numerical Methods of Investigation of the Convective Flows.
Численные методы исследования конвективных течений.

To solve this problem we developed a numerical method, which allowed us to determine the cutting scheme.
Для решения задачи разработана схема численного метода, которая позволила определить схему резания.

Numerical methods of solving inverse problems.
Численные методы решения прямых и обратных задач фармакокинетики.

Keywords: fluidized unit, technological mode, refrigeration equipment, numerical method, increase of efficiency.
Ключевые слова: флюидизационный аппарат, технологический режим, холодильное оборудование, численный метод, повышение эффективности.

Numerical methods based on the Galerkin method,.
Численные методы на основе метода Галерки- на.

Selecting coefficients in(27), we optimize a phase a numerical method(for example, Nelder-Mead), keeping the control above amplitude-frequency characteristic;
Подбирая коэффициенты в( 27), оптимизируем фазу численным методом( например, Нелдера- Мида), сохраняя контроль над АЧХ по заданным в п.

Numerical methods in problems and exercises, M.: Higher School, 2000.
Численные методы в задачах и упражнениях, М.: Высшая школа, 2000.

Gradually Louis' methods gained acceptance as doctors began recognizing the"numerical method" added objectivity to treatment approaches and improved outcomes.
Постепенно методы Луи получили признания, поскольку врачи начали признавать« числовой метод», что добавило объективность подходов к лечению и улучшению их результатов.

A numerical method for calculating the spherical products freezing time.
Численный метод расчета время замораживания продуктов шаровой формы.

To study this system we propose the method of asymptotic analysis under growing time of service, the method of moments and numerical method for prelimit situation.
Исследование проводится методом асимптотического анализа в условии растущего времени обслуживания, методом моментов и численным методом в допредельной ситуации.

The original numerical method for solving the problem is offered.
Предложен оригинальный численный метод решения задачи.

Numerical method for evaluation of critical frequencies during steadystate bending vibrations of viscoelastic plate is presented.
В статье изложена методика численного решения задач о поиске критических частот вязкоупругих пластинок при изгибных установившихся колебаниях.

Math modeling, numerical methods and program complexes;
Математическое моделирование, численные методы и комплексы программ;

A numerical method for obtaining the activity time distribution for a network diagram is presented in this chapter.
В данной главе представлен метод вычисления распределения времени выполнения работ сетевого графика.

The article describes a numerical method for solving a nonlinear problem of propagation of a plane thermoelastic waves.
В статье рассмотрен аналитический и численный метод решения нелинейной задачи распространения плоской термоупругой волны.

A numerical method for analysis of the stress- strain state of elastic media based on a discrete model in form of directed graph is suggested.
Предлагается численный метод анализа упругой среды на основе дискретной модели в виде ориентированного графа.

It is proposed to use a numerical method based on realization of splitting into physical processes for numerical investigations of the convective flows.
Для расчета конвективных течений предлагается численный метод, в котором реализована идея расщепления по физическим процессам.

The numerical method of the decision of regional tasks for areas with significant gradients of parameters(areas of short waves) is constructed.
Построен численный метод решения краевых задач для областей со значительными градиентами параметров областей коротких волн.

With its help and using a numerical method they studied temperature change in time on layer boundaries in production of bimetallic compound"65Г-ПГ-С27.
С ее помощью численным методом исследовано изменение температуры во времени на границах слоев в процессе получения биметаллического соединения" 65Г- ПГ- С27", результаты сопоставлены с экспериментальными данными и исследована адекватность модели.

A numerical method for determining the stress-strain state(SSS) of a bended thin rectangular plate with non-classical boundary conditions is presented.
Приводится методика численного определения напряженно деформированного состояния( НДС) изгибаемой тонкой ортотропной пластинки при нетрадиционных способах закрепления ее краев.