Translation of "method" in Russian

Results: 37836, Time: 0.006

метод способ методика метода методом методу способом способа методики методике методику способе

Examples of Method in a Sentence

Modulation Method CCK/ DQPSK/ DBPSK/ OFDM/ DS-SS
Метод модуляции CCK/ DQPSK/ DBPSK/ OFDM/ DS- SS
Method of preparation and combustion of liquid fuel and device for its implementation/ V
Способ подготовки и сжигание жидкого топлива и устройство для его осуществления/ В
Section 2 describes ap- proaches and a generalized evaluation method of training programmes.
В Разделе 2 описывается подходы и обобщенная методика проведения оценки учебных программ.
Transmission method OFDM method( Orthogonal Frequency Division Multiplexing method )
Метод передачи OFDM( метод ортогонального мультиплексирования деления частоты)
Types of cables and connection method in accordance with section 12.
Типы кабелей и способ подсоединения указаны в разделе 12.
This method allows workflows and products to be continuously improved, so helping to optimise business strategy.
Эта методика позволяет непрерывно улучшать рабочие процессы и продукты и тем самым оптимизировать бизнес- стратегию.
Method 1: Press 2[ 2ndF][ DEL] to delete 2.
Метод 1: Нажмите 2[ 2ndF][ DEL], чтобы удалить 2.
c) purpose and method of collecting and use of personal data;
c) цель и способ сбора и использования персональных данных;
Nonetheless, this method has restrictions, caused by weather conditions and some aspects require additional verification.
Тем не менее, методика имеет ограничения, обусловленные погодными условиями, отдельные ее аспекты требуют дополнительной верификации.
2, H315 Calculation method Aquatic Chronic 2, H411 Calculation method
2, H315 Метод расчетов Aquatic Chronic 2, H411 Метод расчетов
Select the installation method depending on the network architecture and the following conditions:
Выберите способ установки в зависимости от архитектуры сети и следующих условий:
Method of calculation of economic efficiency of cultivation of agricultural crops under different irrigation methods and technologies.
Методика расчета экономической эффективности возделывания сельскохозяйственных культур при разных способах полива и технологии.
In the European Union, this authentication method could also be an issue in Germany.
В Европейском союзе этот метод аутентификации может также оказаться проблематичным для Германии.
Select this method if the Samsung devices were not purchased from an official vendor.
Выберите этот способ , если Samsung- устройства приобретены не у официального поставщика.
Method of culling for the selection of sampling is described in[ Makarov, 2006b].
Методика отбора проб для составления выборок описана в[ Макаров, 2006б].
3 also introduces a new method for accessing your Seagate NAS OS device remotely
3 также представляет новый метод удаленного доступа к устройству Seagate NAS OS
Select this method if your organization is working with an official vendor of Samsung devices.
Выберите этот способ , если ваша организация сотрудничает с официальным поставщиком Samsung- устройств.
Ivanov“ Method of calculation and operation of drip irrigation systems”.
Иванов « Методика расчета и эксплуатации систем капельного орошения ».
Product Description Model Display Measurement Method Measurement Range
Модель Дисплей Метод измерения Диапазон измерений
This installation method is convenient if you want to install a specific version of Kaspersky Endpoint Security for Android.
Этот способ установки удобен, если вы хотите установить определенную версию Kaspersky Endpoint Security для Android.
However, this method , although having obvious advantages over the other ones, is not free of drawbacks.
На первый взгляд, эта методика имеет преимущества перед иными, но и она не лишена недостатков.
METHOD PRINCIPLE Colorimetric, enzymatic method with glucose oxidase.
Кoлориметрический, энзиматический метод с оксидазой глюкозы.
You should choose only one method of analog connection from a source component to RA ‑ 1592 ..
Следует использовать только один способ аналогового соединения источника с RA- 1592.
Method of using new generation of electronic educational resources( EER) in the transition to new FSES
Методика использования ЭОР нового поколения в условиях реали- зации ФГОС;
Printing method Electrophotographic system( laser)
Метод печати Электрофотографическая система( лазер)
The velocity measuring method of ultrasonic longitudinal waves in largesize concrete products Мeasurement Technique 2009.
Способ измерения скорости ультразвуковых продольных волн вкрупногабаритных изделиях из бетона// Измерительная техника. 2009. 11.
‒ is a new method of education, based on using information and communication technologies.
Телеобучение – новая методика обучения, базирующаяся на использовании информационно- коммуникационных технологий.
• select monitoring and evaluation method ( Qualitative or quantitative).
• Выберите метод мониторинга и оценки( качественный или количественный).
The notification method is configured for each type of event.
Способ уведомления настраивается для каждого типа событий.
Carboxytherapy is a new method for treating neurological and somatic diseases.
Карбокситерапия – новая методика лечения неврологических и соматических заболеваний.

Results: 37836, Time: 0.006

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More