Translation of "procedure" in Russian

Results: 60938, Time: 0.0282

процедуры порядок процессуального судопроизводстве методика процедурных уголовно-процессуального процессуаль цедуры процеду продедуры гражданско-процессуального

Examples of Procedure in a Sentence

Concerning the compliance procedure , the Working Group:.
Касаясь процедуры соблюдения, Рабочая группа:.
Effective Period and Amendment Procedure Article 5.
Период действия и порядок внесения изменений Статья 5.
Code of Civil Procedure .
Гражданского процессуального кодекса;.
Criminal Procedure Act( OG 62/03,115/06).
Закон о уголовном судопроизводстве ( ОВ 62/ 03, 115/ 06).
Procedure : The program is used daily in the morning.
Методика : Программа используется ежедневно утром.
Municipal-level assemblies enacted legislation in accordance with the relevant rules of procedure .
Нормотворческая деятельность муниципальных скупщин осуществлялась с соблюдением соответствующих процедурных норм.
Conditions for use of a framework agreement procedure .
Условия использования процедуры рамочного соглашения.
Procedure and Conditions of Electronic Banking Services Provision.
Порядок и условия предоставления Электронных банковских услуг.
New Civil Procedure Code and complaints to UN human rights bodies.
Новая редакция Гражданского процессуального кодекса и жалобы в органы ООН.
Law on Administrative Procedure .
Закон об административном судопроизводстве .
Procedure : the program is applied once in 3 days.
Методика : Программа применяется 1 раз в 3 дня.
Optimising the registration procedure for new crop varieties and hybrids;.
Оптимизация процедуры регистрации новых сортов и гибридов;.
Such procedure should not be burdensome for the shareholders.
Такой порядок не должен быть обременительным для акционеров.
The new rules of the new code of Civil procedure .
Новые правила нового гражданского процессуального кодекса.
Procedure : The mode can be used at bedtime.
Методика : Режим может использоваться перед сном.
Form of a procurement procedure ( based on number of procedures).
Форма закупочной процедуры ( по количеству процедур).
According to article 16 of the Code of Criminal Procedure :.
Согласно статье 16 Уголовно- процессуального кодекса Республики Казахстан:.
TIR Procedure Computerization Project The abbreviation used for the project is:.
Проект компьютеризации процедуры МДП Используемая для проекта аббревиатура:.
Required only in the case of the common transit procedure .
Требуется только в случае общей транзитной процедуры .
Facilitation of global intermodal application of the TIR Procedure ;.
Облегчение глобального интермодального применения процедуры МДП;.
The Parliamentary Cooperation Committee shall establish its rules of procedure .
Комитет Парламентского сотрудничества определяет свои правила процедуры .
Rules of Procedure and Evidence related to Part 6 of the Statute.
ПРАВИЛА ПРОЦЕДУРЫ И ДОКАЗЫВАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ЧАСТИ 6 СТАТУТА.
Rules of procedure of the diplomatic conference.
ПРАВИЛА ПРОЦЕДУРЫ ДИПЛОМАТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ**.
The concept of prevention: principles of procedure and content.
КОНЦЕПЦИЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ: ПРИНЦИПЫ ПРОЦЕДУРЫ И СУЩЕСТВА 1- 110 3.
IX. Suspension and amendment of the rules of procedure .
IX. ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ ПРАВИЛ ПРОЦЕДУРЫ И ВНЕСЕНИЕ.
The provisional rules of procedure .
ВРЕМЕННЫХ ПРАВИЛ ПРОЦЕДУРЫ .
Election of officers under article 15 of the rules of procedure .
ВЫБОРЫ ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦ В СООТВЕТСТВИИ С ПРАВИЛОМ 15 ПРАВИЛ ПРОЦЕДУРЫ .
XV. Amendment of rules and of procedure 18 9.
XV. ПОПРАВКИ К ПРАВИЛАМ ПРОЦЕДУРЫ 18 7.
Proposal by Colombia concerning the Rules of Procedure and Evidence.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ КОЛУМБИИ, КАСАЮЩЕЕСЯ ПРАВИЛ ПРОЦЕДУРЫ И ДОКАЗЫВАНИЯ.
Finite Integral Transformations Method — generalization of Classic Procedure for Eigenvector Decomposition.
МЕТОД КОНЕЧНЫХ ИНТЕГРАЛЬНЫХ ПРЕОБРАЗОВАНИЙ — ОБОБЩЕНИЕ КЛАССИЧЕСКОЙ ПРОЦЕДУРЫ РАЗЛОЖЕНИЯ ПО СОБСТВЕННЫМ ВЕКТОР-ФУНКЦИЯМ.

Results: 60938, Time: 0.0282

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Procedure" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More