Examples of using O-ring in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
O-ring for conical seats Art.510NB.
Inspect the O-ring one last time.
Проверьте уплотнительное кольцо еще раз.
Connection fitting with O-Ring seal.
Соединительный фитинг с кольцевым уплотнителем.
With O-ring on external thread.
С уплотнительным кольцом на наружной резьбе.
For socket with O-ring and pin.
Для гнезда с уплотнительным кольцом и штифтом.
Place O-ring onto filter bowl 7.
Вставить резиновое кольцо на колбу фильтра 7.
For socket without O-ring and pin.
Для гнезда без уплотнительного кольца и штыря.
Buna-N o-ring closure seal.
Buna- n уплотнительное кольцо закрытия уплотнения.
Pair of ball valves, with O-Ring seal.
Пара шаровых клапанов- отсекателей с кольцевым уплотнителем.
O-ring material for general use.
Материал уплотнительного кольца для общего использования.
Check if the O-ring needs to be replaced.
Проверьте, не нужно ли заменить резиновое кольцо.
Original, replacement andaftermarket Case 14468881 o-ring.
Оригинальные, замены ианалоги Case 14468881 o- ring.
For socket with O-ring and pin Fig. 2.
Для гнезда с уплотнительным кольцом и штифтом Рис. 2.
Original, replacement andaftermarket Komatsu CA0028561 O-ring.
Оригинальные, замены ианалоги Komatsu CA0028561 O- ring.
Lubricate o-ring and install onto diffuser.
Смажьте уплотнительное кольцо и установите на диффузор.
Preparation-Setting the O-ring- continued.
Подготовка- Установка уплотнительного кольца- продолжение.
Remove the O-ring from the recess in the filter bowl.
Выньте уплотнительное кольцо из паза в емкости фильтра.
Original, replacement andaftermarket John Deere R26906 O-Ring.
Оригинальные, замены ианалоги John Deere R26906 O- Ring.
Install the O-ring to the sealing pad.
Установите уплотнительное кольцо на уплотнительную подушку.
Process connection: G 1 B flush-mounted with O-ring.
Технические подключения: G 1 B, заподлицо с кольцом круглого сечения.
Which O-ring material is suitable for my application?
Какой материал уплотнительного кольца пригоден для моего приложения?
Base and dome sealed with clamp and O-ring system.
Основание и купол закрыты с помощью зажима и системы уплотнительных колец.
During assembly, check that O-ring J2 is fitted and correctly positioned.
При монтаже проверьте положение кольца круглого сечения J2.
Original, replacement andaftermarket Volvo SA 8230-25530 O-ring.
Оригинальные, замены ианалоги Volvo SA 8230- 25530 O- ring.
Be sure to remove the O-ring and apply the silicone grease on it.
Убедитесь, что вы сняли уплотнительное кольцо и нанесли слой силиконовой смазки на него.
Original, replacement andaftermarket New Holland 100552A1 o-ring.
Оригинальные, замены ианалоги New Holland 100552A1 o- ring.
Serviceable O-Ring- Designed to prevent leakage at the connection point.
Обслуживаемое уплотнительное кольцо- Предназначено для предотвращения утечки в месте соединения.
Fit the replacement filter and, where applicable, the O-ring.
Установите запасной фильтр и, если необходимо, уплотнительное кольцо.
An O-ring between screw connection and dip tube provides reliable sealing.
Уплотнительное кольцо между завинчиванием и погружной трубкой обеспечивает надежное уплотнение.
Due to their profile they are a perfect alternative to O-ring gaskets.
Благодаря своему профилю они являются альтернативой кольцевым прокладкам.
Results: 148, Time: 0.0575
S

Synonyms for O-ring

Top dictionary queries

English - Russian