What is the translation of " OFELIA " in Russian?

• офелия
• офелии
• офелией
• офелию

Examples of using Ofelia in English and their translations into Russian

Ofelia, come out.
Офелия, выходи.

My name is Ofelia.
Меня зовут Офелия.

Ofelia, Come here.
Офелия, иди сюда.

Come here, Ofelia.
Иди ко мне, Офелия.

Ofelia, help me.
Офелия, помоги мне.

It's the other hand, Ofelia.
Не этой рукой, Офелия.

Ofelia is very special.
Офелия- особенная.

It's just a word, Ofelia.
Это всего лишь слово, Офелия.

Ofelia, I'm leaving tonight.
Офелия, я сегодня уезжаю.

You have disappointed me, Ofelia.
Ты меня разочаровала, Офелия.

Please don't blame Ofelia for this situation.
Прошу, не вини в этом Офелию.

Ofelia, you have to listen to your father.
Офелия, ты должна слушаться своего отца.

You will look after Ofelia for me, please.
Присмотри за Офелией, прошу тебя.

Ofelia, what is this thing doing under the bed?
Офелия, что эта вещь делает под кроватью?

If I don't return, you will look after Ofelia for me.
Если я не вернусь, присмотри за Офелией.

Ofelia is dedicated to our Russian-speaking clients.
Офелия специализируется на предоставлении консультаций для наших русскоязычных клиентов.

Bocanegra was portrayed by Ofelia Medina in the Mexican biographical film Gertrudis 1992.
Роль Боканегры исполнила актриса Офелия Медина в мексиканском биографический фильме Боканегра 1992.

Ofelia thanks the Virgin of Zapopan because she met a new love in her savior.
Офелия благодарит Пресвятую Деву Сапопанскую, что в своем спасителе она повстречала новую любовь.

Following the resignation of Mr. Muntarbhorn in October 1994, Ms. Ofelia Calcetas-Santos(Philippines) was appointed Special Rapporteur.
После сложения в октябре 1994 года гном Мунтарбхорном своих полномочий Специальным докладчиком была назначена гжа Офелия Кальсетас- Сантос Филиппины.

The body of Ofelia Hernandez was found dumped next to the Presidential Palace.
Тело Офелии Эрнандес было найдено брошенным у Президентского дворца.

On 14 June 2002, during arraignment, both of the accused pleaded guilty to a lower minor offence of vagrancy and were sentenced to an five days' imprisonment of five(5) days in a Ccourt Oorder issued by Judge Ofelia Tuayon Pinto.
В ходе следствия 14 июня 2002 года оба обвиняемых признали свою вину в совершении малозначительного правонарушения- бродяжничества- и были приговорены к пяти дням тюремного заключения на основании судебного решения, принятого судьей Офелией Туайон Пинто.

A 15-year-old girl, Ofelia Guliyava, has been held hostage for eight months already.
Пятнадцатилетняя Офелия Гулиева вот уже восемь месяцев находится в заложницах.

Ofelia Martinez went to work early morning and saw an UFO landing in 100 meters from her.
Офелия Мартинес пошла рано утром на работу и увидела, как в ста метрах от нее приземлилось НЛО.

Eminent criminal jurists served on this body, among them Ofelia Grezzi, Juan Mario Mariño, Adolfo Gelsi Bidart and Edgar Varela Méndez.
В работе Комиссии принимают участие видные юристы в области уголовного права, среди которых можно назвать д-ра Офелию Грецци, д-ра Хуана Марио Мариньо, д-ра Адольфо Хелси Бидарта и д-ра Эдгара Варелу Мендеса.

Ofelia Khachatryan gave a beautiful performance of the Armenian song"We are Armenian" Menq Hay Enq.
Присутствующих восхитило прекрасное исполнение Овелией Хачатрян песни« Менй ай енк»« Мы армяне».

A/51/456 Note by the Secretary-General transmitting the interim report of Ms. Ofelia Calcetas-Santos, Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the sale of children, child.
A/ 51/ 456 Записка Генерального секретаря, препровождающая предварительный доклад Специального докладчика Комиссии по правам человека по вопросу о торговле детьми, детской проституции и детской порнографии г-жи Офелии Кальсетас- Сантос.

Ofelia thanks Saint Michael the Arcangel for protecting her and brings this retablo as a testimony.
Офелия благодарит Святого Михаила Архангела за то, что он уберег ее, и посвящает ему это ретабло.

Ms. Maalla M'jid succeeds Juan Miguel Petit, who held the mandate from 2001 to 2008, Ofelia Calcetas-Santos, Special Rapporteur from 1994 to 2001 and Vitit Muntarbhorn, Special Rapporteur from 1991 to 1994.
Г-жа Маалла М' жид является преемником Хуана- Мигеля Петита, который выполнял этот мандат с 2001 по 2008 год, Офелии Кальсетас- Сантос, являвшейся Специальным докладчиком с 1994 по 2001 год, и Витита Мунтарбхорна, Специального докладчика с 1991 по 1994 год.

Meeting with Ms. Ofelia M. Castro, Assistant Labour Attaché, Embassy of the Philippines.
Встреча с г-жой Офелией М. Кастро, помощником атташе по трудовым вопросам, посольство Филиппин.

Following the resignation of Mr. Vitit Muntarbhorn(Thailand) in October 1994 and Ms. Ofelia Calcetas-Santos(Philippines) in April 2001, Mr. Juan Miguel Petit(Uruguay) was appointed Special Rapporteur in June 2001.
После сложения в октябре 1994 года г-ном Вититом Мунтарбхорном( Таиланд) своих полномочий и ухода в отставку в апреле 2001 года г-жи Офелии Кальсетас- Сантос( Филиппины) Специальным докладчиком в июне 2001 года был назначен г-н Хуан Мигель Петит Уругвай.