What is the translation of " OLD COMPUTER " in Russian?

[əʊld kəm'pjuːtər]
[əʊld kəm'pjuːtər]
старых компьютерных
old computer
старом компьютере
old computer
old PC
старые компьютерные
old computer

Examples of using Old computer in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Some dusty old computer program.
Кое-какая старая компьютерная программа.
I hope she didn't pack up my old computer.
Надеюсь, она не угробила мой старый компьютер.
Let your old computer have a second life.
Дайте вашему старому компьютеру вторую жизнь.
Essentially, yes, A plain old computer virus.
По существу, да, простой старый компьютерный вирус.
If you have any old computer technics- feel free to contact us.
Если желаете передать музею старую вычислительную технику, пожалуйста свяжитесь с нами.
Didn't Booth say that Pelant had an old computer?
Разве Бут не сказал, что у Пленанта древний компьютер?
This isn't where your old computer equipment goes.
Это не там, где ваш старый компьютер оборудование идет.
Pam, how is this thing even any better than my old computer?
Пэм, а чем эта штука лучше моего старого компьютера?
Does your halo[a large, old computer disk] contain proprietary software?
Есть ли на вашем нимбе[ большой старый компьютерный диск] несвободные программы?
There are several options for recycling old computer monitors.
Есть несколько вариантов для утилизации старых компьютерных мониторов.
My old computer is white and did not find a panel that matched, then went black even.
Мой старый компьютер белый и не найти панель, которая сочетает в себе, то есть даже черный.
You don't remember that old computer game"Zork.
Ты, наверно и не помнишь ту старую компьютерную игру, Зорк.
That is the old computer games like second hero found a second youth in mobile devices.
То есть старые компьютерные игры вроде вторых героев нашли вторую молодость в мобильных устройствах.
Yeah, books, pictures, files,an old computer-- stuff.
Да, книги, картины,папки, старый компьютер- принадлежности.
Their satellite made of old computer keyboards is a metaphor of swiftly changing notions of the past and of the present, and of the nostalgia for the future.
Их спутник из старых компьютерных клавиатур- метафора стремительно меняющихся представлений о прошлом и настоящем и ностальгии по будущему.
And the room full of junk its actually old computer equipment.
А комната, полная барахла, это на самом деле старое компьютерное оборудование.
By offering your old computer for a reasonable price, you can reduce the cost of purchasing a new one and provide someone else with a computer..
Предлагая свой старый компьютер по разумной цене, вы можете уменьшить затраты на приобретение нового и предоставить кому-то еще с компьютером..
When you're ready to recycle your old computer monitors, call around.
Когда вы будете готовы, чтобы переработать старые компьютерные мониторы, звоните вокруг.
Good news for those who want to buy a Mac from Apple Store and I do not know how to move all data(personal files,pictures, etc.) on the old computer on the new Mac.
Хорошие новости для те, кто хочет купить Mac от Apple Store и я не знаю как переместить все данные( личные файлы, фотографии ит. д.) на старом компьютере на новом Mac.
What to do if you are not a fan of modern technology andusing your favorite old computer, a printer, which printed a large number of years for you?
Как быть, если вы не являетесь поклонником современных технологий ипривыкли использовать любимый старенький компьютер, принтер, который большое количество лет печатал для вас?
In November 1995, UNPA shut down the old computer system completely, although the new one was not yet fully operational and could not perform all its intended functions.
В ноябре 1995 года ЮНПА полностью отключила старую компьютерную систему, хотя новая система еще не действовала в полной мере и не могла выполнять все ее запланированные функции.
Alternatively, many manufacturers offer to take your old computer when you purchase a new one.
В качестве альтернативы, многие производители предлагают взять ваш старый компьютер, когда вы покупаете новый.
Walsch explained that he found the anecdote in old computer files from years earlier, saw his son's name in the copy, and was fully convinced that the history had really happened to him and that he had just forgotten it, but"remembered" when he saw the anecdote in his file.
Уолш объяснил, что нашел шутку в своих ранних файлах со старого компьютера, увидел имя сына в копии документа, и был полностью убежден, что история на самом деле произошла с его Николасом, и что он просто забыл ее, но" вспомнил", когда увидел шутку в файле.
Windows starts pretty fast,certainly faster than that old computer that cost more than 1000 real!
Окна начали довольно быстро, конечно, быстрее,чем это большой старый компьютер, который стоил больше 1000 реальный!
In the cadastre chambers, data from old computer systems should be converted to any of the four certified systems besides the fact that it is very costly to keep old systems running, officials have to search in different types of registers to be able to answer questions from customers.
В кадастровых палатах данные из старых автоматизированных систем должны быть конвертированы в любую из четырех сертифицированных систем помимо того, что очень дорого поддерживать работу старых систем, при ответе на запросы потребителей сотрудникам приходится вести поиск в реестрах различных типов.
I would bury myself in some science books, andhe would be into the back of an old computer or radio or circuit board.
Я уходил с головой в разные научные книжки, аон постоянно копался в старом компьютере, в радиоприемнике или плате.
The Advisory Committee was informed that this decrease resulted from the decommissioning of the old computer system, which will provide savings in maintenance, reduced expenditures under utilities for the Conference Centre in Addis Ababa, as well as a decrease in the related insurance premium.
Консультативный комитет был информирован о том, что это сокращение является результатом списания старой компьютерной системы, что позволит получить экономию на обслуживании, снижение расходов на коммунальные услуги в Конференционном центре в Аддис-Абебе и уменьшение связанной с этим страховой премии.
The good thing about this option is that it is usually free to recycle old computer monitors at an e-waste drive.
Хорошая вещь об этом варианте является то, что, как правило, свободно утилизировать старые компьютерные мониторы на диске э- отходов.
Buying a new PC is a fun and exciting experience, that is until you realize your new PC will usually not come with all of your favorite software applications installed, nor the vast amount of personal data like your documents, music, photos andmovies that are all perfectly organized like on your old computer.
Покупка нового ПК- забавный и увлекательный опыт, то есть до тех пор, пока вы не поймете, что ваш новый ПК, как правило, не будет поставляться со всеми вашими любимыми программными приложениями, а также огромным количеством персональных данных, таких как ваши документы, музыка, фотографии ифильмы, которые все отлично организовано, как на вашем старом компьютере.
Three ways out of this difficulty have been suggested: Migration:updating old computer files by transferring them to more recent systems.
Было предложено три пути решения этой проблемы: Миграция:преобразование старых компьютерных файлов для работы в более новых системах.
Results: 34, Time: 0.0412

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian