What is the translation of " OLD RIGA " in Russian?

• старой риге
• вецриге
• старая рига
• старой риги
• старую ригу

Examples of using Old riga in English and their translations into Russian

VTour of Old Riga.
Тур по Старой Риге.

Old Riga in the evening.
Старая Рига вечером.

Lowest room prices in Old Riga.
Лучшие цены на номера в Старой Риге.

Old Riga in a 10-minute walk.
Старая Рига находится в 10 минутах ходьбы.

SPROTTEN in Öl"Old Riga" 160gr X 36St.
Шпроты в масле« Старая Рига» 160г х 36шт.

Old Riga:: Other Riga..
Старая Рига:: Другая Рига..

Long term bus parking near Old Riga.
Бесплатная стоянка для автобусов возле Старой Риги.

SPROTTEN in Öl"Old Riga" GLASS 250gr X 12.
Шпроты в масле« Старая Рига» в стекле 250г х 12шт.

Look at the medieval buildings in Old Riga.
Посмотрите на средневековые здания в Старой Риге.

Banquets in Rixwell Old Riga Palace Hotel.
Банкеты в гостинице RIXWELL OLD RIGA PALACE HOTEL.

The gallery of RA is located at 7 Grecinieku Street, Old Riga.
Галерея РА- Старая Рига, улица Грециниеку 7.

SPROTTEN in Öl"Old Riga" XXL EO, 160gr X 36.
Шпроты в масле" Старая Рига" крупные XXL( с открывашкой), 160гр х 36шт.

The Central market is in 10 minutes walk from Old Riga.
Центральный рынок находится в 10 минутах ходьбы от Старой Риги.

Lāči" opens a café shop in Old Riga at 6 Audeju Street.
Лачи" открывает магазин- кафе в Старой Риге, на улице Аудею 6.

In 1998 Old Riga was included into the UNESCO list of world cultural heritage.
В 1998 году Старая Рига была включена в список мирового культурного наследия ЮНЕСКО.

This embankment serves as a border between the Old Riga and the Historical centre.
Эта набережная является своего рода границей между Старой Ригой и Историческим центром.

The spires of the Old Riga Churches are one of the most beautiful symbols of Riga..
Шпили церквей Старой Риги- один из красивейших символов Риги..

Riga Tourism Information Centre(TIC) is located in the Old Riga near Livu Square.
Самый современный центр туристической информации( ЦТИ) в Риге расположен в Старой Риге….

Walking through the old Riga, you can find many original places for a good lunch or dinner.
Гуляя по старой Риге, можно найти множество оригинальных мест для хорошего обеда или ужина.

The Tourism Police work throughout the city; however, the majority of patrols take place in Old Riga.
Туристическая полиция работает по всему городу, но патрулирование преимущественно осуществляется в Вецриге.

Since 13 century Old Riga is the economic, financial and cultural centre of Baltic region.
Старая Рига, уже начиная с 13 века, была экономическим, финансовым и культурным центром региона.

Historical canal boats"Amber Riga" and"Aurora" offer 1-hour trip"Old Riga panoramic tour.
Исторические канальные кораблики« Amber Rīga» и« Aurora» предлагают часовую поездку« Рейс с панорамой Старой Риги».

Old Riga is a place where romance has come to stay- its every street tells us a story of lovers.
Старая Рига- это то место, где романтика поселилась насовсем- об этом рассказывает каждая улочка.

The latter; like many others in Old Riga, were created by reconstruction of an old building.
Последний, как и многие другие в Старой Риге, были перестроены из старого здания.

The Old Riga is a unique part of the city, which was included in the list of the UNESCO world's cultural heritage.
Что Старая Рига является уникальной частью города, включенным в список мирового культурного наследия UNESCO.

The main shopping districts in Riga are those of Vecriga(Old Riga), Terbatas iela, and Kr Barona iela.
Основные торговые районы Риги расположены в Вецриге( Старой Риге), на улице Тербатас и Кр. Барона.

Visit us in Old Riga, at 10/12 Meistaru Street, in the House of Cats known before as the good old Black Cat.
Ищите нас в Старой Риге, на ул. Мейстару 10/ 12, на месте старого доброго Черного Кота, в Кошкином доме.

The Bank launched an ambitious refurbishment and regeneration of the Old Riga quarter situated between Kalēju Street and Vecpilsētas Square.
Старой Риги, расположенного между улицей Kalēju и площадью Vecpilsētas, вложив в данный проект около 12 миллионов евро.

In Old Riga there is an art gallery virtually on every little street, many of which also host exhibitions that do not require an entrance fee.
В Вецриге на каждой улочке есть художественная галерея, во многих проходят выставки, для посещения которых не нужно покупать входной билет.

It is located just a couple of tram stops from Old Riga, or a short walk across the Akmens(Stone) Bridge and Uzvaras Boulevard.
Всего лишь в двух трамвайных остановках от Старой Риги находится самый большой парк в Задвинье, парк Победы( Uzvaras parks).