What is the translation of " ONLY MOBILE " in Russian?

• только мобильные
• единственным мобильным
• только подвижная

Examples of using Only mobile in English and their translations into Russian

Select the window width only mobile parts.
Выбор ширины окна только подвижная часть.

Only mobile apps- no desktop version.
Только мобильные приложения- нет десктопной версии.

Select the window height only mobile parts.
Выбор высоты окна только подвижная часть.

This is the only mobile force in the entire Negev.
Это единственные наши силы в Негеве.

Take Your Investments Further with the World's Only Mobile Hardware.
Привлеките свои инвестиции вместе со всемирным мобильным оборудованием.

The world's only mobile hardware wallet.
Единственный в мире мобильный хардвер кошелек.

Even six months after the hurricane in the Bahamas is the only mobile tower remained dead.
Даже через полгода после урагана на Багамских островах единственная вышка мобильной связи оставалась нерабочей.

In Romania, being the only mobile operator to support Wi-Fi Calling at this time.
В Румынии, являясь единственным мобильным оператором для поддержки Wi- Fi Calling в это время.

Percentage of households with a telephone fixed only, mobile only, fixed and mobile..
Доля домашних хозяйств, имеющих телефон только стационарный, только мобильный, стационарный и мобильный..

The only mobile meter braking effect-02 which completely replaces the brake testers.
Единственный мобильный измеритель тормозной системы Эффект- 02, который полностью заменяет тормозные стенды.

The phone number should be not only mobile, but also urban.
Номер телефона должен быть не только мобильным, но и городским.

Not only mobile device manufacturers have made developments in this respect, but also manufacturers applications for Android, iOS si Windows Phone.
В этом отношении производителями не только были производители мобильных устройств, но и производители приложений для Android, Ios si Windows Phone.

Nowadays, the number of people, who use only mobile devices for Internet access tends to the stable increasing.
В настоящее время число людей, использующих только мобильные устройства для доступа в Интернет, имеет тенденцию к стабильному росту.

A further problem with telephone surveys today is the use of mobile phones for which random dialling techniques are not available, thus excluding those who have only mobile phones from the sampling frame.
Еще одна проблема, связанная сегодня с телефонными опросами,- это использование мобильных телефонов, для которых отсутствует технология набора случайных номеров, и таким образом из структуры выборки исключаются те, кто имеет только мобильный телефон.

Until now, in Romania, Orange is the only mobile phone operator that offers this service to all subscriptions.
До сих пор в Румынии, Оранжевая является единственным оператором сотовой связи, который предлагает эту услугу всем подпискам.

This four-channel gateway adds another interface to your existing PBX and enhances it with not only mobile(GSM/UMTS), but also VoIP network capabilities.
Этот четырехканальный шлюз дополнит вашу существующую АТС новыми интерфейсами, обогатив ее не только мобильными( GSM/ UMTS), но и VoIP сетями.

Sites that offer up to take only mobile phones of different operators, but also to determine the location of the subscriber present in great abundance.
Сайты, на которых предлагается пробить не только мобильные телефоны разных операторов связи, но еще и определить местонахождение абонента присутствуют в большом изобилии.

Even six months after the hurricane passed through the Bahamas, the only mobile communications tower on the islands remained inoperative.
Даже через шесть месяцев после урагана, прошедшего через Багамские острова, единственная вышка мобильной связи на островах оставалась нерабочей.

Mobile app development includes not only mobile app development process but also the development of web apps that are processed somehow at the client-side(JavaScript) or at the server-side.
Разработка мобильного приложения включает в себя не только процесс разработки, но и разработку веб- приложений, которые каким-то образом обрабатываются на стороне клиента( JavaScript) или на стороне сервера.

A 2008 Special Eurobarometer‘E-Communications Household Survey' report indicates households with only mobile phone access are growing rapidly in Europe.
В специальном докладе Евробарометра“ Обследование электронной связи домохозяйств” 2008 года отмечается быстрый рост в Европе числа домохозяйств, использующих только мобильный телефон.

The first and only mobile application that is integrated with an Analytics service calls CoMagic, allowing you to view the statistics and listen to calls on your phone for a selected period supports corporate accounts.
Первое и единственное мобильное приложение, интегрированное с сервисом аналитики звонков CoMagic, позволяющее просматривать статистику и прослушивать звонки на своем смартфоне за выбранный период, поддерживает корпоративные аккаунты.

According to the analytical forecasts, a number of people, who use only mobile devices for Internet activities, will annual increases of 25 percent in the next 5 years.
Согласно аналитическим прогнозам, в ближайшие 5 лет число людей, которые используют только мобильные устройства для интернет- активности, будет ежегодно увеличиваться на 25 процентов.

The first time in Azerbaijan the processing center AzeriCard offers a new service"Cash by Code" through"MobilBank", which allows to get money from ATM without plastic card, using only mobile phone.
Впервые в Азербайджане процессинговый центр AzeriCard в рамках проекта" Мобильный кошелек" предлагает новую услугу" Cash by Code" через" MobilBank", позволяющую снимать наличные денежные средства с банкомата посредством мобильного телефона, не используя пластиковую карту.

Today dating apps are a complex technological service which includes not only mobile apps, but also server apps, desktop apps and additional services.
Приложения для знакомства сегодня это сложный технологический сервис, который включает не только мобильные приложения для знакомств, но и серверные приложения, десктоп приложения и дополнительные сервисы.

For"covering" such a wide scope of accreditation was purchased modern innovative equipment that allows to carry out works on conformity acknowledgement at the highest level,"where no foot of man"- the majority of equipment is not only mobile but also Autonomous.
Для" покрытия" такой широкой области аккредитации было закуплено современное инновационное оборудование, позволяющее производить работы по подтверждению соответствия на высочайшем уровне даже там," куда не ступала нога человека"- большинство оборудования является не только мобильным, но и автономным.

In recent years, with the continuous deepening of intelligent applications, not only mobile phones and other devices have been fully intelligent, we often touch the TV also entered the smart era, then what is smart TV, or ordinary TV with a Best Android TV Box HDMI better What?
В последние годы с непрерывным углублением интеллектуальных приложений не только мобильные телефоны и другие устройства были полностью интеллектуальными, мы часто касались телевизора, а также вступили в интеллектуальную эпоху, затем, что такое интеллектуальное телевидение или обычный телевизор с Лучший Android TV Box HDMI лучше Что?

Bakcell, who intends provide the population living in remote regions of the country with high-quality communication services, is the only mobile operator that installed a transmitter station in Gushchu Ayrim village.
Компания Bakcell делает все возможное, чтобы обеспечить жителей отдаленных районов страны услугами связи высокого качества, и является единственным мобильным оператором, установившим передающую станцию в деревне Гушчу Айрым.

CAsE sTUDy: sAMPLING UsING GENErAL POPULATION BOX 8: TELEPHONE sUrVEys Most countries have lists of landline users though they have become progressively less comprehensive in terms of population coverage with the increase in the households using only mobile phones.
ВСТАВКА 8: КОНКРЕТНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ: СОСТАВЛЕНИЕ ВЫБОРКИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ТЕЛЕФОННЫХ ОБСЛЕДОВАНИЙ НАСЕЛЕНИЯ В ЦЕЛОМ Большинство стран имеют списки абонентов наземных телефонных линий, хотя они становятся все менее полными в плане охвата населения с увеличением числа домохозяйств, использующих только мобильные телефоны.

For example, a vendor of network server monitoring tools Pingdom also took the Statcounter's results but analyzed only mobile OS usage, including the stats for iPod touch iPad wasn't included.
К примеру, разработчик сетевых средств наблюдения за серверным оборудованием Pingdom воспользовалась результатами StatCounter, но обратила внимание лишь на данные об использовании мобильных операционных систем, причем включила и информацию об iPod touch но не iPad.

Only for mobile version or automatic voice command.
Только для мобильной версии или автоматического голосового управления.