What is the translation of " OPEN-TYPE " in Russian?

• открытого типа

Examples of using Open-type in English and their translations into Russian

Open-Type Correctional Institutions OTCI.
Исправительные учреждения открытого типа ИУОТ.

UMAS are accommodated in the open-type facility.
НИУ размещаются в учреждении открытого типа.

B When an open-type sampling device is used.
В В том случае, если используется устройство для взятия проб открытого типа.

Living-rooms are united with an open-type kitchen area.
Гостиная объединена с кухонной зоной открытого типа.

Open-type special education and training institution for boys.
Специальное учебно- воспитательное учреждение открытого типа для мальчиков.

They can be differentiated by size, roof type(open-type/closed- type).
Различаются размерами, типом крыши и типом( открытые и закрытые).

In the open-type kitchen bar, visitors can watch the process of making treats.
В баре кухня открытого типа посетители могут наблюдать процесс приготовления угощений.

To follow the rules of Internal order of open-type correctional Institutions;
Выполнять Правила внутреннего распорядка исправительных учреждений открытого типа;

Job form: 15 Open-type jobs with a response in the form of an integer or decimal.
Форма заданий: 15 заданий открытого типа с ответом в виде целого числа или десятичной дроби.

To work under the direction of the administration of the open-type correctional institution.
Работать по направлению администрации исправительного учреждения открытого типа.

All Tournament tasks are"open-type" and don't have certain solutions in contrast to Olympiad tasks.
Задачи турнира носят" открытый" характер, то есть в отличии от олимпиадных задач у них нет заранее задуманного решения.

The form of sanitary centrifugal pump is single stage, single suction and open-type impeller.
Форму санитарного центробежного насоса будет одиночный этап, одиночное всасывание и открытого типа крыльчатки.

In the slide tower there are 6 different close- and open-type slides, the longest of which is 212 metres!
Башня с горками для спуска- это 6 различных закрытых и открытых горок, самая длинная из них- 212 метров!

The questionnaire predominantly comprised closed-type questions, scales and indices, as well as 2 open-type questions.
Вопросник состоял преимущественно из закрытых вопросов, шкал и индексов, а также 2 открытых вопросов.

Our service is an open-type service, as we can accept files available in STL format from different systems.
Наш сервис является открытым, поскольку он может принимать множество различных файловых систем, доступных в формате STL.

It means that the sound in SVEN AP-670V is transparent and natural, near to the sound generated by the open-type headphones.
Это значит, что звук в SVEN AP- 670V прозрачный и натуральный, близкий к тому, который дают наушники открытого типа.

Convicts serving a sentence of restriction of liberty to be served in an open-type correctional institu-tion are under supervision and are obliged.
Осужденные, отбывающие наказание в виде ограничения свободы с направлением в исправительное учреждение открытого типа, находятся под надзором и обязаны.

GEA's open-type FK range of vehicle compressors, and its gas-cooled semi-hermetic HG compressors are ideally suited for air conditioning in rail transport.
Компрессоры GEA открытого типа серии FK для транспортных средств и газоохлаждаемые полугерметичные компрессоры HG идеально подходят для кондиционирования воздуха на железнодорожном транспорте.

Mykolenko, Olena P.(2015)“Economic Institutions for Adaptation of the Open-Type Economic Systems to Globalization Processes.” Business Inform 6:21- 26.
Миколенко Е. П. Экономические институты адаптации хозяйственных систем открытого типа к процессам глобализации// Бизнес Информ.- 2015.-№ 6.- C. 21- 26.

Pursuant to Article 9 of the same law, the commission on work with minors and protection of their rights, within their authorities, shall solicit the court for transfer of the minors, who committed the crime that is not of significant social danger or who committed a grave crime, but cannot be criminally liable due to age, to open-type special education institutions.
В соответствии со статьей 9 того же Закона, Комиссия по делам несовершеннолетних и защите их прав возбуждает перед судом, в пределах своих полномочий, ходатайства о направлении несовершеннолетних, совершивших нетяжкое преступление или виновных в деянии, имеющем признаки тяжкого преступления, но не достигших возраста, который предусматривает привлечение к уголовной ответственности, в специальные учебно- воспитательные учреждения открытого типа.

The latter one was also produced in a race option that had open-type exhaust pipes without silencers, a low handlebar and a sports saddle.
Последняя строилась так же в гоночной версии, отличавшейся открытыми выпускными трубами без глушителей, низко расположенным рулем и водительским седлом гоночного типа.

Flybridge: 2 x display Raymarine gS165 with micro-SD card reader RCR-2 and wireless keypad RMK-9, autopilot Raymarine p70R, tool display Raymarine i70, model of echo sounder Raymarine CP100, open-type antenna Raymarine SHD 4 kW 48"Color, VHF 2nd station.
Флайбридж: 2 x дисплея Raymarine gS165 с micro- SD кард ридером RCR- 2 и беспроводной клавиатурой RMK- 9, автопилот Raymarine p70R, инструментальный дисплей Raymarine i70, модель эхолота Raymarine CP100, антенна открытого типа Raymarine SHD 4 кВт 48” Color, VHF 2- я станция.

The Public Procurement Law favours an open-type tender procedure, which can be conducted in one or two stages, depending on the complexity of the public order.
Закон о государственных закупках рекомендует использовать открытую процедуру торгов, которые можно проводить в один или в два этапа в зависимости от сложности государственного заказа.

The article is aimed to develop a conception about factors of achieving dynamic stability of the open-type economic systems in conditions of postindustrial development.
Целью статьи является развитие представления о факторах обеспечения динамической стабильности хозяйственных систем открытого типа в условиях постиндустриального развития.

It has been concluded that the network institutions ensure the integration of the open-type economic systems into global space and have specific capabilities of adapting the system to changes in the global environment.
Сделан вывод о том, что сетевые институты обеспечивают интеграцию экономических систем открытого типа в глобальное пространство и имеют специфические возможности приспособления системы к изменениям глобальной среды.

KYRGYZ REPUBLIC: An escape incident related to violent extremism As of June 2016, the prison system of the Kyrgyz Republic accommodated 239 violent extremist prisoners, including 159 persons in closed-type prisons, 30 in open-type prisons and 50 offenders registered in the probation department.
КЫРГЫЗСКАЯ РЕСПУБЛИКА: случай побега, связанный с воинствующим экстремизмом По состоянию на июнь 2016 года, в тюрьмах Кыргызской Республики находились 239 заключенных из числа воинствующих экстремистов, из них 159 человек содержались в тюрьмах закрытого типа, 30- в тюрьмах открытого типа и 50 были зарегистрированы в департаменте пробации.

All these penal institutions can accommodate 2,300 persons, 42 per cent in closed-type institutions, 48 per cent in semi-open and open-type institutions and 10 per cent in the Central Hospital for Prisoners.
Все эти пенитенциарные учреждения могут принять 2 300 человек- 42% в заведениях закрытого типа, 48% в заведениях полуоткрытого и открытого типа и 10% центральной больнице для заключенных.