What is the translation of " ORDER LEVEL " in Russian?

• уровня ордера

Examples of using Order level in English and their translations into Russian

Again, they were only identified to class and order level.
Опять же, они определялись лишь на уровне класса и порядка.

When the Order Level falls within the Price Gap on the Market Opening or in market conditions different from normal market conditions, the Order is executed in the following way.
При попадании уровня ордера в ценовой разрыв на открытии рынка или в рыночных условиях, отличных от нормальных, исполнение осуществляется следующим образом.

Here is a table showing the amount of loyalty restored per hour, depending on Order level.
Восстановление очков лояльности в час в зависимости от уровня Ордена.

Taxonomic determination was usually to class or order level and only rarely to family level..
Таксономические единицы, как правило, определялись на уровне класса или порядка, и лишь в редких случаях-- на уровне семейства.

Release the left mouse button when the new line level will meet the desired order level 2.
Отпустите левую клавишу мыши, когда новое положение линии будет соответствовать желаемому уровню ордера 2.

If the desired order level is closer to the price than the minimum order distance, the context menu will not have the correspoding entries displayed.
Если желаемый уровень ордера находится на более близком расстоянии от цены, чем минимальная дистанция ордера, то в контекстном меню будут отсутствовать соответствующие пункты.

Why my Take Profit did not work out, though the price on the chart reached the order level on the chart?
Почему при пересечении ценовым графиком уровня ордера мой Take Profit не сработал?

While transmitting instruction to modify parameters of Pending Orders(Pending Order level,"Stop Loss" and"Take Profit" for such Pending Order) the Client shall specify the following parameters.
В момент подачи Клиентом распоряжения на модификацию параметров отложенных ордеров( уровень отложенного ордера,« Stop Loss» и« Take Profit» на данный отложенный ордер) должны быть указаны следующие параметры.

Why did my Stop Loss order work out, while the price did not reach the order level on the chart?
Почему Stop Loss ордер сработал, когда цена на графике еще не достигла уровня ордера?

Minimum difference in points from placed Order to current price(Pending Order level) on each tool is specified in tools specifications available on Nord FX's official web-site.
Минимальное расстояние в пунктах от уровня размещаемого ордера до текущей цены( уровня отложенного ордера) по каждому инструменту указывается в спецификациях инструментов, доступных для ознакомления на официальном сайте Nord FX.

Buy Stop order will be enqueued for execution in case current quote Ask has become equal or higher than order level.
Ордер Buy Stop помещается в очередь на исполнение, если текущая котировка Ask станет равной или выше уровня ордера.

If Pending order was put in queue for correction but the system mistakenly confirmed modification of order level, Nord FX has a right to execute order on the level prior to last t modification.
В случае если отложенный ордер поставлен в очередь на исполнение, но система ошибочно подтвердила модификацию уровня ордера, за Nord FX сохраняется право исполнить ордер на том уровне, который был до последней модификации.

Stop Loss" on open position for sale is filled when Ask price in Quote's Feed becomes equal or higher than Order Level.
Ордер« Stop Loss» сработает для открытой позиции на продажу, когда цена Ask в потоке котировок станет равной или большей уровня ордера.

When the order level falls in a price gap on the market conditions that are different from normal, order can be executed by first Bid or Ask(depending on order's type) price after gap.
При попадании уровня ордера в ценовой разрыв на открытии рынка или, в рыночных условиях, отличных от нормальных, при попадании уровня ордера в ценовой разрыв в« потоке котировок» ордера могут быть исполнены по соответствующей стороне Bid или Ask первой котировки после разрыва.

Sell Limit order will be enqueued for execution in case current quote Bid has become equal or higher than order level.
Ордер Sell Stop помещается в очередь на исполнение, если текущая котировка Bid станет равной или ниже уровня ордера.

Analysis of monthly inventories from United Nations-owned equipment clinics for the measurement of monthly usage quantities and subsequent determination of operating stocks, maximum stocking level, economic order level and economic order quantity and adjustment of procurement patterns accordingly.
Проводится анализ ежемесячных инвентаризаций в клиниках, использующих имущество, принадлежащее Организации Объединенных Наций, в целях определения ежемесячных уровней потребления и последующего установления объема оперативных запасов, максимального уровня запасов, экономически целесообразного предела пополнения запасов и экономически целесообразного объема пополнения запасов, а также соответствующей корректировки закупочных процедур.

Stop Loss" order on open position for buying is filled if Bid price in Quote's Feed becomes equal or lower than Order Level;
Ордер« Stop Loss» сработает для открытой позиции на покупку, когда цена Bid в потоке котировок станет равной или меньшей уровня ордера;

The epifauna was studied at 46 stations resulting in 236 epifauna specimens mostly identified to class and order level with twelve sample photographs.
По итогам изучения эпифауны на 46 станциях были определены 236 представителей, в основном на уровнях класса и порядка, и получены 12 фотографий образцов.

Stop Loss order associated with short position will be enqueued for execution in case current quote Ask has become equal or higher than order level.
Ордер Stop Loss, связанный с открытой короткой позицией, помещается в очередь на исполнение, если текущая котировка Ask станет равной или выше уровня ордера.

For example, in case an activation order is present and it is triggered so that the two OCO orders are set, the activation order will be the main order(order level 1) and the OCO orders- subordinates order level 2.
Например, при наличии активационного ордера, при срабатывании которого будут устанавливаться два OCO ордера: активационный ордер будет основным( ордер 1- го уровня), а OCO ордера- подчиненными ордера 2- го уровня..

Stop Loss order associated with open long positions will be enqued for execution in case current quote Bid has become equal or lower than order level.
Ордер Stop Loss, связанный с открытой длинной позицией, помещается в очередь на исполнение, если текущая котировка Bid станет равной или ниже уровня ордера.

Level of limit and stop orders- the minimal interval between the current price and the pending order level(in points).
Уровень лимит и стоп ордеров- наименьшее расстояние между текущей ценой и уровнем отложенного ордера( в пунктах).

Take Profit order associated with open long position will be enqueued for execution in case current quote Bid has become equal or higher than order level.
Ордер Take Profit, связанный с открытой длинной позицией, помещается в очередь на исполнение, если текущая котировка Bid станет равной или выше уровня ордера.

Buy Stop" order is placed in queue to be executed if Ask price in Quote's Feed becomes equal or higher than Order Level;
Ордер« Buy Stop» помещается в очередь на исполнение в тот момент, когда цена Ask в потоке котировок станет равной или большей уровня ордера;

Take Profit" order on open position for sale is filled if Ask price in Quote's Feed becomes equal or lower than Order Level;
Ордер« Take Profit» сработает для открытой позиции на продажу, когда цена Ask в потоке котировок станет равной или меньшей уровня ордера;

Sell Stop" order is placed in queue to be executed if the Bid price in the Quotes Feed becomes equal or lower than the Order Level;
Ордер« Sell Stop» помещается в очередь на исполнение в тот момент, когда цена Bid в потоке котировок станет равной или меньшей уровня ордера;

In case the system mistakenly executes Client's instruction to modify or cancel his Order, Nord FX has a right to cancel such modification or Order cancellation and to reinstate Order in its initial status and to execute it if market prices during this period have reached Order level.
В случае ошибочной обработки системой распоряжения Клиента на модификацию или удаление ордера, Nord FX вправе отменить такую модификацию или удаление ордера и восстановить ордер в первоначальном виде, с осуществлением его исполнения, если рыночные цены в этот период времени достигали соответствующего уровня ордера.

The Office of the Capital Master Plan was unable to provide evidence to support the $9 million increase in change order costs relating to work in the basements and $2 million increased professional fees and management costs at an individual change order level in the time available for the audit.
Управление генерального плана капитального ремонта не смогло представить доказательства необходимости увеличения ассигнований на оплату распоряжений о внесении изменений, связанных с работой на цокольных этажах, на сумму 9 млн. долл. США и профессиональных услуг и расходов на управление на сумму в размере 2 млн. долл. США на индивидуальном уровне распоряжений о внесении изменений в сроки, выделенные для проведения проверки.

And ordering leveling to Exalted you will be able to buy 350 ilvl gear and mount Reins of the Alabaster Hyena.
А заказав прокачку до превознесения вы сможете купить экипировку 350 ilvl и маунта Поводья алебастровой гиены.