What is the translation of " ORIGINALLY IT " in Russian?

• первоначально он
• изначально она
• сначала это

Examples of using Originally it in English and their translations into Russian

Originally it looked like this.
Изначально он выглядел так.

First, Eleject asserted that originally it had ordered certain goods from Mitsa International.
Вопервых," Эледжект" утверждала, что первоначально она заказала некоторые товары у фирмы" Мица интернэшнл.

Originally it was just live tables.
Вначале это были просто живые таблицы.

Demerara sugar is so named because originally it came from sugar cane fields in the colony of Demerara.
Демерарский сахар назван так потому, что первоначально он происходил с сахарных плантаций колонии Демерара.

Originally it served as a watch tower.
Первоначально он являлся сторожевой башней.

However, many women can not do so practically, like manage the house furniture because originally it is the husband's according to traditions which oblige him to furnish the house.
Однако на практике многие женщины лишены такой возможности, например возможности распоряжаться домашней мебелью, поскольку изначально она считается принадлежащей мужьям, так как по традиции именно они должны обставлять семейное жилище.

Originally it was neither unclean nor unholy.
Первоначально он был чистым и святым.

Originally it was used to carry swords.
Первоначально ее использовали для ношения сабель.

Originally it belonged to the Golshansky princes.
Первоначально она принадлежала князьям Гольшанским.

Originally it was intended for the richest people of L'viv.
Изначально оно предназначалось для самых богатых львовян.

Originally it was built as a residence of a noble family.
Первоначально он был построен как резиденция шляхетского рода.

Originally it was great-great- grandma Mary's wedding ring.
Изначально это обручальное кольцо пра- пра- прабабушки Мэри.

Originally it was just"Tea house" and the residence of Hitler.
Изначально это был просто« Чайный домик» и резиденция Гитлера.

Originally it was a magical dance performed clockwise while reciting spells.
Первоначально это магический танец по ходу солнца.

Originally it housed headquarters of the Old Town of Prague.
Первоначально в ней располагался штаб самоуправления Старого Места Праги.

Originally it was a fortified medieval settlement on top of a hill.
Первоначально это было укрепленное средневековое поселение на вершине холма.

Originally it was a shorter, informal version of the more formal holokū.
Первоначально это была разговорная версия более формального слова holokū.

Originally it was linked with four other cases around the same time.
Сперва его связали с 4 другими нападениями, совершенными примерно в то же время.

Originally it was the Malay language mainly spoken in the Riau Islands.
Первоначально это был малайский язык, на котором говорили главным образом на островах Риау.

Originally it served as the church of the monastery of monks tradition Horodnic.
Первоначально он служил в качестве церковного монастыря монахов в традиционном Horodnic.

Originally it would have been used over an open fire or stoves in more recent times.
Первоначально он использовался бы над открытым огнем или печи в более поздние времена.

Originally it belonged to K. S. Reznichenko, further the house replaced several owners.
Первоначально он принадлежал К. С. Резниченко, в дальнейшем дом сменил несколько владельцев.

Originally it was intended to be not just a villa, but a fortification of some sort.
Она изначально задумывалась не просто усадьбой, а в некотором роде фортификационным сооружением.

Originally it was‘sound' through Light that proposed an interesting‘target' of communication.
Первоначально это был звук через свет, который предложил интересную« мишень» для общения.

Originally it was designed for the needs of the Ministry of Education and was not on sale.
Первоначально он был рассчитан на нужды министерства образования и в продажу не выставлялся.

Originally it had located in two rooms of the kindergarten and later in the House of Pioneers.
Первоначально он размещался в двух комнатах детского сада, а затем несколько лет находился в здании Дома пионеров.

Originally it was a one-story building with signs of renaissance, which consisted of only five apartments.
Сначала это было одноэтажное сооружение с признаками ренессанса, которое состояло только из пяти помещений.

Originally it was rented by merchants of the Big Guild, and later- by unmarried merchants- a Blackheads' brotherhood.
Первоначально его арендовали купцы Большой гильдии, а позже- неженатые купцы- братство Черноголовых.

But originally it was connected with res, a thing, and the impress of an objectified world has been stamped upon it..
Но первоначально он был связан с res- вещью и на нем лежала печать объективированного мира.

Originally it was just a summer camp for the students of one particular school but it started expanding very soon.
ЛКШ существует с 1999 г. Изначально она была летним лагерем для учеников одной школы, но достаточно быстро стала расширяться.