What is the translation of " OTHER NORMAL " in Russian?

• другие нормальные
• другие обычные

Examples of using Other normal in English and their translations into Russian

One gold, the other normal.
Одни золотые, другие нормальные.

Test other, normal actions as well, as sometimes a security fix can break seemingly unrelated features in subtle ways.
Также протестируйте другие, обычные действия, поскольку исправление безопасности может поломать даже кажущиеся несвязанными возможности.

I'm gonna ride it like other normal people.
Я буду водить его как остальные нормальные люди.

I was just like any other normal, red-blooded American gopher… who works in a big city.
Я был такой же, как и другие обыкновенные американские суслики из плоти и крови, работающие в больших городах.

At that time, I had no contact with other"normal" people.
С тех пор я не общалась с другими" нормальными" людьми.

Though Bombay looks like any other normal orangutan, his pink bow helps him stand out among a crowd.
Хотя Бомбей выглядит как любой другой обычный орангутанг, его розовый нос выделяет его из толпы.

I want him to believe that he is like any other normal child.
Я хочу, чтобы он поверил, что он такой же, как и все остальные нормальные дети.

These side effects and other normal issues related with this condition compel individuals to search for approaches to dispose of these stones.
Эти побочные эффекты и другие нормальные вопросы, связанные с этим условием заставляют индивид искать подходы к утилизации этих камней.

I can sleep in a separate room like other normal married couples.
Я могу спать в другой комнате, как другие нормальные супружеские пары.

While not going into detail, that other- normal people,(a)“grandee”- animal or biorobot without explanatory phone, responsible for conscience.
При этом не вдаваясь в подробности, что другие- нормальные люди, а“ вельможа”- животное или биоробот без каузальных тел, отвечающих за совесть.

CMM, Roughness tester, projection machine and other normal inspection tools.
CMM, тестер шершавости, машина проекции и другие инструменты нормального осмотра.

This machine can operate at higher speeds than the other normal multi-row rototillers, because its high speed of rotation allows her to crumble the soil also in these conditions.
Эта машина может работать на более высоких скоростях, чем другие нормальные многорядные почвофрезы, так как его высокая скорость вращения позволяет ей разрушаться почве и в этих условиях.

You can edit- effects, filters, can be cut just like any other normal photo.
Вы можете редактировать- эффекты, фильтры, могут быть сокращены так же, как и любой другой нормальный фото.

Drying dung is more frying, because dry them(like all the other"normal" mushrooms) is not possible due to autolysis self-dissolution.
Сушка навозников представляет собой скорее жарку, поскольку высушить их( как все остальные" нормальные" грибы) невозможно из-за автолиза саморастворения.

If the flag value is the"special" string, the peer media is not distributed to other"normal" peers.
Если значение flag равно строке" special", медиа поток этого абонента не передается другим" нормальным" абонентам.

Today, as should be the case on any other occasion or on any other normal working day, all the necessary and sufficient security measures and facilities should be granted to Mission personnel for the performance of their duties by the competent authorities of the host country.
Сегодня, как и в любом другом случае или в любой другой обычный рабочий день, компетентные органы страны пребывания должны принимать все необходимые и достаточные меры безопасности и обеспечивать персоналу Представительства условия для выполнения своих служебных обязанностей.

If life is full-valued, so it becomes with other normal conditions long and happy.
Если жизнь полноценна, то она при прочих нормальных условиях будет долгой и счастливой.

Even the closest friends can be different point of view: what"great" for you, one for your friend"lousy" and the other"normal.
Даже у самых близких друзей может быть разная точка зрения: то, что« здорово» для тебя, для одного твоего друга« паршиво», а для другого-« нормально».

KIA continues that“[d]ue to the invasion and resulting loss of oil revenues and other normal sources of financing, Kuwait needed to liquidate large segments of its equity and bond investment portfolio to finance the repair and replacement of national assets stolen or damaged by Iraq, and to fund the government operations of Kuwait.
КИУ далее утверждает, что" из-за вторжения и вызванной им потери доходов от нефти и других обычных источников финансирования Кувейт был вынужден ликвидировать значительные сегменты его инвестиционного портфеля акций и облигаций для финансирования работ по восстановлению и замене национального имущества, похищенного или поврежденного Ираком, и для финансирования деятельности государственных органов Кувейта.

Right, right, because why would you do anything… like any other normal teenager in America?
Точно, точно. С чего ты поступишь так, как поступил бы любой другой… нормальный американский подросток?

Even in the old days, Botswana was so devoid of meaning or purpose that Britain made it a protectorate and not a colony like all the other normal countries.
Даже в былые времена Ботсвана была настолько бессмысленной, что Великобритания сделала ее протекторатом, а не колонией, как все остальные нормальные страны.

He cannot enjoy all citizenship rights of freedom as other normal Vietnamese citizens do.
Д-р Сон не может пользоваться всеми гражданскими правами и свободами, как остальные рядовые вьетнамские граждане.

The NLD, for its part, reported an overall deterioration of the situation in the country, with continued and widespread harassment against its members and supporters, including forced resignations from the party, arbitrary arrests, torture, suppression of freedom of expression and association, and severe and enforced restrictions on movement, as well as on other normal political activities.
НЛД, со своей стороны, сообщило об общем ухудшении положения в стране, где продолжаются широкомасштабные преследования ее членов и сторонников, включая принудительный выход из партии, произвольные задержания, пытки, подавление свободы выражения своего мнения и свободы собраний, строгие и вводимые в принудительном порядке ограничения на свободу передвижения, а также на другие обычные виды политической деятельности.

We have an abundance of experience and skills of how to pack and disguise the item to get through the custom's check, we wouldapply some special techniques, like writing other normal product name on the package, putting the item into the tea box, toy box, foodbags and electronics….
Мы имеем обилие опыта и навыки как упаковать и замаскировать деталь для того чтобы получить через проверку таможни, мы приложили бы некоторые особенные методы, как запись другого нормального названия продукта на пакете, кладя деталь в коробку чая, коробку для игрушек, сумки еды и электронику….

The same rule should apply if a road vehicle, which is exported and therefore itself considered as goods, travels on its own wheels and also carry other normal goods.
Аналогичное правило необходимо применять, если дорожное транспортное средство, которое вывозится и таким образом само считается грузом, следует своим ходом и при этом перевозит другие стандартные грузы.

It is important to note that the processing of write-off cases is different from the processing of other normal contingent-owned equipment claims.
Важно отметить, что обработка актов о списании отличается от обработки других обычных требований, касающихся принадлежащего контингентам имущества.

That way, Readiris recognizes"24 pin" or"NLQ"(Near Letter Quality) dot matrix, or other"normal" printing.
Таким образом Readiris распознает документы, напечатанные на 24- игольчатом матричном принтере( NLQ) и другими обычными методами печати.

Allocation of constant weights, i.e. treating the seasonal item groups as all other“normal” consumption groups in the index.
Распределение постоянных весов, т. е. при расчете индекса к сезонным товарам применяется такой же подход, как и по всем другим" нормальным" группам потребительских товаров.

The elaboration of new rules of international law with universal scope should occur, not within a restricted circle, but with the participation of all, within the United Nations General Assembly, or through other normal diplomatic mechanisms.
Выработка новых норм международного права, имеющих универсальное применение, должна осуществляться не ограниченным кругом субъектов, а с участием всех, в рамках Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций или в контексте других обычных дипломатических механизмов.

Sizing the volume for the worst event will ensure system stability and effective control over all other normal operating conditions.
Определение объема для наихудшего из таких событий обеспечит стабильность и эффективное управление при всех прочих нормальных условиях работы.