What is the translation of " OTHER THREADS " in Russian?

• других потоков
• другие потоки

Examples of using Other threads in English and their translations into Russian

For the other threads the field will have the default value.
Для остальных потоков поле будет содержать значение по умолчанию.

Any further discussion of payment in these(or any other) threads is prohibited.
Любое дальнейшее обсуждение вопроса об оплате в этих( или любых других) темах запрещено.

As with standard warnings on other threads, this is for interested members only, who wish to learn or positively contribute.
Как с стандартных предупреждений на другие потоки, это интересно только для членов, которые хотят выучить или позитивно.

Doing so is usually not necessary unless the transaction is a dependency for jobs in other threads.
Как правило, в этом нет необходимости, за исключением случаев, когда транзакция является зависимостью для заданий в других потоках.

It is also more resistant to wear and tear than other threads as there are no delicate edges.
Она также гораздо более устойчива к износу, чем другие виду резьбы, потому что у нее нет хрупких краев.

To fix this problem, Android offers several ways to access the UI thread from other threads.
Для устранения этой проблемы Android предлагает несколько путей доступа к потоку пользовательского интерфейса из других потоков.

Clicking on a tag will allow you to view other threads that have the same tag- and which may be related.
Нажав на тег позволит вам просмотреть другие потоки, которые имеют тот же тег, и может быть связано.

Calls from other threads to such thread-unsafe objects inside STA are converted into messages and posted to a message queue.
Обращения же из других потоков к таким потоково- небезопасным объектам в STA преобразуются в сообщения и помещаются в очередь сообщений.

Once mysql_store_result() is ready, the lock can be released and other threads may query the same connection.
Как только выполнение функции mysql_ store_ result() заканчивается, данная блокировка может сниматься и другие потоки могут запрашивать это же самое соединение.

User code can be written in a familiar procedural style, including calls to blocking APIs, without starving other threads.
Пользовательский код может быть записан в привычном процедурном стиле, включая вызовы блокирующего API без лишения доступа к процессору других потоков выполнения.

Since the variable is threadprivate, its copies created in other threads will not be destroyed, and a memory leak will occur.
Поскольку эта переменная является параметром директивы threadprivate, ее копии, созданные в других потоках, не будут уничтожены, и возникнет утечка памяти.

In other threads I have found that to enter emergency mode of my device is necessary to place the phone in the usb cable from the computer, tighten“button”+“volume”.
В других темах, я обнаружил, что, чтобы войти в аварийный режим моего устройства необходимо положить телефон на USB- кабель компьютера, пресс“ мощность”+“ объем+”.

This delicate bead necklace closely fitting one's neck can be worn by itself or with some other threads of beads, combining patterns and colors.
Эти тонкие бусы, вплотную прилегающие к шее, можно носить как самостоятельно, так и с еще несколькими нитками других бус, комбинируя орнаменты и цвета.

This will categorize this thread with all other threads that have matching tags, whether or not they have the word'photography' in them.
Это позволит классифицировать этот поток с другими темами, которые имеют соответствующие теги, есть ли у них слово" фотография" в них.

If the constructor follows certain simple rules, then the correct value of any final fields will be visible to other threads without synchronization.
Если конструктор соответствует определенным простым правилам, то корректное значение финального поля будет видимо для остальных потоков без синхронизации.

To get a threaded client where you can interrupt the client from other threads and set timeouts when talking with the MySQL server, you should use the net_serv.
Чтобы получить поддерживающую потоки клиентскую программу с возможностью прерывать ее из других потоков и устанавливать блокировки по времени при соединении с сервером MySQL, необходимо использовать библиотеки- lmysys,- lmystrings и- ldbug libraries, а также код' net_ serv.

Synchronization ensures that memory writes by a thread before or during a synchronized block are made visible in a predictable manner to other threads which synchronize on the same monitor.
Синхронизация гарантирует, что данные, записанные в память до или внутри синхронизированного блока, становятся видимыми для других потоков, которые синхронизируются на том же мониторе.

Now suppose that we want to delete one item A from table t1, and insert it into table t2; but the intermediate state(in which neither table contains the item) must not be visible to other threads.
Теперь предположим, что мы хотим удалить один элемент из таблицы t1 и вставить его в таблицу t2, но промежуточное состояние( в котором ни одна таблица не содержит этот элемент) не должно быть видимым для других потоков.

If we take into account that this is a parameter of a method, we can conclude that neither other threads, nor any methods, can change it without direct accessing.
Если учесть, что это параметр метода, можно сделать заключение, что ни другие потоки, ни какие-либо методы не могут изменить его без прямого обращения.

The memory model defines when multiple threads may access the same memory location, and specifies when updates by one thread become visible to other threads.
Модель памяти определяет, как несколько потоков могут обращаться к одной и той же ячейке памяти, и определяет, когда изменения, произведенные одним потоком, становятся видимыми для других потоков.

For real-time applications, a barrel processor can guarantee that a"real-time" thread can execute with precise timing, no matter what happens to the other threads, even if some other thread locks up in an infinite loop or is continuously interrupted by hardware interrupts.
Для приложений реального времени barell процессор может гарантировать, что« в реальном времени» поток будет выполняться с точным таймингом, независимо от того, что происходит с другими потоками, даже если другой поток блокируется в бесконечном цикле или постоянно прерывается через аппаратные прерывания.

After we exit a synchronized block, we release the monitor, which has the effect of flushing the cache to main memory, so that writes made by this thread can be visible to other threads.
После того как мы выходим из синхронизированного блока, мы освобождаем( release) монитор, что имеет эффект сбрасывания( flush) кэша в оперативную память, так что записи, сделанные нашим потоком, могут быть видимыми для других потоков.

Reorderings can come into play in incorrectly synchronized multithreaded programs, where one thread is able to observe the effects of other threads, and may be able to detect that variable accesses become visible to other threads in a different order than executed or specified in the program.
Переупорядочивание( изменение порядка следования, reordering) проявляется в некорректно синхронизированных многопоточных программах, где один поток может наблюдать эффекты производимые другими потоками, и такие программы могут быть в состоянии обнаружить, что обновленные значения переменных становятся видимыми для других потоков в порядке, отличном от указанного в исходном коде.

Suitable thread adapter, see on page 115 Handles and Extension Pieces see on page 115 On request tube brushes are also available with other measurements, other filling materials or other threads.
Отвечающие требованиям резьбовые переходники см. стр. 113 Проволочные рукоятки и удлинители см. стр. 113 По запросу возможна поставка всех ершей с другими размерами, материалами ворса или размером резьбы.

Advantages to employing barrel processors over single-tasking processors include: The ability to do useful work on the other threads while the stalled thread is waiting.
Преимущества использования barrel процессоров по сравнению с однозадачными процессорами в следующем: Способность выполнять полезную работу других потоков, в то время как приостановленный поток ожидает.

Identification of support and resistance is a key step in your analysis on the D1 timeframe in identifying entry points and periods of congestion, but I don't think I need to go into this much in this thread as there are many other threads that do a better job of this.
Определение поддержки и сопротивления является ключевым шагом в вашем анализе на таймфрейме D1 в выявлении точек входа и периодов заторов, но я не думаю, что мне нужно идти в это много в этой теме, как много других потоков, которые делают это лучше.

Unlike the locking techniques used in most modern multithreaded applications, STM is often very optimistic: a thread completes modifications to shared memory without regard for what other threads might be doing, recording every read and write that it is performing in a log.
В отличие от методов блокировки, используемых в большинстве современных многопоточных приложений, STM очень оптимистична: поток завершает изменения разделяемой памяти без учета того, что делают другие потоки, и регистрирует любое считывание и запись в лог.

A barrel processor can guarantee that each thread will execute one instruction every n cycles, unlike a preemptive multitasking machine, that typically runs one thread of execution for tens of millions of cycles, while all other threads wait their turn.
Barrel процессор может гарантировать, что каждый поток будет выполняться через каждые n циклов, в отличие от процессора с вытесняющей многозадачностью, который, как правило, запускает один поток выполнения в течение сотен или тысяч циклов, в то время как все остальные потоки ждут своей очереди.

Avoid this by starting another client. This may lead to a two-to-tenfold increase in execution speed thereafter for the other thread.
Однако если запустить еще одну программу- клиент, то можно получить ускорение в несколько раз( от двукратного до десятикратного соответственно) и для других потоков.

Please hold all chat that doesn't use this technique or pair in one other thread.
Пожалуйста, удерживайте весь чат, который не использует этот метод или пару в одном другом потоке.