What is the translation of " PATH LENGTH " in Russian?

• длина пути
• длины пути

Examples of using Path length in English and their translations into Russian

Optical Path Length.
Оптическая длина пути.

The path length is the distance between the centers of each transducer.
Длина пути- это расстояние между серединами преобразователей.

OPL Optical Path Length.
ОРL Оптическая длина пути.

The max path length is limited to 2048 bytes.
Максимальная длина пути ограничена 2048 байтами.

Select parameter setting“path length”.
Выберите настройку параметра“ Длина пути”.

LA effective optical path length, as submitted by instrument manufacturer, m.
LA эффективная оптическая длина пути, указанная заводом- изготовителем прибора, м.

Hence, Milgram's experiment should underestimate the true average path length.
Таким образом, представленная в результате исследования Милгрэма средняя длина пути далека от реальной.

An example is the path length that can be specified as a basic constraint.
Примером является длина пути, которая может быть указана в качестве основного ограничения.

The“Velocity” column displays the measured pulse velocity or the setting for path length measurements.
Колонка" Скорость" отражает измеренную скорость ультразвука или настройки для измерения длины пути.

The distance(path length) between the transducers should be measured as accurately as possible.
Расстояние( длина пути) между преобразователями следует измерять с максимальной точностью.

With this type of opacimeter, the effective optical path length is a function of the opacimeter design.
При использовании дымомера этого типа фактическая оптическая длина пути зависит от конструкции дымомера.

The path length is 2479 meters, the height of the attraction- 97 meters, and the maximum speed reaches 153 km/ h.
Длина пути составляет 2479 метра, высота аттракциона- 97 метров, а максимальная скорость достигает 153 км/ час.

Using color-coding, the dependence on path length can be reduced to singly exponential.
Используя цветовую кодировку, зависимость от длины пути может быть сведена к одиночно экспоненциальной.

According to the Beer-Lambert law, the sensitivity of the detector is proportional to the path length of the cell.
В соответствии с законом Бугера- Ламберта- Бера, чувствительность детектора пропорциональна длине пути, по которому свет проходит через ячейку.

Changing proton path length Rp with the help of aluminum screens the needed depth of the layers can be adjusted.
Изменяя с помощью экранов величину пробега протонов( proton path length) Rp, можно задавать требуемую глубину этих скрытых слоев.

The OPTISENS TSS 7000 offers different sensor options with multiple path lengths for various concentration ranges.
Доступны различные варианты датчика OPTISENS TSS 7000 с разными длинами пути оптического луча для различных диапазонов концентрации.

The sensor rotation alters the beam path lengths with the different increment signs and, therefore, alters the amplitude of their sum.
Вращение датчика изменяет длину путей лучей с разными знаками приращений и, соответственно, изменяет амплитуду их суммы.

There are two basic measurements, depending on which parameter is known, either the path length or the pulse velocity.
Существует два базовых измерения, в зависимости от известного параметра, это либо длина пути, либо скорость распространения ультразвука.

The appropriate choice of the optimal OPL(optical path length= distance between the windows) supports all measurement requirements, i.e.
Благодаря правильному выбору оптимальной величины OPL( оптическая длина пути= расстояние между окошками) можно достичь соответствия требованиям к измерениям, т. е.

This data includes the sensor constant of the conductivity sensor(not for SUC 04), as well as the UV OPL(optical path length) adaptation data(only for SUC 05/07).
Эти данные включают в себя постоянную датчика проводимости( искл. SUC 04) и OPL( OPL= оптическая длина пути) УФ датчика( только для SUC 05/ 07).

The screws V 1 and V 2, by varying the beam path lengths, provide the balanced measurement of the speed deviations, zeroing out the difference between the photodiode currents.
Винты V 1 и V 2 позволяют, изменяя длину пути лучей, сделать компенсационное измерение отклонения скорости, обнуляя разность токов фотодиодов.

It is possible to adapt most shortest path algorithms to compute widest paths, by modifying them to use the bottleneck distance instead of path length.
Можно приспособить алгоритмы кратчайшего пути для вычисления пропускной способности путем использования некоего специального значения вместо длины пути.

The system rotation with an angular velocity\(\Omega\) alters the beam path length, because the beam speed is independent from the velocities of the source and the mirrors.
Вращение системы с угловой скоростью\(\ Omega\) вызывает изменение длины пути луча вследствие независимости его скорости от скорости источника и зеркал.

The path length increment, after the substitution of a circle area and length into( 2), becomes:\[\Delta L=\frac{\Omega R}{ c} L\ tag{ 3}\] The equation( 3) is valid also for a coil of length\L\.
Изменение длины пути после подстановки площади и длины окружности в( 2) принимает вид:\[\ Delta L=\ frac{\ Omega R}{ c} L\ tag{ 3}\] Формула( 3) справедлива, также, для катушки длиной\ L\.

With the appropriate choice of sensor bodies and windows in various lengths, the optimal OPL(optical path length= distance between the windows) can be achieved to meet the measurement requirements, i.e.
Благодаря правильному выбору корпуса датчика и окошек с различными вариантами длины можно получить оптимальную величину OPL( оптическая длина пути= расстояние между окошками).

A wide selection of different optical path lengths and insertion depths combined with optional calibration filters and electro-polished stainless steel meet all requirements of the biotechnology industry.
Широкий выбор различных значений оптической длины пути, глубины погружения и добавочных калибровочных фильтров, а также конструкция из электрополированной нержавеющей стали позволяют удовлетворить все промышленные требования биотехнологической отрасли.

Acronis Files Connect can be configured to prevent the Mac client from actively saving, creating, or renaming files with characters that are"illegal" in Microsoft applications, or with file name and path lengths that can cause issues for Windows users.
В решении Acronis Files Connect можно запретить клиентам Mac сохранять, создавать и переименовывать файлы, если в их названиях используются символы, недопустимые для приложений Microsoft, а также если их названия и длина пути может привести к проблемам в Windows.

With this type of opacimeter, the effective optical path length is a function of the exhaust pipe design and the distance between the end of the exhaust pipe and the opacimeter.
При использовании дымомера этого типа фактическая оптическая длина пути зависит от конструкции выхлопной трубы и расстояния между концом выхлопной трубы и дымомером.

This path length constraint ensures that CAs at the end of this path can only issue end-entity certificates, not CA certificates. For more information, see Basic Constraints.
Длина пути определяет количество ЦС, которые могут следовать за текущим ЦС. Ограничение длины пути гарантирует, что ЦС в конце этого пути смогут выдавать только сертификаты конечного объекта, но не сертификаты ЦС. Дополнительные сведения см. в разделе Основные ограничения.

Other measures, such as the average distance(characteristic path length) can also be used, and in fact the algebraic connectivity is closely related to the(reciprocal of the) average distance.
Однако могут быть использованы и другие показатели, такие как среднее расстояние( характеристика длины пути), и фактически алгебраическое расстояние тесно связано со средней дистанцией точнее обратной ей величиной.