What is the translation of " PERFECT CORRELATION " in Russian?

• идеальный
• прекрасный
• идеально
• perfect
• отлично
• корреляция
• взаимосвязь
• соотношение
• корреляционный
• связь

Examples of using Perfect correlation in English and their translations into Russian

In this sense there was a virtual perfect correlation between trade and total output.
В этом смысле существовала практически совершенная связь между торговлей и общим объемом производства.

Depending on the workpiece contour, this enables simultaneous grinding of inside diameters, face ends and outer contours(outside diameters) of the workpiece, guaranteeing short cycle times and perfect correlation to the clamping diameter.
В зависимости от контура заготовки это позволяет одновременно шлифовать внутренние диаметры, торцы и внешние контуры( наружные диаметры) заготовки, гарантируя короткое время цикла и совершенную корреляцию с диаметром зажима.

For purposes of the analysis, a perfect correlation would mean that for all countries, their individual share of non-core resources would be the same as their share of core resources.
Применительно к настоящему анализу линейной корреляцией считалась бы такая, при которой у всех стран индивидуальная доля неосновных ресурсов была бы равна доле основных ресурсов.

The connection of average patent values to mortality probabilities is based on an assumed perfect correlation between patent age and values.
Связь средней стоимости патентов с вероятностью истечения срока службы основана на допущении идеальной корреляции между сроком действия патента и стоимостью.

Correlation coefficient of“-1” means perfect correlation with a negative(decreasing) slope, of“0” means no correlation, and of“+1” means perfect correlation with a positive(increasing) slope.
Коэффициент корреляции«- 1» означает идеальную корреляцию с отрицательным( нисходящим) наклоном,«» означает отсутствие корреляции, а«+ 1» означает идеальную корреляцию с положительным( восходящим) наклоном.

Indeed, recent studies show an almost perfect correlation between growth and poverty reduction in poor countries-- a 1 per cent increase in GDP brings a corresponding increase in the incomes of the poorest 20 per cent of the population.
И действительно, недавние исследования показывают почти идеальное соотношение между экономическим ростом и уменьшением масштабов нищеты в бедных странах: увеличение валового внутреннего продукта( ВВП) на 1 процент приводит к соответствующему увеличению уровней доходов наибеднейших 20 процентов населения.

Alternatively, perfect negative correlation means that if one security moves in either direction the security that is perfectly negatively correlated will move in the opposite direction.
И наоборот, идеальная отрицательная корреляция означает, что при движении одной ценной бумаги в каком-либо направлении другая ценная бумага будет двигаться в противоположном направлении.

Replace"especially when buffering capacity is known, although the correlation is not perfect." with"especially when associated with significant acid/alkaline reserve(buffering capacity).";
Заменить" особенно когда известен буферный потенциал, хотя корреляция не является достаточно совершенной" на" особенно в сочетании с остаточной щелочностью/ кислотностью( буферным потенциалом)";

Perfect positive correlation(a correlation co-efficient of +1) implies that as one security moves, either up or down, the other security will move in lockstep, in the same direction.
Идеальная положительная корреляция( коэффициент корреляции+ 1) означает, что при движении вверх или вниз одной ценной бумаги другая ценная бумага будет двигаться в аналогичном направлении.

As long as one's export price moves fully in parallel with the international price, there is no problem, but if this correlation is less than perfect(the"basis risk"), the impact of the risk management programme can be disappointing.
Если экспортные цены соответствующей страны полностью повторяют динамику международных цен, то не возникает никаких проблем, однако в том случае, если эта связь является менее совершенной( базисный риск), то результаты осуществления программы управления рисками могут не оправдать возлагавшихся ожиданий.

Thanks to modern technologies, powerful equipment and direct links to our suppliers we have been doing well in keeping the production price on the relatively low level for many years, complying with the principle of the perfect«quality/price» correlation.
Благодаря современным технологиям, мощному оборудованию, а также прямым связям с поставщиками нам удается уже много лет поддерживать стоимость продукции на достаточно низком уровне, соблюдая принцип идеального соотношения« цена- качество».

We couldn't but recall Giza, where the correlation between the sky and the Earth was hardly perfect in 2500 BC when, as it is assumed, the Sphinx and pyramids were constructed, though, as computer imitation indicates, a total analogy was observed at dawn at the vernal equinox in 10,500 BC.
Как не вспомнить о Гизе, где корреляция между Небом и землей была совсем не идеальной в 2500 г. до н. э., когда, как предполагают, были сооружены пирамиды и Сфинкс, но зато, как показывает компьютерная имитация, полная аналогия наблюдалась на рассвете в день весеннего равноденствия в 10 500 г. до н.

However, we will never see a perfect positive correlation because two pairs cannot move identically.
Тем не менее, полной положительной корреляции мы никогда не увидим, ведь две разные пары не могут двигаться совершенно одинаково.

A perfect positive correlation is +1 and it means that both currencies move exactly the same.
Полная положительная корреляция имеет значение 1, и это означает, что обе пары движутся абсолютно одинаково.

The same happens with a perfect negative correlation(-1): it means the pairs move exactly in opposite ways, like an inverse mirror image, but we will never see a perfect negative correlation.
То же самое можно сказать и об абсолютной отрицательной корреляции(- 1): в этом случае пары двигались бы в совершенно противоположных направлениях, и один график был бы точным зеркальным отображением другого; однако и такой корреляции мы не увидим.