What is the translation of " PLASTIC POLLUTION " in Russian?

• пластиковое загрязнение
• загрязнения пластиком
• загрязнение пластмассовыми

Examples of using Plastic pollution in English and their translations into Russian

Plastic pollution has become an epidemic.
Загрязнение окружающей среды пластиком превратилось в настоящую эпидемию.

Will this activity cause public's attention towards plastic pollution? who know?
Будет ли это внимание общественной деятельности причина в отношении пластиковых загрязнения? кто знает?

Plastic pollution can afflict land, waterways and oceans.
Пластиковое загрязнение отрицательно влияет на земную поверхность, водные пути и океаны.

This indispensable resource is under massive threat from plastic pollution and must be protected.
Но водные ресурсы постоянно страдают от загрязнения пластиком, и мы должны их защитить.

Plastic pollution has the potential to poison animals, which can then adversely affect human food supplies.
Пластиковое загрязнение способно отравить животных, что, в свою очередь, может негативно повлиять на поставку продуктов питания человеку.

Plastic ocean pollution has become synonymous with microplastic pollution..
Пластиковое загрязнение океана стало синонимом микропластического загрязнения..

This will not only reduce the environmental damage that plastic pollution is causing but will also open up new opportunities for decent work.
Это не только снизит ущерб, который наносит окружающей среде загрязнение пластмассовыми отходами, но и откроет новые возможности для обеспечения достойного труда.

SCIC thanked the UK for its efforts and recognised the importance of addressing the issue of marine plastic pollution.
SCIC поблагодарил СК за работу и отметил важность решения проблемы с загрязнением моря пластиком.

SCIC considered the paper from the UK regarding the reduction of plastic pollution in the Southern Ocean CCAMLR-XXXVII/BG/15.
SCIC рассмотрел представленный СК документ, касающийся сокращения пластикового загрязнения в Южном океане CCAMLR- XXXVII/ BG/ 15.

The Commission thanked the UK for its efforts and recognised the importance of addressing the issue of marine plastic pollution.
Комиссия поблагодарила СК за работу и отметила важность решения проблемы с загрязнением моря пластиком.

Will this activity cause public's attention towards plastic pollution? who know? I hope it will?
Будет ли это внимание общественной деятельности причина в отношении пластиковых загрязнения? кто знает?

Now, fifty years later, plastic pollution is globally dispersed across all oceans due to plastic's characteristics of abundance and durability.
Теперь, пятьдесят лет спустя, пластиковое загрязнение глобально рассеяно по всем океанам из-за характеристик пластмассы по своей огромному количеству и долговечности.

In 2012, it was estimated that there was approximately 165 million tons of plastic pollution in the world's oceans.
В 2012 году было подсчитано, что существует примерно 165 миллионов тонн пластикового мусора в Мировом океане.

Plastic pollution: involves the accumulation of plastic products and microplastics in the environment that adversely affects wildlife, wildlife habitat, or humans.
Пластиковое загрязнение- процесс накопления продуктов из пластмасс в окружающей среде, отрицательно сказывающийся на дикой природе, среде обитания диких животных и людей.

It has been estimated that over 400,000 marine mammals perish annually due to plastic pollution in oceans.
Было подсчитано, что более 400 тысяч морских млекопитающих погибают ежегодно в результате пластикового загрязнения в океанах.

Beat Plastic Pollution", the theme for World Environment Day 2018, is a call to action for all of us to come together to combat one of the great environmental challenges of our time.
Тема Всемирного дня окружающей среды 2018 года-" Победи загрязнение пластиком", призывает всех нас объединяться для борьбы с одной из величайших экологических проблем нашего времени.

Many Members expressed their interest in reducing marine plastic pollution by vessels in the Convention Area.
Многие страны- члены выразили заинтересованность в сокращении загрязнения морей пластиком, производимого судами в зоне действия Конвенции.

The ILO joins the international community in marking World Environment Day, placing the spotlight this year on how we can beat plastic pollution.
Вместе со всем международным сообществом МОТ отмечает Всемирный день окружающей среды, который в этом году проходит под знаком борьбы с загрязнением пластмассовыми отходами.

The European Commission proposed new EU-wide rules aimed at reducing plastic pollution in cities and oceans by banning several plastic products.
Европейская комиссия предложила новые правила, направленные на сокращение пластикового мусора в городах и океанах путем запрета нескольких пластмассовых изделий.

This year's World Environment Day provides an opportunity for each of us to embrace the many ways that we can help to combat plastic pollution around the world.
В этом году, Всемирный день окружающей среды предоставляет нам возможность ознакомиться с многими способами борьбы с загрязнением пластиком по всему миру, и выбрать наиболее подходящие для каждого.

Our aim is to combat plastic pollution of the oceans worldwide, to promote plastics recycling and to make the production of packaging more environmentally-friendly.
Нашей целью является борьба с загрязнением мирового океана, пропаганда переработки пластика и стремление сделать производство упаковки еще более безопасным для окружающей среды.

SCIC noted a future proposal being put forward to address the issue of marine plastic pollution in the Convention Area.
SCIC отметил представление будущего предложения, направленного на решение проблемы с загрязнением морей пластиком в зоне действия Конвенции.

Plastic pollution has been described as being highly detrimental to large marine mammals, described in the book Introduction to Marine Biology as posing the"single greatest threat" to them.
Пластиковое загрязнение было описано как имеющее весьма пагубные последствия для крупных морских млекопитающих и в книге" Introduction to Marine Biology" называлось« самой серьезной угрозой» для них.

We're only two months into 2018, but this year has already seen a number of big announcements to combat plastic pollution in the United Kingdom.
Прошло всего два месяца с начала этого года, но в 2018 году уже было сделано несколько громких заявлений касательно борьбы с загрязнением.

Polystyrene pieces and nurdles are the most common types of plastic pollution in oceans, and combined with plastic bags and food containers make up the majority of oceanic debris.
Частички полистирола и нардлы являются наиболее распространенными видами пластикового загрязнения в океанах, и в сочетании с полиэтиленовыми пленками, пакетами и контейнерами для пищевых продуктов составляют большинство океанического мусора.

Plastic pollution is omnipresent throughout the marine environment, yet estimates of the global quantity and weight of floating plastics are lacking hard data, particularly from the Southern Hemisphere and remote regions.
Загрязнение пластмассами повсеместно по всей морской среде, однако оценки глобального количества и веса плавающих пластмасс не имеют точных данных, особенно из Южного полушария и отдаленных регионов.

This new Odyssey aims at giving hope to the world showing that solutions exist against plastic pollution", explains Marco Simeoni, President of the Race for Water Foundation.
Наша Одиссея должна дать людям в разных уголках мира надежду, доказав, что решения, которые помогут остановить загрязнение пластиком, существуют в реальности»,- поделился Президент Race for Water Foundation Марко Симеони.

The volume of plastic pollution, largely originating from products such as food and drink packaging and clothing, was calculated from data taken from 24 expeditions over a six-year period from 2007 to 2013.
Объем пластмассового загрязнения, в значительной степени обусловленного такими продуктами, как упаковка для продуктов питания и напитков и одежда, был рассчитан на основе данных 24- х экспедиций за шестилетний период с 2007 по 2013 год.

Some Members, including the USA, EU and Australia, reported on similar initiatives they and/or their industries have undertaken to reduce marine plastic pollution in the Convention Area and more generally.
Некоторые страны- члены, включая США, ЕС и Австралию, сообщили о предпринятых ими и/ или их отраслями аналогичных инициативах по сокращению загрязнения моря пластиковым мусором в зоне действия Конвенции и в более широком плане.

Around the world there are signs that plastic pollution is becoming a serious pollution and is threatening and destructing the environment, more terrifying it has begun to filtrated into the whole food chain of the earth gradually.
В мире Есть признаки того, что пластиковые загрязнения становится серьезным загрязнением окружающей среды и ставит под угрозу и разрушении окружающей среды, страшнее он начал в фильтрации всей пищевой цепи от земли постепенно.