What is the translation of " PLEASE UNDERSTAND " in Russian?

• пожалуйста поймите
• пожалуйста пойми

Examples of using Please understand in English and their translations into Russian

Please understand.
Пожалуйста, пойми.

Pushing you away wasn't what I sincerely felt, so please understand.
Я отталкивала тебя и была неискренней, пожалуйста, пойми меня.

Please understand.
Пожалуйста, поймите.

I appreciate everything, but please understand that that's not gonna happen.
Я ценю все, но, пожалуйста, пойми, что этого не должно было случиться.

Please understand me.
Пожалуйста, пойми меня.

No, no, please understand.
Нет, нет, пожалуйста, пойми.

Please understand something.
Пожалуйста, пойми кое-что.

Please. Please understand.
Пожалуйста, пожалуйста, пойми.

Please understand something.
Пожалуйста пойми одну вещь.

Jennifer, please understand. I must do this.
Дженнифер, пожалуйста, пойми. Я должен это сделать.

Please understand… I couldn't come.
Пожалуйста, пойми… я не могу идти.

Your Grace, please understand there's no guarantee that.
Ваша Светлость, пожалуйста, поймите, нет никакой гарантии, что.

Please understand, I'm not sick at all.
Пожалуйста, пойми, я вовсе не больна.

And please understand.
И пожалуйста, поймите.

Please understand, we had to try.
Пожалуйста, поймите, нам стоило попробовать.

Now… please understand'f.
Сейчас, пожалуйста пойми.

Please understand what I'm saying.
Пожалуйста, поймите то, что я сейчас сказал.

But please understand one thing.
Но, пожалуйста, поймите одну вещь.

Please understand, Jeff, and get my coat.
Пожалуйста, пойми, Джефф, и дай мне мое шубу.

Miss Moon, please understand that this is not meant to be cruel.
Мисс Мун, пожалуйста, поймите, что я не хочу быть жестоким.

Please understand, it's just a formality.
Пожалуйста, поймите, это- только формальность.

Please understand we're doing all we can.
Пожалуйста, поймите, мы делаем все, что можем.

Please understand I didn't mean any harm.
Пожалуйста, поймите, я не имею в виду ничего плохого.

Please understand that I cannot reply to everyone.
Пожалуйста, поймите, что я не могу ответить всем.

So please understand what we are going through……!
Так что пожалуйста, поймите, что мы собираемся через…!

Please understand your mother's wish to protect you.
Желающее защитить своего сына,- пожалуйста, пойми его.

Please understand, I hold you in the highest respect.
Пожалуйста, пойми, я испытываю к тебе глубочайшее уважение.

Please understand, we are not blaming the victims as strategy.
Пожалуйста, поймите, мы не переносим обвинение на жертв в качестве стратегии.

Please understand that we just need to explore all the possibilities.
Пожалуйста, поймите, что нам просто необходимо рассмотреть все возможности.

Please understand and they said they would like to see you soon.
Пожалуйста, поймите и вы. Они сказали, что хотели бы увидеть Вас в ближайшее время.