What is the translation of " PRESSURE VALUE " in Russian?

• значение давления
• величина давления

Examples of using Pressure value in English and their translations into Russian

Check negative pressure value. 4.
Проверьте отрицательное значение давления. 4.

The pressure value is determined by the law of Bernoulli.
Величина давления определяется законом Бернулли.

SET- Storing the tyre pressure values.
SET- сохранение значений давления воздуха в шинах.

Save tyre pressure values by pressing a button.
Сохранение значений давления в шинах нажатием клавиши.

Procedure for storing the tyre pressure values.
Порядок сохранения значений давления в шинах.

Saving tyre pressure values by pressing a button.
Сохранение значений давления в шинах нажатием клавиши.

You don't need to set the time and pressure value.
Вам нет необходимости устанавливать время и величину давления.

Store the tyre pressure values in the system» page 127.
Сохраните значение давления в шинах в системе» стр. 137.

Procedure for storing the tyre pressure values.
Порядок действий при сохранении значений давления в шинах.

Save the tyre pressure values in the system» page 158.
Запишите значения давления в шинах в память системы» стр. 169.

Close the relief valve 6 and check the lockup pressure value;
Закрыть сбросной краник 6 и проверить значение давления закрытия;;.

Save tyre pressure values and infotainment display.
Сохранение значений давления в шинах и индикация в системе Infotainment 184.

With these two values you get by 10% pressure value"local.
С этими двумя значениями вы получите 10% значение давления" местные.

The pressure value can be read from the pressure gauge 30.
Значение давления показано указателем давления З0.

The pressure regulator(48) is set for a pressure value below the maximum one KP PRO only.
Регулятор давления( 48), заданный на значение давления ниже максимального только KP PRO.

The pressure value can be read on the pressure indicator 30.
Значение давления показано указателем давления 30.

Augmentation index(Aix) is a parameter dependent on pressure value in local area of bloodstream.
Индекс аугментации( Aix)- показатель, зависящий от величины давления в локальном участке сосудистого русла.

Tyre pressure values are specified in information decal, placed on wheel.
Величина давления в шине указывается на наклейке на колесном диске колеса.

The system by default is making corrections of gas injection opening time according to working gas pressure value.
Система по умолчанию делает корректировки по времени открытия газового впрыска в соответствии с действующими значениями давления газа.

Make sure the gas pressure value for heating is that required.
Удостоверьтесь, что величина давления газа соответствуют требуемому значению.

All physical activity, excitement, stress, eating, drinking, smoking, body posture and many other activities or factors(including taking a blood pressure measurement) will influence blood pressure value.
Любая физическая активность, возбуждение, стресс, прием пищи и напитков, курение, положение тела и многие другие занятия и факторы( в том числе и само измерение давления) влияют на величину артериального давления.

Check the gas pressure value at the time of ignition use a water pressure gauge, if possible.
Проверить значение давления газа в момент розжига при возможности пользоваться водяным манометром.

Slowly turn clockwise the pressure control knob(G5) to reach the pressure value in order to ensure a good atomization of the product.
Медленно повернуть по часовой стрелке ручку регуляции напора( G5) вплоть до значения давления, обеспечивающего хорошее распыление материала.

Therefore, the pressure value can be expressed by the liquid column height h(mm of mercury column, mm water column).
Поэтому величина давления может быть выражена высотой столба жидкости h мм рт. ст., м вод.

Pwst specific pressure exerted by the static effect of wind, amounting to 50% of the pressure value shown in the first table at paragraph 2.3(Pa);
Pwst удельное давление при статическом действии ветра, составляет 50% от величины давления, указанной в первой таблице пункта 2. 3( Па);

Check the maximum gas pressure value at the time of ignition use a water pressure gauge, if possible.
Проверить значение давления газа в момент зажигания по возможности использовать манометр с колонной водяного столба.

This valve that is set by the Manufacturer allows the pumped liquid to return to the pump suction, preventing the development of hazardous pressures when the gun is closed or when a pressure value is set over the maximum allowed.
Клапан, правильно настроенный Производителем, позволяет перекачиваемой жидкости поступать назад к всасыванию насоса, не давая нарастать опасному давлению, при закрытии водного пистолета или если делаются попытки задать значения давления выше максимально допустимых величин.

Minimum gas pressure-Minimum gas pressure value required to cause changeover back to petrol.
Минимальное давление газа- Минимальное значение давления газа необходимо для обратного перехода на бензин.

As long as the pressure value Pd remains above the calibration load of the spring 546, the spring support 544 remains leaning on the support 545.
Пока значение давления Pd остается ниже нагрузки настройки пружины 546, держатель пружины 544 остается в положении опоры на держатель 545.

Inspection methods of Allowable Storage Time of Vacuum Interrupter Arc Chamber: measuring internal gas pressure of vacuum interrupter arc chamber should be with a pulsed magnetic vacuum meter, recode the pressure value P1(Pa); after put the vacuum meter aside for period of time-t(d), measure the internal gas pressure of vacuum interrupter arc chamber with this vacuum meter again, and recode the pressure value P2(Pa), holding time t should be less than 7d.
Методы проверки допустимого времени хранения вакуумной прерывистой дуговой камеры: измерение внутреннего давления газа в вакуумной прерывательной дуговой камере должно осуществляться с помощью импульсного магнитного вакуумметра, перекодировать значение давления P 1( Па); после отведения вакуумметра в течение периода времени t( d), снова измерьте внутреннее давление газа в вакуумной прерывательной дуговой камере с этим вакуумным счетчиком и перекодируйте значение давления P 2( Па), время удержания t должно быть меньше 7d.