Translation of "value" in Russian

Results: 33699, Time: 0.0319

стоимости значение ценность величина ценим значимость стоимостном пользу ценностных ценное полезность отдачу дорожим валютирования номинала равноценный сбытовой

Examples of Value in a Sentence

The role of Regional and Global Value Chains in economic development.
Роль региональных и глобальных цепочек создания стоимости в экономическом развитии.
Channel Function Value Percent/ Setting 11 Movement Macros.
Канал Функция Значение Процентов/ Настройка 11 Макросы Движения.
The above said is of value not only for historical analysis.
Сказанное представляет ценность не только для исторического анализа.
The total focusing value is at least 15 mm.
Общая величина фокусировки составляет не менее 15 мм.
We value individual participation in the political process.
Мы ценим индивидуальное участие в политическом процессе.
What other value it has, i don't know.
Какую еще значимость это имеет, я не знаю.
Subtotal( 21% in value terms).
Итого( 21% в стоимостном выражении).
We need to extract maximum value from its annual session.
Нам необходимо извлечь максимальную пользу из его ежегодной сессии.
Formation of value orientations of the future teachers Pedagogics.
Формирование ценностных ориентаций будущих учителей// Педагогика.
Nothing of value is ever lost in Creation.
Ничто ценное никогда не теряется в Творении.
This value is determined in a subjective and individual fashion by the user.
Эта полезность определяется пользователем субъективно и индивидуально.
Only then will e-service provide real value.
Лишь тогда электронные услуги будут давать реальную отдачу.
We greatly value the trust that society and business have placed in us.
Мы очень дорожим доверием общества и бизнеса.
Financial instruments not measured at fair value.
Не оценивавшиеся в справедливой стоимости финансовые инструменты.
Maximum load resistance value, not more than 500.
Максимальное значение сопротивления нагрузки, не более 500.
Without him, all things lose their value.
Без него все существующее теряет свою ценность.
The maximum indication value is 99 psi or 9.
Максимальная величина показаний составляет 99 psi или 9.
We place a high value on communicating with our families.
Мы высоко ценим контакты с родителями наших учащихся.
Is his value is measured by likes?
Измеряется ли его значимость лайками?
New phenomena in value orientations of Ural students Sociological researches.
Новые явления в ценностных ориентациях уральского студенчества// Социологические исследования.
And was there anything of value in the car?
Ѕыло ли что-то ценное в машине?
The participants reconfirmed the significant political value of the Assessment.
Участники вновь подтвердили значительную политическую полезность оценки.
We value our isolation.
Мы дорожим нашей изоляцией.
The Bank acquires loans from third parties at nominal value.
Банк приобретает кредиты у третьих сторон по номинальной стоимости.
Limit value for dust emissions for waste incineration:.
Предельное значение выбросов пыли при сжигании отходов:.
AirQSpv Required value for air quality.
AirQSpv Требуемая величина качества воздуха.
At CTP we value our customers time.
В CTP мы ценим время наших клиентов.
These references have different value.
Значимость у таких ссылок разная.
Development of humanist outlook and value orientations of a person.
Развитие гуманистического мировоззрения и ценностных ориентаций личности.
Hawley clearly took something of value.
Хоули взял что-то ценное.

Results: 33699, Time: 0.0319

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Value" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More