What is the translation of " SPECIFIED VALUE " in Russian?

• указанное значение
• заданного значения
• указанной величины
• установленного значения
• определенную величину
• заданной величины
• указанного значения
• заданное значение
• указанным значением
• указанному значению

Examples of using Specified value in English and their translations into Russian

Automatically sustains when it reaches the specified value.
Автоматически терпит когда оно достигает определенное значение.

The specified value must be between 1 and 255 characters.
Заданное значение должно находиться в диапазоне от 1 до 255 знаков.

All hits are near the center, i.e., the specified value.
Все точки находятся близко к центру, т. е. соответствуют указанному значению.

When the specified value is attained, this is indicated by an acoustic signal.
Достижение заданного значения сигнализируется посредством акустического сигнала.

The size of meteors will vary, but will not exceed the specified value.
Метеоры могут иметь разный размер, не превышающий заданного значения.

If the specified value does not meet the limitations, it is not saved.
Если указанное значение не удовлетворяет действующим ограничениям, то оно не сохраняется.

The length of needles may vary, but they will not exceed the specified value.
Длина игл может быть различной, но не превысит заданного значения.

When the specified value is exceeded, the provider will start deleting old queries.
При превышении указанного значения, провайдер начинает удалять старые запросы.

The size of stars will vary, but will not exceed the specified value.
Отдельные звезды могут иметь разные размеры, но не превышающие заданного значения.

VAT is paid over a specified value at the rates applicable at the time of payment.
НДС оплачивается сверх указанной стоимости по ставкам, действующим на момент платежа.

Es:- do not scan compound files if their size exceeds the specified value.
Es:- не проверять составные файлы, если их размер превышает указанное значение.

The specified value must be a valid Active Directory Domain Services domain name.
Заданное значение должно быть допустимым именем домена доменных служб Active Directory.

Different rays can have different lengths, but cannot exceed the specified value.
Длина лучей может быть различной, но не будет превышать указанного значения.

If the specified value is custom, the explicitly specified Account Preferences are retrieved.
Если указано значение custom, то возвращаются явно заданные Настройки Пользователя.

Closure of positions to the level of initial margin increased by a specified value.
Закрытие позиций до уровня начальной маржи, увеличенной на заданную величину.

If the browser window size is less than the specified value, the horizontal scrollbar appears.
В случае, если размер окна браузера будет меньше указанной величины, появится полоса прокрутки.

The length of the rays can be different but they will be no longer than the specified value.
Длина лучей может быть разной, но она не превысит заданного значения.

If the specified value is custom, the explicitly specified Account Preferences are retrieved.
Если указанное значение является custom, то возвращаются явно указанные Настройки Пользователя.

Do not tighten the metal clamp(2) with the torque more than the specified value.
Не затягивайте металлический зажим( 2) с крутящим моментом больше указанного значения.

An offset adds or subtracts a specified value automatically to or from all measurements.
Функция OFFSET( смещение) автоматически добавляет или вычитает установленное значение от всех выполненных измерений.

The wheel radius shall be defined as 0.40 m or a manufacturer specified value.
За радиус колес принимают значение, 40 м либо значение, указанное изготовителем.

On client computers, the specified value appears in Run Advertised Programs in the Control Panel.
На клиентских компьютерах заданное значение отображается в разделе Запуск объявленных программ Панели управления.

Different particles can have different lengths, but cannot exceed the specified value.
Длины разных частиц могут быть различными, но не будут превышать заданного значения.

You should know that in the added block the specified value will correspond to the argument in this block.
Стоит понимать, что в добавленном блоке указанное значение будет соответствовать аргументу в этом блоке.

If the Distance type is Value then the nesting will use the specified value.
Если« Вид дистанции» есть« Значение», то при раскрое будет использоваться указанное значение.

If the specified value is default, the default Preferences for the Account Domain are retrieved.
Если указанное значение является default, то возвращаются Настройки, задаваемые для Пользователя Домена по умолчанию.

Kaspersky Endpoint Security skips an object if its size exceeds the specified value.
Если размер проверяемого объекта превышает указанное значение, Kaspersky Endpoint Security пропускает объект.

After you click"Apply", the specified value of the selected field will be used for all selected organizations.
После нажатия кнопки" Применить" указанное значение выбранного поля будет проставлено во всех выделенных организациях.

For example, you can calculate an area where a required parameter is greater than a specified value.
Например, можно вычислить область, в которой требуемый параметр превышает указанное значение.

In the example, the number of occurrences of the specified value is counted(stored in the variable n) in the array M.
В примере осуществляется подсчет количества вхождений заданного значения( сохраняется в переменной n) в массиве M.