What is the translation of " SPECIFIED VALUE " in Slovak?

• špecifikovanú hodnotu
• zadanú hodnotu
• uvedená hodnota
• zadaná hodnota
• špecifikovaná hodnota
• určitú hodnotu
• stanovenú hodnotu
• zadanej hodnoty
• požadovanú hodnotu
• danú hodnotu

Examples of using Specified value in English and their translations into Slovak

The workflow condition compares the input to a specified value.
Podmienka porovnáva vstup s určitou hodnotou.

Automatically assigns the specified value to this field when a new record is added.
Automaticky priradí danú hodnotu do tohto poľa pri pridaní nového záznamu.

Bid<- the Bid price is lower than the specified value.
Ponuka>- cena ponuky je vyššia ako špecifikovaná hodnota.

If the default value is a specified value, that value is stored in the template.
Ak predvolená hodnota je zadaná hodnota, táto hodnota je uložený v súbore template.

BidAsk>- Ask>- the Ask price is higher than the specified value.
Cena a ponuka>- Cena>- cena je vyššia ako špecifikovaná hodnota.

If the loop resistance exceeds the specified value, it is likely that the connection of the conductive loop is poor.
Ak odpor slučky prekročí špecifikovanú hodnotu, je pravdepodobné, že spojenie vodivej slučky je slabé.

For that purpose, any ranges shall, however, be reduced beforehand to a specified value.
Na tento účel sa prípadné rozpätia vopred znížia na určitú hodnotu.

If the measured distance is less than the specified value, then perform the dredging pit.
Ak je meraná vzdialenosť menšia než stanovená hodnota, vykonajte hĺbenie jamy.

For that purpose, any ranges shall, however, be reduced beforehand to a specified value.
Na tento účel sa však prípadné rozpätie vopred obmedzí na určitú hodnotu.

If Apple will stick to the specified value, but add all of these opportunities, whether you buy a new smartphone?
Ak sa Apple bude držať na zadanú hodnotu, ale pridať všetky tieto príležitosti, či už si kúpite nový smartphone?

For example, if a product is in rubles, then for individuals it will be the specified value- 10%.
Napríklad, ak je produkt v rubľoch, potom pre jednotlivcov to bude špecifikovaná hodnota- 10%.

This parameter will now insert the specified value into the URL only if the user clicks from a mobile device.
Tento parameter teraz vloží zadanú hodnotu do adresy URL iba v prípade, ak používateľ uskutoční kliknutie z mobilného zariadenia.

If the level of gravel is less than 50-60 cm, then in this case it is necessary to fill to the specified value.
Ak je hladina štrku menšia ako 50-60 cm, potom v tomto prípade je potrebné vyplniť na zadanú hodnotu.

The reply will not be processed if the specified value is already in use.
Odpoveď nebudú spracované Ak zadaná hodnota sa už používa.

Its impact toughness, ratio of buckling strength and elongation should reach the corresponding specified value.
Jeho rázová húževnatosť, pomer pevnosti v ohybe a predĺženie by mali dosiahnuť zodpovedajúcu špecifikovanú hodnotu.

The reply will not be processed if the specified value is already in use.
Odpoveď, ktorá by sa nespracovali ak zadaná hodnota sa už používa.

The purpose of this test is to determine whether the regular transmittance of safety-glass panes exceeds a specified value.
Účelom tejto skúšky je stanoviť, či bežná priepustnosť tabule bezpečnostného skla presahuje špecifikovanú hodnotu.

W/(m²·K), depending on the door size The specified value applies to RAM 1230× 2180 mm For additional styles see the brochure.
Hodnota UD až do cca 0,78 W/(m² K), v závislosti od veľkosti dverí. Uvedená hodnota platí pre RAM 1230× 2180 mm.

You can use the Nz function to return zero, a zero-length string(""), or another specified value when a Variant is Null.
Funkciu NZ môžete použiť na vrátenie nuly, reťazec nulovej dĺžky("") alebo inú zadanú hodnotu, ak je variant null.

The purpose of this test is to determine whether the resistance of a safety-glass pane to abrasion exceeds a specified value.
Účelom tejto skúšky je stanoviť, či odolnosť tabule bezpečnostného skla proti oderu presahuje špecifikovanú hodnotu.

If, on the date of maturity, the rate is indeed higher than the specified value, the broker pays the investor based on the pre-determined percentage of investment pay out.
Ak k dátumu splatnosti, výška je skutočne vyššia než zadaná hodnota, maklér zaplatí investor na základe vopred stanovený percentuálny podiel investícií vyplatiť.

The wear and tear of the surface layer of the wire rope shall be scrapped when the number of turns exceeds the specified value.
Opotrebenie povrchovej vrstvy pružinového oceľového drôtu sa vyradí, ak počet závitov prekročí špecifikovanú hodnotu.

The light sensor activates the car's lights automatically when the intensity of ambient light falls below a specified value(for example when driving through a tunnel or at dusk).
Svetelný senzor samočinne zapne svetlá, keď intenzita okolitého svetla klesne pod určitú hodnotu(napríklad pri prejazde cez tunel alebo za súmraku).

The use of air pressure filling equipment to ensure that the net content of each capsule to achieve the specified value.
Použitie plniaceho zariadenia s tlakovým vzduchom na zaistenie toho, aby čistý obsah každej kapsuly dosiahol stanovenú hodnotu.

Description Each of these functions, referred to collectively as the IS functions, checks the specified value and returns TRUE or FALSE depending on the outcome.
Popis Každá z týchto funkcií, ktoré sa spoločne označujú ako funkcie IS, skontroluje zadanú hodnotu a v závislosti od výsledku vráti hodnotu TRUE alebo FALSE.

The purpose of this test is to verify that the angular separation of the secondary image from the primary image does not exceed a specified value.
Účelom tejto skúšky je overiť, či uhlové oddelenie sekundárneho obrazu od primárneho obrazu nepresahuje špecifikovanú hodnotu.

The light sensor activates the car's lights automatically when the intensity of ambient light falls below a specified value(for example when driving through a tunnel or at dusk).
Svetelný senzor automaticky aktivuje osvetlenie vozidla, ak okolitá intenzita svetla klesne pod stanovenú hodnotu(napr. pri prejazde tunelom alebo pri zotmení).

Speed limiter” means a device whose primary function is to control the fuel feed to the engine in order to limit the vehicle speed to the specified value.
Zariadenie obmedzujúce rýchlosť" znamená zariadenie, ktorého prvoradou funkciou je riadiť dodávku paliva do motora, aby obmedzil rýchlosť na špecifikovanú hodnotu.

Speed limitation device' means a device whose primary function is to control the fuel feed to the engine in order to limit the vehicle speed to the specified value.
Zariadenie obmedzujúce rýchlosť" znamená zariadenie, ktorého prvoradou funkciou je riadiť dodávku paliva do motora, aby obmedzil rýchlosť na špecifikovanú hodnotu.