What is the translation of " SPECIFIED VALUE " in Croatian?

• navedene vrijednosti
• određenu vrijednost
• navedenu vrijednost

Examples of using Specified value in English and their translations into Croatian

A modal argument can have one of several possible specified values.
Modalni argument može imati jednu od nekoliko mogućih naznačenih vrijednosti.

When exceeding the specified values in the table begins to heat conductor.
Kada prelazi propisane vrijednosti u tablici počinje zagrijavati dirigent.

Returns the number of periods required by an investment to reach a specified value.
Opis Vraća broj razdoblja potrebnih da ulaganje dosegne određenu vrijednost.

Therefore, it is better to exceed the specified value and all over 75 Hz is great.
Stoga je bolje da je veći od navedene vrijednosti i sve preko 75 Hz je odlično.

For that purpose, any ranges shall, however, be reduced beforehand to a specified value.
Međutim, u tu se svrhu svi rasponi unaprijed umanjuju na određenu vrijednost.

Automatically assigns the specified value to this field when a new record is added.
Automatski dodjeljuje određenu vrijednost tom polju prilikom dodavanja novog zapisa.

For that purpose, any ranges shall, however, be reduced beforehand to a specified value.
U tu svrhu, svi se nizovi vrijednosti prethodno smanjuju na određenu vrijednost.

If the measured distance is less than the specified value, then perform the dredging pit.
Ako je izmjerena udaljenost manja od navedene vrijednosti, a zatim izvesti jaružanje jamu.

The test voltage should be selected according to regulations, shall not exceed the specified value.
Ispitni napon treba odabrati prema propisima, ne smije premašiti navedenu vrijednost.

If the loop resistance exceeds the specified value, it is likely that the connection of the conductive loop is poor.
Ako otpor petlje premaši navedenu vrijednost, vjerojatno je povezanost provodne petlje loša.

The test voltage should be selected according to regulations, shall not exceed the specified value.
Test napon treba izabrati u skladu sa propisima, ne smije prelaziti navedene vrijednosti.

This parameter will now insert the specified value into the URL only if the user clicks from a mobile device.
Taj će parametar sada umetnuti određenu vrijednost u URL samo ako korisnik klikne s mobilnog uređaja.

Its impact toughness, ratio of buckling strength and elongation should reach the corresponding specified value.
Njegova udarna žilavost, omjer čvrstoće izvijanja i izduženje treba doseći odgovarajuću navedenu vrijednost.

Default Value Automatically assigns the specified value to this field when a new record is added.
Zadana vrijednost Automatski dodjeljuje određenu vrijednost tom polju prilikom dodavanja novog zapisa.

Bills Free PicturesBanknotes are pieces of paper having fiduciary value, ie, that have a specified value.
Besplatne Slike Novčanice. Novčanice su komadi papira koje imaju fiducijarna vrijednost, odnosno, da imaju određenu vrijednost.

The torque is within the specified value, otherwise the switch housing will be easily deformed or damaged.
Okretni moment se nalazi unutar navedene vrijednosti, u suprotnom će kućište prekidača biti lako deformirano ili oštećeno.

The seamless steel tubes for billets which test results after heat treatment should also meet the specified value requirements.
Bešavne čelične cijevi za gredice čiji rezultati ispitivanja nakon toplinske obrade također trebaju ispunjavati zahtjeve navedene vrijednosti.

When the amplitude of the amplitude exceeds the specified value, the proximity switch at the boom changes due to the absence of a signal.
Kada amplituda amplitude prelazi navedenu vrijednost, prekidač blizine na nosaču se mijenja zbog odsutnosti signala.

The deflection of suspension beam is reduced by a stiffening wire rope and the beam stability is secured on the specified value by means of weights.
Odstupanje ovjesne grede se smanjuje učvršćenjem žičane užadi i stabilnost grede se osigurava na navedenoj vrijednosti pomoću utega.

Have you specified values for the campaign, ad group or keyword associated with the ad whose customisers aren't showing?
Jeste li naveli vrijednosti za kampanju, grupu oglasa ili ključnu riječ povezanu s oglasom čiji se parametri za prilagodbu ne prikazuju?

The test value should be compared with the manufacturer's specified value, and the variation should not exceed 5.
Testnu vrijednost treba usporediti s navedenom vrijednosti proizvođača, a varijacija ne smije biti veća od 5.

Even if outdoor temperatures are low for an extended period of time, the internal surface temperature of the components must not drop below specified values.
Čak i kada su vanjske temperature duže vrijeme niske, unutarnje površine elemenata ne smiju padati ispod određene vrijednosti.

The array form of LOOKUP looks in the first row or column of an array for the specified value and returns a value from the same position in the last row or column of the array.
Oblik polja funkcije LOOKUP u prvom retku ili stupcu polje traži navedenu vrijednost i vraća vrijednost s istog mjesta u zadnjem retku ili stupcu polja.

They have a temperature range in which the selected value is set, as well as temperature limiter that prevents increase above the specified value.
Oni imaju temperaturni opseg u kojem je odabrana vrijednost postavljena, kao i ograničivač temperature koja sprječava rast iznad određene vrijednosti.

Before the test, the test personnel should be familiar with the instructions and relevant technical data provided by the electrical equipment manufacturer, especially to clarify the insulation mechanism of the equipment windings, the insulation level, the specified values of the allowable temperature(temperature rise) of each part, the operating conditions and the temperature measuring elements.
Prije ispitivanja, osoblje za ispitivanje treba biti upoznato s uputama i relevantnim tehničkim podacima koje je dao proizvođač električne opreme, posebno kako bi se pojasnio mehanizam izolacije namota opreme, razina izolacije, specificirane vrijednosti dopuštene temperature(porast temperature). svakog dijela, radnih uvjeta i elemenata za mjerenje temperature.

For a household appliance, it is not more than 200 A, semi-professional appliances have a current strength of up to 300 A, and professional appliances are greater than the specified value.
Kod kućanskih aparata nije više od 200 A, poluautomatski uređaji imaju trenutnu snagu do 300 A, a profesionalni uređaji veći su od navedene vrijednosti.

The main element of this device is a step-down transformer, the transformation ratio of which will be sufficient to achieve the specified value at the output of the currents.
Glavni element ovog ure aja je transformator odstupanja, čiji će transformacijski omjer biti dovoljan da se postigne navedena vrijednost na izlazu struja.

Satin polish. Similar to 1J/2J but with maximum specified Ra value of 0.5 micron.
Slično kao 1J/ 2J, ali s maksimalno specificiranom Ra vrijednošću od 0, 5 mikrona.

Noise floor value specified under ideal laboratory conditions and using an anti-vibration table. Standards A.
Vrijednost podne buke navedena u idealnim laboratorijskim uvjetima, koristeći tablicu antivibracijskih vrijednosti. Standardi.

If your network uses a Proxy, specify values accordingly.
Ako vaša mreža koristi Proxy, naznačite odgovarajuće vrijednosti.